For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
For he breaketh me with a tempeſt, and multiplieth my wounds without cauſe.
אֲשֶׁר , conjunction, relative pronoun, ʾasher — who, which, that (value 501)
H834,
אֲשֶׁר ʼăsher, ash-er'; a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.:—× after, × alike, as (soon as), because, × every, for, + forasmuch, + from whence, + how(-soever), × if, (so) that ((thing) which, wherein), × though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.(relative part.)
which, who
that which
(conj)
that (in obj clause)
when
since
as
conditional if
Used in 4440 Verses, 39 Books 5502 Occurrence Count
חִנָּם , adverb, hinnam — out of favor (value 98)
H2600,
חִנָּם chinnâm, khin-nawm'; from H2580; gratis, i.e. devoid of cost, reason or advantage:—without a cause (cost, wages), causeless, to cost nothing, free(-ly), innocent, for nothing (nought), in vain.freely, for nothing, without cause
gratis, gratuitously, for nothing
for no purpose, in vain
gratuitously, without cause, undeservedly
Used in 31 Verses, 15 Books 32 Occurrence Count
פֶּצַע , masculine noun, petzaʿ — a bruise, wound (value 240)
H6482,
פֶּצַע petsaʻ, peh'-tsah; from H6481; a wound:—wound(-ing).Used in 7 Verses, 5 Books 8 Occurrence Count
רָבָה , verb, rava — to be or become much, many or great (value 207)
H7235,
רָבָה râbâh, raw-baw'; a primitive root; to increase (in whatever respect):—(bring in) abundance (× -antly), archer (by mistake for H7232), be in authority, bring up, × continue, enlarge, excel, exceeding(-ly), be full of, (be, make) great(-er, -ly, × -ness), grow up, heap, increase, be long, (be, give, have, make, use) many (a time), (any, be, give, give the, have) more (in number), (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), (make to) multiply, nourish, plenty(-eous), × process (of time), sore, store, thoroughly, very.be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous
(Qal)
to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things)
to be or grow great
(Piel) to make large, enlarge, increase, become many
(Hiphil)
to make much, make many, have many
to multiply, increase
to make much to do, do much in respect of, transgress greatly
to increase greatly or exceedingly
to make great, enlarge, do much
(Qal) to shoot
Used in 214 Verses, 31 Books 226 Occurrence Count
שׁוּף , verb, shuf — to bruise (value 386)
H7779,
שׁוּף shûwph, shoof; a primitive root; properly, to gape, i.e. snap at; figuratively, to overwhelm:—break, bruise, cover.to bruise, crush, gape upon, desire?, seize?, strike out?
(Qal) to fall upon, bruise
Used in 3 Verses, 3 Books 4 Occurrence Count
שְׂעָרָה , feminine noun, səʿara — a storm (value 575)
H8183,
שְׂעָרָה seʻârâh, seh-aw-raw'; feminine of H8178; a hurricane:—storm, tempest.Used in 2 Verses, 2 Books 2 Occurrence Count
| Job 9:17Modern KJV—Authorized Version |
| For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause. |
| Original Text (WLC) |
| אֲשֶׁר־בִּשְׂעָרָ֥ה יְשׁוּפֵ֑נִי וְהִרְבָּ֖ה פְצָעַ֣י חִנָּֽם׃ |
| Verse #13069 (Ch. #445) — 6 words, 26 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| For he breaketh |
H7779shuf |
שׁוּף |
386 |
| me with a tempest, |
H8183səʿara |
שְׂעָרָה |
575 |
| and multiplieth |
H7235rava |
רָבָה |
207 |
| my wounds |
H6482petzaʿ |
פֶּצַע |
240 |
| without cause. |
H2600hinnam |
חִנָּם |
98 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture Code
|
About
|
🍵 Support the Project