Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;
Though the roote thereof waxe old in the earth, and the ſtocke thereof die in the ground:
אִם , particle, ʾim — if (value 41)
H518,
אִם ʼim, eem; a primitive particle; used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not:—(and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet.if
conditional clauses
of possible situations
of impossible situations
oath contexts
no, not
if...if, whether...or, whether...or...or
when, whenever
since
interrogative particle
but rather
Used in 931 Verses, 37 Books 1070  Occurrence Count
אֶרֶץ , feminine noun, ʾeretz — earth, land (value 291)
H776,
אֶרֶץ ʼerets, eh'-rets; from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):—× common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.land, earth
earth
whole earth (as opposed to a part)
earth (as opposed to heaven)
earth (inhabitants)
land
country, territory
district, region
tribal territory
piece of ground
land of Canaan, Israel
inhabitants of land
Sheol, land without return, (under) world
city (-state)
ground, surface of the earth
ground
soil
(in phrases)
people of the land
space or distance of country (in measurements of distance)
level or plain country
land of the living
end(s) of the earth
(almost wholly late in usage)
lands, countries
often in contrast to Canaan
Used in 2190 Verses, 39 Books 2498  Occurrence Count
גֶּזַע , masculine noun, gezaʿ — a stock, stem (value 80)
H1503,
גֶּזַע gezaʻ, geh'-zah; from an unused root meaning to cut down (trees); the trunk or stump of a tree (as felled or as planted):—stem, stock.stem, trunk, stock (of trees)
Used in 3 Verses, 2 Books 3  Occurrence Count
זָקֵן , verb, zakeyn — to be or become old (value 157)
H2204,
זָקֵן zâqên, zaw-kane'; a primitive root; to be old:—aged man, be (wax) old (man).to be old, become old
(Qal) to be old, become old
(Hiphil) to grow old, show age
Used in 26 Verses, 12 Books 27  Occurrence Count
מוּת , verb, mut — to die (value 446)
H4191,
מוּת mûwth, mooth; a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill:—× at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise.to die, kill, have one executed
(Qal)
to die
to die (as penalty), be put to death
to die, perish (of a nation)
to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)
(Polel) to kill, put to death, dispatch
(Hiphil) to kill, put to death
(Hophal)
to be killed, be put to death
to die prematurely
Used in 695 Verses, 28 Books 779  Occurrence Count
עָפָר , masculine noun, ʿafar — dry earth, dust (value 350)
H6083,
עָפָר ʻâphâr, aw-fawr'; from H6080; dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud:—ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.dry earth, dust, powder, ashes, earth, ground, mortar, rubbish
dry or loose earth
debris
mortar
ore
Used in 103 Verses, 25 Books 110  Occurrence Count
שֶׁרֶשׁ , masculine noun, sheresh — a root (value 800)
H8328,
שֶׁרֶשׁ sheresh, sheh'-resh; from H8327; a root (literally or figuratively):—bottom, deep, heel, root.root
root (literal)
root (of people involving firmness or permanence) (fig)
root, bottom (as lowest stratum) (fig)
Used in 32 Verses, 13 Books 33  Occurrence Count
| Job 14:8Modern KJV—Authorized Version |
| Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground; |
| Original Text (WLC) |
| אִם־יַזְקִ֣ין בָּאָ֣רֶץ שָׁרְשׁ֑וֹ וּ֝בֶעָפָ֗ר יָמ֥וּת גִּזְעֽוֹ׃ |
| Verse #13190 (Ch. #450) — 7 words, 28 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Though the root |
H8328sheresh |
שֶׁרֶשׁ |
800 |
| thereof wax old |
H2204zakeyn |
זָקֵן |
157 |
| in the earth, |
H776ʾeretz |
אֶרֶץ |
291 |
| and the stock |
H1503gezaʿ |
גֶּזַע |
80 |
| thereof die |
H4191mut |
מוּת |
446 |
| in the ground; |
H6083ʿafar |
עָפָר |
350 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples