Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment.
Yea ſurely God will not doe wickedly, neither will the Almighty peruert iudgement.
אֵל , masculine noun, ʾeyl — God, in pl. gods (value 31)
H410,
אֵל ʼêl, ale; shortened from H352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity):—God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'god, god-like one, mighty one
mighty men, men of rank, mighty heroes
angels
god, false god, (demons, imaginations)
God, the one true God, Jehovah
mighty things in nature
strength, power
Used in 235 Verses, 22 Books 243  Occurrence Count
אׇמְנָם , adverb, ʾomnam — verily, truly (value 131)
H551,
אׇמְנָם ʼomnâm, om-nawm'; adverb from H544; verily:—indeed, no doubt, surely, (it is, of a) true(-ly, -th).Used in 9 Verses, 4 Books 9  Occurrence Count
אַף , adverb, conjunction, ʾaf — also, yea (value 81)
H637,
אַף ʼaph, af; a primitive particle; meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though:—also, + although, and (furthermore, yet), but, even, + how much less (more, rather than), moreover, with, yea.conjunction (denoting addition, especially of something greater)
also, yea, though, so much the more
adverb
furthermore, indeed
Used in 123 Verses, 22 Books 134  Occurrence Count
לֹא , adverb, loʾ — not (value 31)
H3808,
לֹא lôʼ, lo; or לוֹא lôwʼ; or לֹה lôh; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; + not (the simple or abstract negation); by implication, no; often used with other particles:—× before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.not, no
not (with verb - absolute prohibition)
not (with modifier - negation)
nothing (subst)
without (with particle)
before (of time)
Used in 3966 Verses, 39 Books 5186  Occurrence Count
מִשְׁפָּט , masculine noun, mishpat — judgment (value 429)
H4941,
מִשְׁפָּט mishpâṭ, mish-pawt'; from H8199; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style:— adversary, ceremony, charge, × crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, × worthy, wrong.judgment, justice, ordinance
judgment
act of deciding a case
place, court, seat of judgment
process, procedure, litigation (before judges)
case, cause (presented for judgment)
sentence, decision (of judgment)
execution (of judgment)
time (of judgment)
justice, right, rectitude (attributes of God or man)
ordinance
decision (in law)
right, privilege, due (legal)
proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
Used in 406 Verses, 31 Books 421  Occurrence Count
עָוַת , verb, ʿavat — to be bent or crooked (value 476)
H5791,
עָוַת ʻâvath, aw-vath'; a primitive root; to wrest:—bow self, (make) crooked, falsifying, overthrow, deal perversely, pervert, subvert, turn upside down.to be bent, be crooked, bend, make crooked, pervert
(Piel)
to make crooked, falsify, pervert, subvert
to bend, make crooked
(Pual) thing bent (participle)
(Hithpael) to bend oneself
Used in 10 Verses, 5 Books 11  Occurrence Count
רָשַׁע , verb, rashaʿ — to be wicked, act wickedly (value 570)
H7561,
רָשַׁע râshaʻ, raw-shah'; a primitive root; to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate:—condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness).to be wicked, act wickedly
(Qal)
to be wicked, act wickedly
to be guilty, be condemned
(Hiphil)
to condemn as guilty (in civil relations)
to condemn as guilty (in ethical or religious relations)
to act wickedly (in ethics and religion)
Used in 35 Verses, 13 Books 35  Occurrence Count
שַׁדַּי , masculine noun with reference to deity, shadday — field, land (value 314)
H7706,
שַׁדַּי Shadday, shad-dah'-ee; from H7703; the Almighty:—Almighty.almighty, most powerful
Shaddai, the Almighty (of God)
Used in 48 Verses, 9 Books 48  Occurrence Count
| Job 34:12Modern KJV—Authorized Version |
| Yea, surely God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert judgment. |
| Original Text (WLC) |
| אַף־אָמְנָ֗ם אֵ֥ל לֹֽא־יַרְשִׁ֑יעַ וְ֝שַׁדַּ֗י לֹֽא־יְעַוֵּ֥ת מִשְׁפָּֽט׃ |
| Verse #13696 (Ch. #470) — 9 words, 29 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Yea, surely |
H551ʾomnam |
אׇמְנָם |
131 |
| God |
H410ʾeyl |
אֵל |
31 |
| will not do wickedly, |
H7561rashaʿ |
רָשַׁע |
570 |
| neither will the Almighty |
H7706shadday |
שַׁדַּי |
314 |
| pervert |
H5791ʿavat |
עָוַת |
476 |
| judgment. |
H4941mishpat |
מִשְׁפָּט |
429 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples