Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?
Who hath ſent out the wild aſſe free? or who hath loooſed the bands of the wild aſſe?
חׇפְשִׁי , adjective, hofshiy — free (value 398)
H2670,
חׇפְשִׁי chophshîy, khof-shee'; from H2666; exempt (from bondage, tax or care):—free, liberty.free
free (from slavery)
free (from taxes or obligations)
Used in 17 Verses, 7 Books 17  Occurrence Count
מוֹסֵר , masculine noun, moseyr — a band, bond (value 306)
H4147,
מוֹסֵר môwçêr, mo-sare'; also (in plural) feminine מוֹסֵרָה môwçêrâh; or מֹסְרָה môçerâh; from H3256; properly, chastisement, i.e. (by implication) a halter; figuratively, restraint:—band, bond.Used in 11 Verses, 5 Books 11  Occurrence Count
מִי , interrogative pronoun, miy — who? (value 50)
H4310,
מִי mîy, me; an interrogative pronoun of persons, as H4100 is of things, who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix:—any (man), × he, × him, O that! what, which, who(-m, -se, -soever), would to God.who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever
Used in 342 Verses, 35 Books 422  Occurrence Count
עָרוֹד , masculine noun, ʿarod — a wild donkey (value 280)
H6171,
עָרוֹד ʻârôwd, aw-rode'; from the same as H6166; an onager (from his lonesome habits):—wild ass.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
פֶּרֶא , masculine noun, pereʾ — a wild donkey (value 281)
H6501,
פֶּרֶא pereʼ, peh'-reh; or פֶּרֶה pereh; (Jeremiah 2:24), from H6500 in the secondary sense of running wild; the onager:—wild (ass).Used in 10 Verses, 6 Books 10  Occurrence Count
פָּתַח , verb, patah — to open (value 488)
H6605,
פָּתַח pâthach, paw-thakh'; a primitive root; to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve:—appear, break forth, draw (out), let go free, (en-) grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.to open
(Qal) to open
(Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open
(Piel)
to free
to loosen
to open, open oneself
(Hithpael) to loose oneself
to carve, engrave
(Piel) to engrave
(Pual) to be engraved
Used in 133 Verses, 23 Books 140  Occurrence Count
שָׁלַח , verb, shalah — to send (value 338)
H7971,
שָׁלַח shâlach, shaw-lakh'; a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications):—× any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).to send, send away, let go, stretch out
(Qal)
to send
to stretch out, extend, direct
to send away
to let loose
(Niphal) to be sent
(Piel)
to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
to let go, set free
to shoot forth (of branches)
to let down
to shoot
(Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
(Hiphil) to send
Used in 790 Verses, 34 Books 843  Occurrence Count
| Job 39:5Modern KJV—Authorized Version |
| Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass? |
| Original Text (WLC) |
| מִֽי־שִׁלַּ֣ח פֶּ֣רֶא חָפְשִׁ֑י וּמֹסְר֥וֹת עָ֝ר֗וֹד מִ֣י פִתֵּֽחַ׃ |
| Verse #13840 (Ch. #475) — 8 words, 27 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Who hath sent out |
H7971shalah |
שָׁלַח |
338 |
| the wild ass |
H6501pereʾ |
פֶּרֶא |
281 |
| free? |
H2670hofshiy |
חׇפְשִׁי |
398 |
| or who hath loosed |
H6605patah |
פָּתַח |
488 |
| the bands |
H4147moseyr |
מוֹסֵר |
306 |
| of the wild ass? |
H6171ʿarod |
עָרוֹד |
280 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples