He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones.
† He croucheth, and humbleth himſelfe, that the poore may fall || by his ſtrong ones.
דָּכָה , verb, dakha — to crush (value 29)
H1794,
דָּכָה dâkâh, daw-kaw'; a primitive root (compare H1790, H1792); to collapse (phys. or mentally):—break (sore), contrite, crouch.to crush, be crushed, be contrite, be broken
(Qal) to be crushed, collapse
(Niphal) to be crushed, be contrite, be broken
(Piel)
to crush down
to crush to pieces
Used in 5 Verses, 1 Book 5  Occurrence Count
חֵיל , masculine noun, heyl — rampart, fortress (value 48)
H2426,
חֵיל chêyl, khale; or (shortened) חֵל chêl; a collateral form of H2428; an army; also (by analogy,) an intrenchment:—army, bulwark, host, + poor, rampart, trench, wall.rampart, fortress, wall
rampart
fortress
Used in 18 Verses, 12 Books 18  Occurrence Count
חֵלְכָא , adjective, heyləkhaʾ — hapless, unfortunate (value 59)
H2489,
חֵלְכָא chêlekâʼ, khay-lek-aw'; or חֵלְכָה chêlekâh; apparently from an unused root probably meaning to be dark or (figuratively) unhappy; a wretch, i.e. unfortunate:—poor.hapless, poor, unfortunate person
Used in 3 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
כָּאָה , verb, kaʾa — to be disheartened or timid (value 26)
H3512,
כָּאָה kâʼâh, kaw-aw'; a primitive root; to despond; causatively, to deject:—broken, be grieved, make sad.to be sad, be disheartened, be cowed
(Niphal) to be disheartened, be cowed
(Hiphil) to make sad
Used in 3 Verses, 3 Books 3  Occurrence Count
נָפַל , verb, nafal — to fall, lie (value 160)
H5307,
נָפַל nâphal, naw-fal'; a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative):—be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for 6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (× hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, × surely, throw down.to fall, lie, be cast down, fail
(Qal)
to fall
to fall (of violent death)
to fall prostrate, prostrate oneself before
to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of
to fall short, fail, fall out, turn out, result
to settle, waste away, be offered, be inferior to
to lie, lie prostrate
(Hiphil)
to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate
to overthrow
to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot
to let drop, cause to fail (fig.)
to cause to fall
(Hithpael)
to throw or prostrate oneself, throw oneself upon
to lie prostrate, prostrate oneself
(Pilel) to fall
Used in 403 Verses, 33 Books 429  Occurrence Count
עָצוּם , adjective, ʿatzum — mighty, numerous (value 206)
H6099,
עָצוּם ʻâtsûwm, aw-tsoom'; or עָצֻם ʻâtsum; passive participle of H6105; powerful (specifically, a paw); by implication, numerous:— feeble, great, mighty, must, strong.mighty, vast, numerous
mighty, strong (in number)
numerous, countless
Used in 31 Verses, 13 Books 31  Occurrence Count
שָׁחַח , verb, shahah — to bow, be bowed down, crouch (value 316)
H7817,
שָׁחַח shâchach, shaw-khakh'; a primitive root; to sink or depress (reflexive or causative):—bend, bow (down), bring (cast) down, couch, humble self, be (bring) low, stoop.to bow, crouch, bow down, be bowed down
(Qal)
to be bowed down, be prostrated, be humbled
to bow (in homage)
to bow (of mourner)
to crouch (of wild beast in lair)
(Niphal) to be prostrated, be humbled, be reduced, be weakened, proceed humbly, be bowed down
(Hiphil) to prostrate, lay low, bow down
(Hithpolel) to be cast down, be despairing
Used in 21 Verses, 6 Books 21  Occurrence Count
| Psalm 10:10Modern KJV—Authorized Version |
| He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones. |
| Original Text (WLC) |
| ודכה יָשֹׁ֑חַ וְנָפַ֥ל בַּ֝עֲצוּמָ֗יו חלכאים |
| Verse #14052 (Ch. #488) — 5 words, 24 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| He croucheth, |
H1794dakha |
דָּכָה |
29 |
| and humbleth |
H7817shahah |
שָׁחַח |
316 |
| himself, that the poor |
H2426heyl |
חֵיל |
48 |
| may fall |
H5307nafal |
נָפַל |
160 |
| by his strong ones. |
H6099ʿatzum |
עָצוּם |
206 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples