I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.
I was dumbe with ſilence, I held my peace, euen from good, and my ſorrow was † ſtirred.
אָלַם , verb, ʾalam — to bind (value 71)
H481,
אָלַם ʼâlam, aw-lam'; a primitive root; to tie fast; hence (of the mouth) to be tongue-tied:—bind, be dumb, put to silence.to bind
(Niphal)
to be dumb
to be bound
(Piel) binding (part.)
Used in 9 Verses, 5 Books 9 Occurrence Count
דּוּמִיָּה , feminine noun, dumiyyya — a silence, a quiet waiting, repose (value 65)
H1747,
דּוּמִיָּה dûwmîyâh, doo-me-yaw'; from H1820; stillness; adverbially, silently; abstractly quiet, trust:—silence, silent, waiteth.silence, still, repose, still waiting
Used in 4 Verses, 1 Book 4 Occurrence Count
חָשָׁה , verb, hasha — to be silent, inactive, or still (value 313)
H2814,
חָשָׁה châshâh, khaw-shaw'; a primitive root; to hush or keep quiet:—hold peace, keep silence, be silent, (be) still.to be silent, quiet, still, inactive
(Qal) to be silent, be still
(Hiphil)
to be silent, exhibit silence
to show inactivity, be inactive
to make silent, make quiet, cause to be still
Used in 16 Verses, 7 Books 16 Occurrence Count
טוֹב , adjective, feminine noun, masculine noun, tov — pleasant, agreeable, good (value 17)
H2896,
טוֹב ṭôwb, tobe; from H2895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well):—beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).adjective
good, pleasant, agreeable
pleasant, agreeable (to the senses)
pleasant (to the higher nature)
good, excellent (of its kind)
good, rich, valuable in estimation
good, appropriate, becoming
better (comparative)
glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
good understanding (of man's intellectual nature)
good, kind, benign
good, right (ethical)
masculine noun
a good thing, benefit, welfare
welfare, prosperity, happiness
good things (collective)
good, benefit
moral good
feminine noun
welfare, benefit, good things
welfare, prosperity, happiness
good things (collective)
bounty
Used in 521 Verses, 35 Books 561 Occurrence Count
כְּאֵב , masculine noun, kəʾeyv — a pain (value 23)
H3511,
כְּאֵב keʼêb, keh-abe'; from H3510; suffering (physical or mental), adversity:—grief, pain, sorrow.pain (mental and physical), sorrow
Used in 6 Verses, 4 Books 6 Occurrence Count
עָכַר , verb, ʿakhar — to stir up, disturb, trouble (value 290)
H5916,
עָכַר ʻâkar, aw-kar'; a primitive root; properly, to roil water; figuratively, to disturb or affict:—trouble, stir.to trouble, stir up, disturb, make (someone) taboo
(Qal) to disturb, trouble
(Niphal)
to be disturbed, be stirred up
disturbance, calamity (participle)
Used in 13 Verses, 8 Books 13 Occurrence Count
| Psalm 39:2Modern KJV—Authorized Version |
| I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred. |
| Original Text (WLC) |
| נֶאֱלַ֣מְתִּי ד֭וּמִיָּה הֶחֱשֵׁ֣יתִי מִטּ֑וֹב וּכְאֵבִ֥י נֶעְכָּֽר׃ |
| Verse #14515 (Ch. #517) — 6 words, 30 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| I was dumb |
H481ʾalam |
אָלַם |
71 |
| with silence, |
H1747dumiyyya |
דּוּמִיָּה |
65 |
| I held my peace, |
H2814hasha |
חָשָׁה |
313 |
| even from good; |
H2896tov |
טוֹב |
17 |
| and my sorrow |
H3511kəʾeyv |
כְּאֵב |
23 |
| was stirred. |
H5916ʿakhar |
עָכַר |
290 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project