To the chief Musician, Al–taschith, A Psalm or Song of Asaph. Unto thee, O God, do we give thanks,
unto thee do we give thanks: for
that thy name is near thy wondrous works declare.
|| To the chiefe muſician Al-taſchith, A Pſalme or ſong of Aſaph. UNto thee, O God, doe we giue thankes, vnto thee doe we giue thanks: for that thy name is nere, thy wonderous works declare.
אֱלֹהִים , masculine noun, ʾelohiym — God, god (value 86)
H430,
אֱלֹהִים ʼĕlôhîym, el-o-heem'; plural of H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:—angels, × exceeding, God (gods) (-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.(plural)
rulers, judges
divine ones
angels
gods
(plural intensive - singular meaning)
god, goddess
godlike one
works or special possessions of God
the (true) God
God
Used in 2245 Verses, 35 Books 2582  Occurrence Count
אַל תַּשְׁחֵת , masculine noun, ʾal tashheyt — "destroy not", a phrase in Psalm titles (value 1139)
H516,
אַל תַּשְׁחֵת ʼAl tashchêth, al tash-kayth'; from H408 and H7843; 'Thou must not destroy'; probably the opening words to a popular song:—Al-taschith.Al-taschith = "do not destroy"
(Hiphil) a command to the chief musician, or perhaps the title of a melody used for several Psalms
Used in 4 Verses, 1 Book 4  Occurrence Count
אָסָף , proper masculine noun, ʾasaf — "gatherer", the name of several Israelites (value 141)
H623,
אָסָף ʼÂçâph, aw-sawf'; from H622; collector; Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first:—Asaph.Asaph = "gatherer"
the father of Hezekiah's secretary
a son of Berechiah, chief Levite musician under David
a Persian officer over the royal forest
Used in 41 Verses, 7 Books 46  Occurrence Count
יָדָה , verb, yada — to throw, cast (value 19)
H3034,
יָדָה yâdâh, yaw-daw'; a primitive root; used only as denominative from H3027; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands):—cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).to throw, shoot, cast
(Qal) to shoot (arrows)
(Piel) to cast, cast down, throw down
(Hiphil)
to give thanks,, laud, praise
to confess, confess (the name of God)
(Hithpael)
to confess (sin)
to give thanks
Used in 111 Verses, 17 Books 114  Occurrence Count
מִזְמוֹר , masculine noun, mizmor — a melody (value 293)
H4210,
מִזְמוֹר mizmôwr, miz-more'; from H2167; properly, instrumental music; by implication, a poem set to notes:—psalm.Used in 57 Verses, 1 Book 57  Occurrence Count
נָצַח , verb, natzah — preeminent or enduring (value 148)
H5329,
נָצַח nâtsach, naw-tsakh'; a primitive root; also as denominative from H5331 properly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the Temple services and its music); to be permanent:—excel, chief musician (singer), oversee(-r), set forward.to excel, be bright, be preeminent, be perpetual, be overseer, be enduring
(Niphal) enduring (participle)
(Piel) to act as overseer or superintendent or director or chief
Used in 65 Verses, 6 Books 65  Occurrence Count
סָפַר , masculine noun, verb, safar — to count, recount, relate (value 340)
H5608,
סָפַר çâphar, saw-far'; a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate:—commune, (ac-) count; declare, number, penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.verb
to count, recount, relate
(Qal)
to count (things)
to number, take account of, reckon
(Niphal) to be counted, be numbered
(Piel) to recount, rehearse, declare
to recount (something), rehearse
to talk
to count exactly or accurately
(Pual) to be recounted, be rehearsed, be related
masculine noun
enumerator, muster-officer, secretary, scribe
enumerator, muster-officer, secretary
learned man, scribe
Used in 154 Verses, 24 Books 160  Occurrence Count
פָּלָא , verb, palaʾ — to be surpassing or extraordinary (value 111)
H6381,
פָּלָא pâlâʼ, paw-law'; a primitive root; properly, perhaps to separate, i.e. distinguish (literally or figuratively); by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful:—accomplish, (arise...too, be too) hard, hidden, things too high, (be, do, do a, shew) marvelous(-ly, -els, things, work), miracles, perform, separate, make singular, (be, great, make) wonderful(-ers, -ly, things, works), wondrous (things, works, -ly).to be marvellous, be wonderful, be surpassing, be extraordinary, separate by distinguishing action
(Niphal)
to be beyond one's power, be difficult to do
to be difficult to understand
to be wonderful, be extraordinary
marvellous (participle)
(Piel) to separate (an offering)
(Hiphil)
to do extraordinary or hard or difficult thing
to make wonderful, do wondrously
(Hithpael) to show oneself wonderful or marvellous
Used in 69 Verses, 20 Books 71  Occurrence Count
קָרוֹב , adjective, karov — near (value 308)
H7138,
קָרוֹב qârôwb, kaw-robe'; or קָרֹב qârôb; from H7126; near (in place, kindred or time):—allied, approach, at hand, any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly).near
of place
of time
of personal relationship
kinship
Used in 76 Verses, 24 Books 78  Occurrence Count
שִׁיר , feminine noun, masculine noun, shiyr — song (value 510)
H7892,
שִׁיר shîyr, sheer; or feminine שִׁירָה shîyrâh; from H7891; a song; abstractly, singing:—musical(-ick), × sing(-er, -ing), song.masculine noun
song
lyric song
religious song
song of Levitical choirs
feminine noun
song
song, ode
Used in 87 Verses, 17 Books 89  Occurrence Count
שֵׁם , masculine noun, sheym — a name (value 340)
H8034,
שֵׁם shêm, shame; a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare H8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:—+ base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.name
name
reputation, fame, glory
the Name (as designation of God)
memorial, monument
Used in 771 Verses, 35 Books 860  Occurrence Count
| Psalm 75:1Modern KJV—Authorized Version |
| To the chief Musician, Al–taschith, A Psalm or Song of Asaph. Unto thee, O God, do we give thanks, unto thee do we give thanks: for that thy name is near thy wondrous works declare. |
| Original Text (WLC) |
| לַמְנַצֵּ֥חַ אַל־תַּשְׁחֵ֑ת מִזְמ֖וֹר לְאָסָ֣ף שִֽׁיר׃ ה֘וֹדִ֤ינוּ לְּךָ֨ ׀ אֱֽלֹהִ֗ים ה֭וֹדִינוּ וְקָר֣וֹב שְׁמֶ֑ךָ סִ֝פְּר֗וּ נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃ |
| Verse #15073 (Ch. #553) — 14 words, 62 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| To the chief Musician, |
H5329natzah |
נָצַח |
148 |
| Al–taschith, |
H516ʾal tashheyt |
אַל תַּשְׁחֵת |
1139 |
| A Psalm |
H4210mizmor |
מִזְמוֹר |
293 |
| or Song |
H7892shiyr |
שִׁיר |
510 |
| of Asaph. |
H623ʾasaf |
אָסָף |
141 |
| Unto thee, O God, |
H430ʾelohiym |
אֱלֹהִים |
86 |
| do we give thanks, |
H3034yada |
יָדָה |
19 |
| unto thee do we give thanks: |
H3034yada |
יָדָה |
19 |
| for that thy name |
H8034sheym |
שֵׁם |
340 |
| is near |
H7138karov |
קָרוֹב |
308 |
| thy wondrous works |
H6381palaʾ |
פָּלָא |
111 |
| declare. |
H5608safar |
סָפַר |
340 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples