Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.
Thou ruleſt the raging of the ſea: when the waues thereof ariſe; thou ſtilleſt them.
אַתָּה , personal pronoun, ʾatta — you (masc. sing.) (value 406)
H859,
אַתָּה ʼattâh, at-taw'; or (shortened); אַתָּ ʼattâ; or אַת ʼath; feminine (irregular) sometimes אַתִּי ʼattîy; plural masculine אַתֶּם ʼattem; feminine אַתֶּן ʼatten; or אַתֵּנָה ʼattênâhlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה ʼattênnâh; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you:—thee, thou, ye, you.you (second pers. sing. masc.)
Used in 997 Verses, 39 Books 1092 Occurrence Count
גֵּאוּת , feminine noun, geyʾut — majesty (value 410)
H1348,
גֵּאוּת gêʼûwth, gay-ooth'; from H1342; the same as 1346:—excellent things, lifting up, majesty, pride, proudly, raging.majesty
a rising up (of column of smoke)
a swelling (of sea)
majesty (of God)
pride
Used in 8 Verses, 2 Books 8 Occurrence Count
גַּל , masculine noun, gal — a heap, wave, billow (value 33)
H1530,
גַּל gal, gal; from H1556; something rolled, i.e. a heap of stone or dung (plural ruins), by analogy, a spring of water (plural waves):—billow, heap, spring, wave.heap, spring, wave, billow
heap (of stones)
over dead body
alone
used in ratifying a covenant
waves (fig. of chastisement of Jehovah)
spring
Used in 31 Verses, 13 Books 34 Occurrence Count
יָם , masculine noun, yam — sea (value 50)
H3220,
יָם yâm, yawm; from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:—sea (× -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).sea
Mediterranean Sea
Red Sea
Dead Sea
Sea of Galilee
sea (general)
mighty river (Nile)
the sea (the great basin in the temple court)
seaward, west, westward
Used in 339 Verses, 35 Books 389 Occurrence Count
מָשַׁל , verb, mashal — to rule, have dominion, reign (value 370)
H4910,
מָשַׁל mâshal, maw-shal'; a primitive root; to rule:—(have, make to have) dominion, governor, × indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power.to rule, have dominion, reign
(Qal) to rule, have dominion
(Hiphil)
to cause to rule
to exercise dominion
Used in 74 Verses, 23 Books 80 Occurrence Count
שָׁבַח , verb, shavah — to soothe, still (value 310)
H7623,
שָׁבַח shâbach, shaw-bakh'; a primitive root; properly, to address in a loud tone, i.e. (specifically) loud; figuratively, to pacify (as if by words):—commend, glory, keep in, praise, still, triumph.to soothe, still, stroke
(Piel) to soothe, still
(Hiphil) stilling (participle)
to laud, praise, commend
(Piel)
to laud, praise (God)
to commend, congratulate (the dead)
(Hithpael) to boast
Used in 11 Verses, 4 Books 11 Occurrence Count
שׂוֹא , verb, soʾ — arise (value 307)
H7721,
שׂוֹא sôwʼ, so; from an unused root (akin to H5375 and H7722) meaning to rise; a rising:—arise.(Qal) rising (infinitive)
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
| Psalm 89:9Modern KJV—Authorized Version |
| Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them. |
| Original Text (WLC) |
| אַתָּ֣ה מ֭וֹשֵׁל בְּגֵא֣וּת הַיָּ֑ם בְּשׂ֥וֹא גַ֝לָּ֗יו אַתָּ֥ה תְשַׁבְּחֵֽם׃ |
| Verse #15336 (Ch. #567) — 8 words, 31 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Thou rulest |
H4910mashal |
מָשַׁל |
370 |
| the raging |
H1348geyʾut |
גֵּאוּת |
410 |
| of the sea: |
H3220yam |
יָם |
50 |
| when the waves |
H1530gal |
גַּל |
33 |
| thereof arise, |
H7721soʾ |
שׂוֹא |
307 |
| thou stillest them. |
H7623shavah |
שָׁבַח |
310 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project