Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.
Make me to goe in the path of thy commandements: for therein doe I delight.
דָּרַךְ , verb, darakh — to tread, march (value 224)
H1869,
דָּרַךְ dârak, daw-rak'; a primitive root; to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending):—archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk.to tread, bend, lead, march
(Qal)
to tread, march, march forth
to tread on, tread upon
to tread (a press)
to tread (bend) a bow
archer, bow-benders (participle)
(Hiphil)
to tread, tread down
to tread (bend with the foot) a bow
to cause to go, lead, march, tread
Used in 59 Verses, 18 Books 61  Occurrence Count
חָפֵץ , verb, hafeytz — to delight in (value 178)
H2654,
חָפֵץ châphêts, khaw-fates'; a primitive root; properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire:—× any at all, (have, take) delight, desire, favour, like, move, be (well) pleased, have pleasure, will, would.to delight in, take pleasure in, desire, be pleased with
(Qal)
of men
to take pleasure in, delight in
to delight, desire, be pleased to do
of God
to delight in, have pleasure in
to be pleased to do
to move, bend down
(Qal) to bend down
Used in 71 Verses, 22 Books 74  Occurrence Count
כִּי , conjunction, kiy — that, for, when (value 30)
H3588,
כִּי kîy, kee; a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed:—and, (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), but, certainly, doubtless, else, even, except, for, how, (because, in, so, than) that, nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, (al-) though, till, truly, until, when, whether, while, whom, yea, yet.that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since
that
yea, indeed
when (of time)
when, if, though (with a concessive force)
because, since (causal connection)
but (after negative)
that if, for if, indeed if, for though, but if
but rather, but
except that
only, nevertheless
surely
that is
but if
for though
forasmuch as, for therefore
Used in 3909 Verses, 39 Books 4487  Occurrence Count
מִצְוָה , feminine noun, mitzva — commandment (value 141)
H4687,
מִצְוָה mitsvâh, mits-vaw'; from H6680; a command, whether human or divine (collectively, the Law):—(which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.commandment
commandment (of man)
the commandment (of God)
commandment (of code of wisdom)
Used in 177 Verses, 23 Books 181  Occurrence Count
נָתִיב , masculine/feminine noun, natiyv — path, pathway (value 462)
H5410,
נָתִיב nâthîyb, naw-theeb'; or (feminine) נְתִיבָה nethîybâh; or נְתִבָה nethibâh; (Jeremiah 6:16), from an unused root meaning to tramp; a (beaten) track:—path(-way), × travel(-ler), way.trodden with the feet, path, pathway
path, pathway, traveller
Used in 26 Verses, 8 Books 26  Occurrence Count
| Psalm 119:35Modern KJV—Authorized Version |
| Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight. |
| Original Text (WLC) |
| הַ֭דְרִיכֵנִי בִּנְתִ֣יב מִצְוֺתֶ֑יךָ כִּי־ב֥וֹ חָפָֽצְתִּי׃ |
| Verse #15934 (Ch. #597) — 6 words, 27 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Make me to go |
H1869darakh |
דָּרַךְ |
224 |
| in the path |
H5410natiyv |
נָתִיב |
462 |
| of thy commandments; |
H4687mitzva |
מִצְוָה |
141 |
| for therein do I delight. |
H2654hafeytz |
חָפֵץ |
178 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples