The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
The ſlouthfull man roſteth not that which he tooke in hunting: but the ſubſtance of a diligent man is precious.
אָדָם , masculine noun, ʾadam — man, mankind (value 45)
H120,
אָדָם ʼâdam, aw-dam'; from H119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.):—× another, hypocrite, common sort, × low, man (mean, of low degree), person.man, mankind
man, human being
man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
Adam, first man
city in Jordan valley
Used in 526 Verses, 33 Books 549  Occurrence Count
הוֹן , interjection, masculine noun, hon — wealth, sufficiency (value 61)
H1952,
הוֹן hôwn, hone; from the same as H1951 in the sense of H202; wealth; by implication, enough:—enough, for nought, riches, substance, wealth.masculine noun
wealth, riches, substance
wealth
price, high value
interjection
enough!, sufficiency
Used in 26 Verses, 4 Books 26  Occurrence Count
חֲרוּץ , adjective, masculine noun, harutz — sharp, diligent (value 304)
H2742,
חֲרוּץ chărûwts, khaw-roots'; or חָרֻץ châruts; passive participle of H2782; properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager:—decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.adjective
sharp-pointed, sharp, diligent
masculine noun
strict decision, decision
trench, moat, ditch
gold (poetical)
Used in 17 Verses, 8 Books 18  Occurrence Count
חָרַךְ , verb, harakh — perhaps to scorch, parch (value 228)
H2760,
חָרַךְ chârak, khaw-rak'; a primitive root; to braid (i.e. to entangle or snare) or catch (game) in a net:—roast.(Qal) to set in motion, start
(CLBL) to roast
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
יָקָר , adjective, yakar — precious, rare, splendid, weighty (value 310)
H3368,
יָקָר yâqâr, yaw-kawr'; from H3365; valuable (objectively or subjectively):—brightness, clear, costly, excellent, fat, honourable women, precious, reputation.valuable, prized, weighty, precious, rare, splendid
precious
costly
precious, highly valued
precious stones or jewels
rare
glorious, splendid
weighty, influential
Used in 35 Verses, 15 Books 35  Occurrence Count
לֹא , adverb, loʾ — not (value 31)
H3808,
לֹא lôʼ, lo; or לוֹא lôwʼ; or לֹה lôh; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; + not (the simple or abstract negation); by implication, no; often used with other particles:—× before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.not, no
not (with verb - absolute prohibition)
not (with modifier - negation)
nothing (subst)
without (with particle)
before (of time)
Used in 3966 Verses, 39 Books 5186  Occurrence Count
צַיִד , masculine noun, tzayid — hunting, game (value 104)
H6718,
צַיִד tsayid, tsah'-yid; from a form of H6679 and meaning the same; the chase; also game (thus taken):—× catcheth, food, × hunter, (that which he took in) hunting, venison, victuals.hunting, game
hunting
game hunted
provision, food
provision, food, food-supply
Used in 16 Verses, 7 Books 17  Occurrence Count
רְמִיָּה , feminine noun, rəmiyyya — deceit, treachery (value 255)
H7423,
רְמִיָּה remîyâh, rem-ee-yaw'; from H7411; remissness, treachery:—deceit(-ful, -fully), false, guile, idle, slack, slothful.laxness, slackness, slackening, deceit, treachery
Used in 15 Verses, 6 Books 15  Occurrence Count
| Proverbs 12:27Modern KJV—Authorized Version |
| The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious. |
| Original Text (WLC) |
| לֹא־יַחֲרֹ֣ךְ רְמִיָּ֣ה צֵיד֑וֹ וְהוֹן־אָדָ֖ם יָקָ֣ר חָרֽוּץ׃ |
| Verse #16747 (Ch. #640) — 8 words, 28 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| The slothful |
H7423rəmiyyya |
רְמִיָּה |
255 |
| man roasteth |
H2760harakh |
חָרַךְ |
228 |
| not that which he took in hunting: |
H6718tzayid |
צַיִד |
104 |
| but the substance |
H1952hon |
הוֹן |
61 |
| of a diligent |
H2742harutz |
חֲרוּץ |
304 |
| man |
H120ʾadam |
אָדָם |
45 |
| is precious. |
H3368yakar |
יָקָר |
310 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples