A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
* A continuall dropping in a very rainie day, and a contentious woman, are alike.
אִשָּׁה , feminine noun, ʾisha — woman, wife, female (value 306)
H802,
אִשָּׁה ʼishshâh, ish-shaw'; feminine of H376 or H582; irregular plural, נָשִׁים nâshîym;(used in the same wide sense as H582) a woman:—(adulter) ess, each, every, female, × many, none, one, together, wife, woman. Often unexpressed in English.woman, wife, female
woman (opposite of man)
wife (woman married to a man)
female (of animals)
each, every (pronoun)
Used in 686 Verses, 33 Books 776  Occurrence Count
דֶּלֶף , masculine noun, delef — a dropping (value 114)
H1812,
דֶּלֶף deleph, deh'-lef; from H1811; a dripping:—dropping.a dropping, dripping
of contentious wife (fig.)
Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
טָרַד , verb, tarad — to pursue, chase, be continuous (value 213)
H2956,
טָרַד ṭârad, taw-rad'; a primitive root; to drive on; figuratively, to follow close:—continual.to pursue, chase, be continuous
(Qal) dripping (participle)
Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
יוֹם , masculine noun, yom — day (value 56)
H3117,
יוֹם yôwm, yome; from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):—age, always, chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), elder, × end, evening, (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, old, outlived, perpetually, presently, remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, as at other times, in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole ( age), (full) year(-ly), younger.day, time, year
day (as opposed to night)
day (24 hour period)
as defined by evening and morning in Genesis 1
as a division of time
a working day, a day's journey
days, lifetime (pl.)
time, period (general)
year
temporal references
today
yesterday
tomorrow
Used in 1930 Verses, 39 Books 2250  Occurrence Count
מָדוֹן , masculine noun, madon — strife, contention (value 100)
H4066,
מָדוֹן mâdôwn, maw-dohn'; from H1777; a contest or quarrel:—brawling, contention(-ous), discord, strife. Compare H4079, H4090.strife, contention
strife, contention
object of contention
Used in 16 Verses, 4 Books 16  Occurrence Count
מִדְיָן , masculine noun, midyan — brawling, contention (value 104)
H4079,
מִדְיָן midyân, mid-yawn'; a variation for H4066:—brawling, contention(-ous).Used in 3 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
סַגְרִיד , masculine noun, sagriyd — steady or persistent rain (value 277)
H5464,
סַגְרִיד çagrîyd, sag-reed'; probably from H5462 in the sense of sweeping away; a pouring rain:—very rainy.steady or persistent rain
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
שָׁוָה , verb, shava — to agree with, be like, resemble (value 311)
H7737,
שָׁוָה shâvâh, shaw-vaw'; a primitive root; properly, to level, i.e. equalize; figuratively, to resemble; by implication, to adjust (i.e. counterbalance, be suitable, compose, place, yield, etc.):—avail, behave, bring forth, compare, countervail, (be, make) equal, lay, be (make, a-) like, make plain, profit, reckon.to agree with, be or become like, level, resemble
(Qal)
to be like
equivalent (participle)
to set, place
setting (participle)
(Piel) to level, smooth, still
(Hiphil) to make like
(Nithpael) to be alike
(Piel) to set, place
Used in 21 Verses, 8 Books 21  Occurrence Count
| Proverbs 27:15Modern KJV—Authorized Version |
| A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike. |
| Original Text (WLC) |
| דֶּ֣לֶף ט֭וֹרֵד בְּי֣וֹם סַגְרִ֑יר וְאֵ֥שֶׁת מדונים נִשְׁתָּוָֽה׃ |
| Verse #17185 (Ch. #655) — 7 words, 31 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| A continual |
H2956tarad |
טָרַד |
213 |
| dropping |
H1812delef |
דֶּלֶף |
114 |
| in a very rainy |
H5464sagriyd |
סַגְרִיד |
277 |
| day |
H3117yom |
יוֹם |
56 |
| and a contentious |
H4079midyan |
מִדְיָן |
104 |
| woman |
H802ʾisha |
אִשָּׁה |
306 |
| are alike. |
H7737shava |
שָׁוָה |
311 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples