And he shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.
And he ſhall cut downe the thickets of the forreſts with yron, and Lebanon ſhall fall || by a mightie one.
אַדִּיר , adjective, ʾaddiyr — majestic (value 215)
H117,
אַדִּיר ʼaddîyr, ad-deer'; from H142; wide or (generally) large; figuratively, powerful:—excellent, famous, gallant, glorious, goodly, lordly, mighty(-ier one), noble, principal, worthy.great, majestic
of waters of sea
of a tree
of kings, nations, gods
great one, majestic one
of nobles, chieftains, servants
Used in 25 Verses, 11 Books 27  Occurrence Count
בַּרְזֶל , masculine noun, barzel — iron (value 239)
H1270,
בַּרְזֶל barzel, bar-zel'; perhaps from the root of H1269; iron (as cutting); by extension, an iron implement:—(ax) head, iron.iron
iron
iron ore
as material of furniture, utensils, implements
tool of iron
harshness, strength, oppression (fig.)
Used in 70 Verses, 21 Books 73  Occurrence Count
יַעַר , masculine noun, yaʿar — wood, forest, thicket (value 280)
H3293,
יַעַר yaʻar, yah'-ar; from an unused root probably meaning to thicken with verdure; a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees):—(honey-) comb, forest, wood.forest, wood, thicket, wooded height
Used in 59 Verses, 18 Books 59  Occurrence Count
לְבָנוֹן , proper locative noun, ləvanon — a wooded mountain range on the N. border of Isr (value 138)
H3844,
לְבָנוֹן Lebânôwn, leb-aw-nohn'; from H3825; (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine:—Lebanon.Lebanon = "whiteness"
a wooded mountain range on the northern border of Israel
Used in 64 Verses, 16 Books 71  Occurrence Count
נָפַל , verb, nafal — to fall, lie (value 160)
H5307,
נָפַל nâphal, naw-fal'; a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative):—be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for 6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (× hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, × surely, throw down.to fall, lie, be cast down, fail
(Qal)
to fall
to fall (of violent death)
to fall prostrate, prostrate oneself before
to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of
to fall short, fail, fall out, turn out, result
to settle, waste away, be offered, be inferior to
to lie, lie prostrate
(Hiphil)
to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate
to overthrow
to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot
to let drop, cause to fail (fig.)
to cause to fall
(Hithpael)
to throw or prostrate oneself, throw oneself upon
to lie prostrate, prostrate oneself
(Pilel) to fall
Used in 403 Verses, 33 Books 429  Occurrence Count
נָקַף , verb, nakaf — to strike off (value 230)
H5362,
נָקַף nâqaph, naw-kaf'; a primitive root; to strike with more or less violence (beat, fell, corrode); by implication (of attack) to knock together, i.e. surround or circulate:—compass (about, -ing), cut down, destroy, go round (about), inclose, round.to strike, strike off
(Piel) to strike off skin
to go around, compass, round
(Qal) to go around
(Hiphil)
to go around, surround, encompass, enclose
to make the round, complete the circuit
to make round, round off
Used in 19 Verses, 9 Books 19  Occurrence Count
סְבָךְ , masculine noun, səvakh — a thicket (value 82)
H5442,
סְבָךְ çebâk, seb-awk'; from H5440, a copse:—thick(-et).Used in 4 Verses, 3 Books 4  Occurrence Count
| Isaiah 10:34Modern KJV—Authorized Version |
| And he shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one. |
| Original Text (WLC) |
| וְנִקַּ֛ף סִֽבְכֵ֥י הַיַּ֖עַר בַּבַּרְזֶ֑ל וְהַלְּבָנ֖וֹן בְּאַדִּ֥יר יִפּֽוֹל׃ ס |
| Verse #17885 (Ch. #689) — 7 words, 33 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And he shall cut down |
H5362nakaf |
נָקַף |
230 |
| the thickets |
H5442səvakh |
סְבָךְ |
82 |
| of the forest |
H3293yaʿar |
יַעַר |
280 |
| with iron, |
H1270barzel |
בַּרְזֶל |
239 |
| and Lebanon |
H3844ləvanon |
לְבָנוֹן |
138 |
| shall fall |
H5307nafal |
נָפַל |
160 |
| by a mighty one. |
H117ʾaddiyr |
אַדִּיר |
215 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples