The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.
The foote ſhall treade it downe, euen the feete of the poore, and the ſteps of the needie.
דַּל , adjective, dal — a door (value 34)
H1800,
דַּל dal, dal; from H1809; properly, dangling, i.e. (by implication) weak or thin:—lean, needy, poor (man), weaker.low, poor, weak, thin, one who is low
Used in 46 Verses, 13 Books 47 Occurrence Count
עָנִי , adjective, ʿaniy — poor, afflicted, humble (value 130)
H6041,
עָנִי ʻânîy, aw-nee'; from H6031; (practically the same as H6035, although the margin constantly disputes this, making H6035 subjective and objective); depressed, in mind or circumstances:—afflicted, humble, lowly, needy, poor.poor, afflicted, humble, wretched
poor, needy
poor and weak
poor, weak, afflicted, wretched
humble, lowly
Used in 74 Verses, 14 Books 76 Occurrence Count
פַּעַם , feminine noun, paʿam — a beat, foot, anvil, occurrence (value 190)
H6471,
פַּעַם paʻam, pah'-am; or (feminine) פַּעֲמָה paʻămâh; from H6470; a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow):—anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-) fold, × now, (this) once, order, rank, step, thrice, (often-), second, this, two) time(-s), twice, wheel.stroke, beat, foot, step, anvil, occurrence
foot, hoof-beat, footfall, footstep
anvil
occurrence, time, stroke, beat
one time, once, twice, thrice, as time on time, at this repetition, this once, now at length, now...now, at one time...at another
Used in 108 Verses, 23 Books 112 Occurrence Count
רֶגֶל , feminine noun, regel — foot (value 233)
H7272,
רֶגֶל regel, reh'-gel; from H7270; a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda:—× be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, (broken-)foot(-ed, -stool), × great toe, × haunt, × journey, leg, piss, possession, time.foot
foot, leg
of God (anthropomorphic)
of seraphim, cherubim, idols, animals, table
according to the pace of (with prep)
three times (feet, paces)
Used in 230 Verses, 29 Books 241 Occurrence Count
רָמַס , verb, ramas — to trample (value 300)
H7429,
רָמַס râmaç, raw-mas'; a primitive root; to tread upon (as a potter, in walking or abusively):—oppressor, stamp upon, trample (under feet), tread (down, upon).to trample
(Qal)
to trample
trampler (participle)
(Niphal) to be trampled
Used in 19 Verses, 8 Books 19 Occurrence Count
| Isaiah 26:6Modern KJV—Authorized Version |
| The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy. |
| Original Text (WLC) |
| תִּרְמְסֶ֖נָּה רָ֑גֶל רַגְלֵ֥י עָנִ֖י פַּעֲמֵ֥י דַלִּֽים׃ |
| Verse #18137 (Ch. #705) — 6 words, 24 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| The foot |
H7272regel |
רֶגֶל |
233 |
| shall tread it down, |
H7429ramas |
רָמַס |
300 |
| even the feet |
H7272regel |
רֶגֶל |
233 |
| of the poor, |
H6041ʿaniy |
עָנִי |
130 |
| and the steps |
H6471paʿam |
פַּעַם |
190 |
| of the needy. |
H1800dal |
דַּל |
34 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture Code
|
About
|
🍵 Support the Project