Stay yourselves, and wonder; cry ye out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.
Stay your ſelues and wonder, || cry yee out, and cry: they are drunken, but not with wine, they ſtagger, but not with ſtrong drinke.
יַיִן , masculine noun, yayin — wine (value 70)
H3196,
יַיִן yayin, yah'-yin; from an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication:—banqueting, wine, wine(-bibber).Used in 134 Verses, 31 Books 141  Occurrence Count
לֹא , adverb, loʾ — not (value 31)
H3808,
לֹא lôʼ, lo; or לוֹא lôwʼ; or לֹה lôh; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; + not (the simple or abstract negation); by implication, no; often used with other particles:—× before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.not, no
not (with verb - absolute prohibition)
not (with modifier - negation)
nothing (subst)
without (with particle)
before (of time)
Used in 3966 Verses, 39 Books 5186  Occurrence Count
מָהַהּ , verb, mahahh — to linger, tarry (value 50)
H4102,
מָהַהּ mâhahh, maw-hah'; apparently a denominative from H4100; properly, to question or hesitate, i.e. (by implication) to be reluctant:—delay, linger, stay selves, tarry.(Hithpalpel) to linger, tarry, wait, delay
Used in 9 Verses, 7 Books 9  Occurrence Count
נוּעַ , verb, nuaʿ — to quiver, wave, waver, tremble, totter (value 126)
H5128,
נוּעַ nûwaʻ, noo'-ah; a primitive root; to waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined):—continually, fugitive, × make, to (go) up and down, be gone away, (be) move(-able, -d), be promoted, reel, remove, scatter, set, shake, sift, stagger, to and fro, be vagabond, wag, (make) wander (up and down).to quiver, totter, shake, reel, stagger, wander, move, sift, make move, wave, waver, tremble
(Qal)
to wave, quiver, vibrate, swing, stagger, tremble, be unstable
to totter, go tottering
vagabond (participle)
(Niphal) to be tossed about or around
(Hiphil)
to toss about
to shake, cause to totter
to shake, disturb
to cause to wander
Used in 36 Verses, 17 Books 38  Occurrence Count
שָׁכַר , verb, shakhar — to be or become drunk or drunken (value 520)
H7937,
שָׁכַר shâkar, shaw-kar'; a primitive root; to become tipsy; in a qualified sense, to satiate with a stimulating drink or (figuratively) influence:—(be filled with) drink (abundantly), (be, make) drunk(-en), be merry. (Superlative of H8248.)to be or become drunk or drunken, be intoxicated
(Qal) to become drunken
(Piel) to make drunken, cause to be drunk
(Hiphil) to cause to be drunk
(Hithpael) to make oneself drunk
Used in 19 Verses, 11 Books 19  Occurrence Count
שֵׁכָר , masculine noun, sheykhar — intoxicating drink, strong drink (value 520)
H7941,
שֵׁכָר shêkâr, shay-kawr'; from H7937; an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquor:—strong drink, drunkard, strong wine.strong drink, intoxicating drink, fermented or intoxicating liquor
Used in 20 Verses, 9 Books 23  Occurrence Count
שָׁעַע , verb, shaʿaʿ — to be smeared over, blinded (value 440)
H8173,
שָׁעַע shâʻaʻ, shaw-ah'; a primitive root; (in a good acceptation) to look upon (with complacency), i.e. fondle, please or amuse (self); (in a bad one) to look about (in dismay), i.e. stare:—cry (out) (by confusion with H7768), dandle, delight (self), play, shut.to stroke, be smeared over, be blinded
(Qal)
to be smeared over, be blinded
to smear eyes shut
(Hiphil) to besmear (of eyes), smear over eyes
(Hithpalpel) to blind oneself, be blinded
to sport, take delight in
(Pilpel) to sport, delight in, take delight in, delight oneself
(Palpal) to be fondled
(Hithpalpel) to delight oneself
Used in 8 Verses, 2 Books 8  Occurrence Count
תָּמַהּ , verb, tamahh — to be astounded or dumbfounded (value 445)
H8539,
תָּמַהּ tâmahh, taw-mah'; a primitive root; to be in consternation:—be amazed, be astonished, marvel(-lously), wonder.to be astounded, be stunned, be amazed, be dumbfounded
(Qal) to be astounded
(Hithpael) to astonish yourself, be astounded, be astonished at one another
Used in 8 Verses, 7 Books 8  Occurrence Count
| Isaiah 29:9Modern KJV—Authorized Version |
| Stay yourselves, and wonder; cry ye out, and cry: they are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink. |
| Original Text (WLC) |
| הִתְמַהְמְה֣וּ וּתְמָ֔הוּ הִשְׁתּֽ͏ַעַשְׁע֖וּ וָשֹׁ֑עוּ שָֽׁכְר֣וּ וְלֹא־יַ֔יִן נָע֖וּ וְלֹ֥א שֵׁכָֽר׃ |
| Verse #18203 (Ch. #708) — 10 words, 42 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Stay |
H4102mahahh |
מָהַהּ |
50 |
| yourselves, and wonder; |
H8539tamahh |
תָּמַהּ |
445 |
| cry ye out, |
H8173shaʿaʿ |
שָׁעַע |
440 |
| and cry: |
H8173shaʿaʿ |
שָׁעַע |
440 |
| they are drunken, |
H7937shakhar |
שָׁכַר |
520 |
| but not with wine; |
H3196yayin |
יַיִן |
70 |
| they stagger, |
H5128nuaʿ |
נוּעַ |
126 |
| but not with strong drink. |
H7941sheykhar |
שֵׁכָר |
520 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples