And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.
And * they tooke their iourney from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderneſſe.
אֵתָם , proper locative noun, ʾeytam — a place in Egypt (value 441)
H864,
אֵתָם ʼÊthâm, ay-thawm'; of Egyptian derivation; Etham, a place in the Desert:—Etham.Etham = "with them: their plowshare"
a stopping place for Israel during the Exodus
Used in 4 Verses, 2 Books 4  Occurrence Count
חָנָה , verb, hana — to decline, bend down, encamp (value 63)
H2583,
חָנָה chânâh, khaw-naw'; a primitive root (compare H2603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege):—abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.to decline, incline, encamp, bend down, lay siege against
(Qal)
to decline
to encamp
Used in 135 Verses, 20 Books 143  Occurrence Count
מִדְבָּר , masculine noun, midbar — mouth (value 246)
H4057,
מִדְבָּר midbâr, mid-bawr'; from H1696 in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs):—desert, south, speech, wilderness.wilderness
pasture
uninhabited land, wilderness
large tracts of wilderness (around cities)
wilderness (fig.)
mouth
mouth (as organ of speech)
Used in 257 Verses, 27 Books 271  Occurrence Count
נָסַע , verb, nasaʿ — to pull out or up, set out, journey (value 180)
H5265,
נָסַע nâçaʻ, naw-sah'; a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey:—cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), × still, be on his (go their) way.to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart
(Qal)
to pull out or up
to set out, depart
to journey, march
to set forth (of wind)
(Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up
(Hiphil)
to cause to set out, lead out, cause to spring up
to remove, quarry
Used in 140 Verses, 15 Books 146  Occurrence Count
סֻכּוֹת , proper plural locative noun, sukkot — a city East of the Jordan, also a place in Egypt (value 486)
H5523,
סֻכּוֹת Çukkôwth, sook-kohth'; or סֻכֹּת Çukkôth; plural of H5521; booths; Succoth, the name of a place in Egypt and of three in Palestine:—Succoth.Succoth = "booths"
the site where Jacob put up booths for his cattle and built a house for himself; apparently east of the Jordan near the ford of the torrent Jabbok and later allotted to the tribe of Gad
the first stopping place of the Israelites when they left Egypt
Used in 16 Verses, 8 Books 18  Occurrence Count
קָצֶה , masculine noun, katzeh — end, extremity (value 195)
H7097,
קָצֶה qâtseh, kaw-tseh'; or (negative only) קֵצֶה qêtseh; from H7096; (used in a great variety of applications and idioms; compare H7093) an extremity:—× after, border, brim, brink, edge, end, (in-) finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-) side, × some, ut(-ter-) most (part).end, extremity
end, mouth, extremity
border, outskirts
the whole (condensed term for what is included within extremities)
at the end of (a certain time)
Used in 87 Verses, 18 Books 97  Occurrence Count
| Exodus 13:20Modern KJV—Authorized Version |
| And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness. |
| Original Text (WLC) |
| וַיִּסְע֖וּ מִסֻּכֹּ֑ת וַיַּחֲנ֣וּ בְאֵתָ֔ם בִּקְצֵ֖ה הַמִּדְבָּֽר׃ |
| Verse #1888 (Ch. #63) — 6 words, 27 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And they took their journey |
H5265nasaʿ |
נָסַע |
180 |
| from Succoth, |
H5523sukkot |
סֻכּוֹת |
486 |
| and encamped |
H2583hana |
חָנָה |
63 |
| in Etham, |
H864ʾeytam |
אֵתָם |
441 |
| in the edge |
H7097katzeh |
קָצֶה |
195 |
| of the wilderness. |
H4057midbar |
מִדְבָּר |
246 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples