I clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers' skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk.
I clothed thee alſo with broidred worke, & ſhod thee with badgers ſkin, and I girded thee about with fine linen, and I couered thee with ſilke.
חָבַשׁ , verb, havash — to bind, bind on, bind up (value 310)
H2280,
חָבַשׁ châbash, khaw-bash'; a primitive root; to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule:—bind (up), gird about, govern, healer, put, saddle, wrap about.to tie, bind, bind on, bind up, saddle, restrain, bandage, govern
(Qal)
to bind, bind on
to bind up
(Piel) to bind, restrain
(Pual) to be bound up
Used in 30 Verses, 14 Books 33  Occurrence Count
כָּסָה , verb, kasa — to cover (value 85)
H3680,
כָּסָה kâçâh, kaw-saw'; a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy):—clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare H3780.to cover, conceal, hide
(Qal) conceal, covered (participle)
(Niphal) to be covered
(Piel)
to cover, clothe
to cover, conceal
to cover (for protection)
to cover over, spread over
to cover, overwhelm
(Pual)
to be covered
to be clothed
(Hithpael) to cover oneself, clothe oneself
Used in 149 Verses, 26 Books 152  Occurrence Count
לָבַשׁ , verb, lavash — to put on, wear, clothe, be clothed (value 332)
H3847,
לָבַשׁ lâbash, law-bash'; or לָבֵשׁ lâbêsh; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively:—(in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed
(Qal)
to put on clothes, be clothed, wear
to put on, be clothed with (fig.)
(Pual) to be fully clothed
(Hiphil) to clothe, array with, dress
Used in 102 Verses, 25 Books 108  Occurrence Count
מֶשִׁי , masculine noun, meshiy — (costly material for garments) perhaps silk (value 350)
H4897,
מֶשִׁי meshîy, meh'-shee; from H4871; silk (as drawn from the cocoon):—silk.a costly material for garment
perhaps silk
Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
נָעַל , verb, naʿal — to bar, bolt, lock (value 150)
H5274,
נָעַל nâʻal, naw-al'; a primitive root; also denominative from H5275 properly, to fasten up, i.e. with a bar or cord; hence, to sandal, i.e. furnish with slippers:—bolt, inclose, lock, shoe, shut up.to bar, lock, bolt
(Qal) to bar, lock, bolt
to furnish with sandals, shoe
(Qal) to shoe
(Hiphil) to give sandals
Used in 7 Verses, 5 Books 8  Occurrence Count
רִקְמָה , feminine noun, rikma — variegated stuff (value 345)
H7553,
רִקְמָה riqmâh, rik-maw'; from H7551; variegation of color; specifically, embroidery:—broidered (work), divers colours, (raiment of) needlework (on both sides).variegated stuff, embroidered
Used in 11 Verses, 4 Books 12  Occurrence Count
שֵׁשׁ , masculine noun, sheysh — byssus (value 600)
H8336,
שֵׁשׁ shêsh, shaysh; or (for alliteration with H4897) שְׁשִׁי sheshîy; for H7893; bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble:—× blue, fine (twined) linen, marble, silk.something bleached white, byssus, linen, fine linen
alabaster, similar stone, marble
Used in 37 Verses, 6 Books 41  Occurrence Count
תַּחַשׁ , masculine noun, tahash — perhaps porpoise (a kind of leather or skin) (value 708)
H8476,
תַּחַשׁ tachash, takh'-ash; probably of foreign derivation; a (clean) animal with fur, probably a species of antelope:—badger.a kind of leather, skin, or animal hide
perhaps the animal yielding the skin
perhaps the badger or dugong, dolphin, or sheep or a now extinct animal
Used in 14 Verses, 3 Books 14  Occurrence Count
| Ezekiel 16:10Modern KJV—Authorized Version |
| I clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers' skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk. |
| Original Text (WLC) |
| וָאַלְבִּישֵׁ֣ךְ רִקְמָ֔ה וָאֶנְעֲלֵ֖ךְ תָּ֑חַשׁ וָאֶחְבְּשֵׁ֣ךְ בַּשֵּׁ֔שׁ וַאֲכַסֵּ֖ךְ מֶֽשִׁי׃ |
| Verse #20773 (Ch. #818) — 8 words, 37 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| I clothed |
H3847lavash |
לָבַשׁ |
332 |
| thee also with broidered work, |
H7553rikma |
רִקְמָה |
345 |
| and shod |
H5274naʿal |
נָעַל |
150 |
| thee with badgers' skin, |
H8476tahash |
תַּחַשׁ |
708 |
| and I girded |
H2280havash |
חָבַשׁ |
310 |
| thee about with fine linen, |
H8336sheysh |
שֵׁשׁ |
600 |
| and I covered |
H3680kasa |
כָּסָה |
85 |
| thee with silk. |
H4897meshiy |
מֶשִׁי |
350 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples