He revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.
He reuealeth the deepe and ſecret things: hee knoweth what is in the darknes, & the light dwelleth with him.
גְּלָה , verb, gəla — to reveal (value 38)
H1541,
גְּלָה gelâh, ghel-aw'; (Aramaic) or גְּלָא gelâʼ; (Aramaic), corresponding to H1540:—bring over, carry away, reveal.to reveal
(P'al) to reveal (secrets), be revealed
(Aphel) to take into exile
Used in 8 Verses, 2 Books 9  Occurrence Count
הוּא , third person singular personal pronoun, huʾ — he, she, it (value 12)
H1932,
הוּא hûwʼ, hoo; (Aramaic) or (feminine) הִיא hîyʼ; (Aramaic), corresponding to H1931:—× are, it, this.he, she, it
(emphasising and resuming subject)
(anticipating subj)
as demons pron
(relative)
(affirming existence)
Used in 22 Verses, 2 Books 22  Occurrence Count
חֲשׁוֹךְ , masculine noun, hashokh — darkness (value 334)
H2816,
חֲשׁוֹךְ chăshôwk, khash-oke'; (Aramaic) from a root corresponding to H2821; the dark:—darkness.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
יְדַע , verb, yədaʿ — to know (value 84)
H3046,
יְדַע yedaʻ, yed-ah'; (Aramaic) corresponding to H3045:—certify, know, make known, teach.to know
(P'al) to know
(Aphel) to let someone know, communicate, inform, cause to know
Used in 42 Verses, 2 Books 46  Occurrence Count
מָה , interrogative/indefinite pronoun, ma — what? (value 45)
H4101,
מָה mâh, maw; (Aramaic) corresponding to H4100:—how great (mighty), that which, what(-soever), why.what, whatever
what?
whatever, what, whatsoever
how?, why?, wherefore? (with prefixes)
Used in 11 Verses, 2 Books 13  Occurrence Count
נְהִיר , masculine noun, nəhiyr — a light (value 265)
H5094,
נְהִיר nehîyr, neh-heere'; (Aramaic) or נְהִירוּ nehîyrûw; (Aramaic), from the same as H5105; illumination, i.e. (figuratively) wisdom:—light.Used in 3 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
סְתַר , verb, sətar — to hide (value 660)
H5642,
סְתַר çethar, seth-ar'; (Aramaic) corresponding to H5641; to conceal; figuratively, to demolish:—destroy, secret thing.(Pael) to hide, remove from sight
(P'al) destroy
Used in 2 Verses, 2 Books 2  Occurrence Count
עִם , preposition, ʿim — with (value 110)
H5974,
עִם ʻim, eem; (Aramaic) corresponding to H5973:—by, from, like, to(-ward), with.with
together with, with
with, during
Used in 20 Verses, 2 Books 22  Occurrence Count
עֲמִיק , adjective, substantive, ʿamiyk — deep (value 220)
H5994,
עֲמִיק ʻămîyq, am-eek'; (Aramaic) corresponding to H6012; profound, i.e. unsearchable:—deep.adjective
deep
substantive
deep things, deep mysteries
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
שְׁרֵא , verb, shəreyʾ — to loosen, abide (value 501)
H8271,
שְׁרֵא sherêʼ, sher-ay'; (Aramaic) a root corresponding to that of H8293; to free, separate; figuratively, to unravel, commence; by implication (of unloading beasts) to reside:—begin, dissolve, dwell, loose.to loosen, abide, begin
(P'al)
to loosen
to abide (from loosing girths for camp)
(Pael) to begin, open
(Ithpael) to be loosened
Used in 6 Verses, 2 Books 6  Occurrence Count
| Daniel 2:22Modern KJV—Authorized Version |
| He revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him. |
| Original Text (WLC) |
| ה֛וּא גָּלֵ֥א עַמִּיקָתָ֖א וּמְסַתְּרָתָ֑א יָדַע֙ מָ֣ה בַחֲשׁוֹכָ֔א ונהירא עִמֵּ֥הּ שְׁרֵֽא׃ |
| Verse #21781 (Ch. #852) — 10 words, 42 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| He revealeth |
H1541gəla |
גְּלָה |
38 |
| the deep |
H5994ʿamiyk |
עֲמִיק |
220 |
| and secret things: |
H5642sətar |
סְתַר |
660 |
| he knoweth |
H3046yədaʿ |
יְדַע |
84 |
| what |
H4101ma |
מָה |
45 |
| is in the darkness, |
H2816hashokh |
חֲשׁוֹךְ |
334 |
| and the light |
H5094nəhiyr |
נְהִיר |
265 |
| dwelleth |
H8271shəreyʾ |
שְׁרֵא |
501 |
| with him. |
H5974ʿim |
עִם |
110 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples