At the same time my reason returned unto me; and for the glory of my kingdom, mine honour and brightness returned unto me; and my counsellors and my lords sought unto me; and I was established in my kingdom, and excellent majesty was added unto me.
At the ſame time my reaſon returned vnto me, and for the glory of my kingdome, mine honour, and brightnes returned vnto me, and my counſellers, and my Lords ſought vnto me, and I was eſtabliſhed in my kingdome, and excellent Maieſtie was added vnto me.
בְּעָא , verb, bəʿaʾ — to ask, seek (value 73)
H1156,
בְּעָא beʻâʼ, beh-aw'; (Aramaic) or בְּעָה beʻâh; (Aramaic), corresponding to H1158; to seek or ask:—ask, desire, make (petition), pray, request, seek.to ask, seek, request, desire, pray, make petition
(P'al)
to ask, request
to seek (for favour)
Used in 12 Verses, 1 Book 12  Occurrence Count
הַדָּבָר , masculine noun, haddavar — counselor, minister (value 211)
H1907,
הַדָּבָר haddâbâr, had-daw-bawr'; (Aramaic) probably of foreign origin; a vizier:—counsellor.Used in 4 Verses, 1 Book 4  Occurrence Count
הֲדַר , masculine noun, hadar — an honor, majesty (value 209)
H1923,
הֲדַר hădar, had-ar'; (Aramaic) from H1922; magnificence:—honour, majesty.Used in 3 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
זִיו , masculine noun, ziyv — brightness, splendor (value 23)
H2122,
זִיו zîyv, zeev; (Aramaic) corresponding to H2099; (figuratively) cheerfulness:—brightness, countenance.Used in 6 Verses, 1 Book 6  Occurrence Count
זְמָן , masculine noun, zəman — time (value 97)
H2166,
זְמָן zemân, zem-awn'; (Aramaic) from H2165; the same as H2165:—season, time.Used in 11 Verses, 2 Books 11  Occurrence Count
יְסַף , verb, yəsaf — to add (value 150)
H3255,
יְסַף yeçaph, yes-af'; (Aramaic) corresponding to H3254:—add.to add
(Hophal) to be added
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
יְקָר , masculine noun, yəkar — honor (value 310)
H3367,
יְקָר yeqâr, yek-awr'; (Aramaic) corresponding to H3366:—glory, honour.Used in 7 Verses, 1 Book 7  Occurrence Count
יַתִּיר , adjective, adverb, yattiyr — preeminent, surpassing (value 620)
H3493,
יַתִּיר yattîyr, yat-teer'; (Aramaic) corresponding to H3492; preeminent; as an adverb, very:—exceeding(-ly), excellent.adjective
pre-eminent, surpassing, extreme, extraordinary
adverb
exceedingly, extremely
Used in 8 Verses, 1 Book 8  Occurrence Count
מַלְכוּ , feminine noun, malkhu — royalty, reign, kingdom (value 96)
H4437,
מַלְכוּ malkûw, mal-koo'; (Aramaic) corresponding to H4438; dominion (abstractly or concretely):—kingdom, kingly, realm, reign.royalty, reign, kingdom
royalty, kingship, kingly authority
kingdom
realm (of territory)
reign (of time)
Used in 43 Verses, 2 Books 55  Occurrence Count
מַנְדַּע , masculine noun, mandaʿ — knowledge, the power of knowing (value 164)
H4486,
מַנְדַּע mandaʻ, man-dah'; (Aramaic) corresponding to H4093; wisdom or intelligence:—knowledge, reason, understanding.knowledge, power of knowing
Used in 4 Verses, 1 Book 4  Occurrence Count
עַל , preposition, ʿal — upon, over, above (value 100)
H5922,
עַל ʻal, al; (Aramaic) corresponding to H5921:—about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, × more, of, (there-, up-) on, (in-) to, why with.upon, over, on account of, above, to, against
upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of
over (with verbs of ruling)
above, beyond (in comparison)
to, against (of direction)
Used in 86 Verses, 2 Books 101  Occurrence Count
רְבוּ , feminine noun, rəvu — greatness (value 208)
H7238,
רְבוּ rebûw, reb-oo'; (Aramaic) from a root corresponding to H7235; increase (of dignity):—greatness, majesty.Used in 5 Verses, 1 Book 5  Occurrence Count
רַבְרְבָן , masculine noun, ravrəvan — lord, noble (value 454)
H7261,
רַבְרְבָן rabrebân, rab-reb-awn'; (Aramaic) from H7260; a magnate:—lord, prince.Used in 8 Verses, 1 Book 8  Occurrence Count
תּוּב , verb, tuv — to return (value 408)
H8421,
תּוּב tûwb, toob; (Aramaic) corresponding to H7725, to come back; specifically (transitive and elliptical) to reply:—answer, restore, return (an answer).to return, come back
(P'al) to return, come back
(Aphel)
to restore, give back, answer
to return
Used in 7 Verses, 2 Books 8  Occurrence Count
תְּקַן , verb, təkan — to be in order (value 550)
H8627,
תְּקַן teqan, tek-an'; (Aramaic) corresponding to H8626; to straighten up, i.e. confirm:—establish.to be in order
(Hophal) to be established, be reestablished, confirm
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
| Daniel 4:36Modern KJV—Authorized Version |
| At the same time my reason returned unto me; and for the glory of my kingdom, mine honour and brightness returned unto me; and my counsellors and my lords sought unto me; and I was established in my kingdom, and excellent majesty was added unto me. |
| Original Text (WLC) |
| בֵּהּ־זִמְנָ֞א מַנְדְּעִ֣י ׀ יְת֣וּב עֲלַ֗י וְלִיקַ֨ר מַלְכוּתִ֜י הַדְרִ֤י וְזִוִי֙ יְת֣וּב עֲלַ֔י וְלִ֕י הַדָּֽבְרַ֥י וְרַבְרְבָנַ֖י יְבַע֑וֹן וְעַל־מַלְכוּתִ֣י הָתְקְנַ֔ת וּרְב֥וּ יַתִּירָ֖ה ה֥וּסְפַת לִֽי׃ |
| Verse #21874 (Ch. #854) — 22 words, 94 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| At the same time |
H2166zəman |
זְמָן |
97 |
| my reason |
H4486mandaʿ |
מַנְדַּע |
164 |
| returned |
H8421tuv |
תּוּב |
408 |
| unto me; |
H5922ʿal |
עַל |
100 |
| and for the glory |
H3367yəkar |
יְקָר |
310 |
| of my kingdom, |
H4437malkhu |
מַלְכוּ |
96 |
| mine honour |
H1923hadar |
הֲדַר |
209 |
| and brightness |
H2122ziyv |
זִיו |
23 |
| returned |
H8421tuv |
תּוּב |
408 |
| unto me; |
H5922ʿal |
עַל |
100 |
| and my counsellors |
H1907haddavar |
הַדָּבָר |
211 |
| and my lords |
H7261ravrəvan |
רַבְרְבָן |
454 |
| sought |
H1156bəʿaʾ |
בְּעָא |
73 |
| unto me; |
H5922ʿal |
עַל |
100 |
| and I was established |
H8627təkan |
תְּקַן |
550 |
| in my kingdom, |
H4437malkhu |
מַלְכוּ |
96 |
| and excellent |
H3493yattiyr |
יַתִּיר |
620 |
| majesty |
H7238rəvu |
רְבוּ |
208 |
| was added unto me. |
H3255yəsaf |
יְסַף |
150 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples