After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.
After this I ſaw in the night viſions, and behold, a fourth beaſt, dreadfull and terrible, and ſtrong exceedingly; and it had great yron teeth: it deuoured and brake in pieces, and ſtamped the reſidue with the feete of it, and it was diuers from all the beaſts that were before it, and it had ten hornes.
אֲכַל , verb, ʾakhal — to eat, devour (value 51)
H399,
אֲכַל ʼăkal, ak-al'; (Aramaic) corresponding to H398:— accuse, devour, eat.to eat, devour
(P'al)
to eat (of beasts)
to devour
eat their pieces (in a phrase, that is, slander them)
Used in 7 Verses, 1 Book 7  Occurrence Count
אֵמְתָּנִי , adjective, ʾeymətaniy — terrible (value 501)
H574,
אֵמְתָּנִי ʼêmetânîy, em-taw-nee'; (Aramaic) from a root corresponding to that of H4975; well-loined (i.e. burly) or mighty:—terrible.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
אֲרוּ , interjection, ʾaru — lo! (value 207)
H718,
אֲרוּ ʼărûw, ar-oo'; (Aramaic) probably akin to H431; lo!:—behold, lo.Used in 5 Verses, 1 Book 5  Occurrence Count
אֲתַר , masculine noun, ʾatar — a place (value 601)
H870,
אֲתַר ʼăthar, ath-ar'; (Aramaic) from a root corresponding to that of H871; a place; (adverb) after:—after, place.Used in 8 Verses, 2 Books 8  Occurrence Count
דְּחַל , verb, dəhal — to fear (value 42)
H1763,
דְּחַל dechal, deh-khal'; (Aramaic) corresponding to H2119; to slink, i.e. (by implication) to fear, or (causatively) be formidable:—make afraid, dreadful, fear, terrible.to fear
(P'al)
to fear
terrible (pass participle)
(Pael) to cause to be afraid, make afraid
Used in 6 Verses, 1 Book 6  Occurrence Count
דִּי , conjunction, relative pronoun, diy — who, which, that, because (value 14)
H1768,
דִּי dîy, dee; (Aramaic) apparently for H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:—× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.part of relation
who, which, that
mark of genitive
that of, which belongs to, that
conjunction
that, because
Used in 186 Verses, 3 Books 346  Occurrence Count
דֵּן , adverb, demonstrative pronoun, deyn — this (value 54)
H1836,
דֵּן dên, dane; (Aramaic) an orthographical variation of H1791; this:—(afore-) time, after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), thus, where(-fore), which.demonstrative pronoun
this, on account of this
adverb
therefore
Used in 53 Verses, 3 Books 58  Occurrence Count
דְּקַק , verb, dəkak — to be shattered, fall to pieces (value 204)
H1855,
דְּקַק deqaq, dek-ak'; (Aramaic) corresponding to H1854; to crumble or (trans.) crush:—break to pieces.to break into pieces, fall into pieces, be shattered
(P'al) to be shattered
(Aphel) to break into pieces
Used in 8 Verses, 1 Book 9  Occurrence Count
הוּא , third person singular personal pronoun, huʾ — he, she, it (value 12)
H1932,
הוּא hûwʼ, hoo; (Aramaic) or (feminine) הִיא hîyʼ; (Aramaic), corresponding to H1931:—× are, it, this.he, she, it
(emphasising and resuming subject)
(anticipating subj)
as demons pron
(relative)
(affirming existence)
Used in 22 Verses, 2 Books 22  Occurrence Count
הָוָא , verb, havaʾ — to become, come to pass, be (value 12)
H1934,
הָוָא hâvâʼ, hav-aw'; (Aramaic) or הָוָה hâvâh; (Aramaic), corresponding to H1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words):—be, become, behold, came (to pass), cease, cleave, consider, do, give, have, judge, keep, labour, mingle (self), put, see, seek, set, slay, take heed, tremble, walk, would.to come to pass, become, be
(P'al)
to come to pass
to come into being, arise, become, come to be
to let become known (with participle of knowing)
to be
Used in 54 Verses, 2 Books 71  Occurrence Count
חֲזָא , verb, hazaʾ — see, behold (value 16)
H2370,
חֲזָא chăzâʼ, khaz-aw'; (Aramaic) or חֲזָה chăzâh; (Aramaic), corresponding to H2372; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem):—behold, have (a dream), see, be wont.to see, behold
(P'al)
to see
to see, behold, witness
to behold (in a dream or vision)
customary, seemly (passive)
Used in 29 Verses, 2 Books 31  Occurrence Count
חֵזֵו , masculine noun, heyzeyv — vision, appearance (value 21)
H2376,
חֵזֵו chêzêv, khay'-zev; (Aramaic) from H2370; a sight:—look, vision.vision, appearance
vision
appearance
Used in 12 Verses, 1 Book 12  Occurrence Count
חֵיוָא , feminine noun, heyvaʾ — beast (value 25)
H2423,
חֵיוָא chêyvâʼ, khay-vaw'; (Aramaic) from H2418; an animal:—beast.Used in 19 Verses, 1 Book 20  Occurrence Count
יַתִּיר , adjective, adverb, yattiyr — preeminent, surpassing (value 620)
H3493,
יַתִּיר yattîyr, yat-teer'; (Aramaic) corresponding to H3492; preeminent; as an adverb, very:—exceeding(-ly), excellent.adjective
pre-eminent, surpassing, extreme, extraordinary
adverb
exceedingly, extremely
Used in 8 Verses, 1 Book 8  Occurrence Count
כֹּל , masculine noun, kol — the whole, all (value 50)
H3606,
כֹּל kôl, kole; (Aramaic) corresponding to H3605:—all, any, (forasmuch) as, be-(for this) cause, every, no (manner, -ne), there (where) -fore, though, what (where, who) -soever, (the) whole.all, whole, the whole
the whole of, all
every, any, none
Used in 74 Verses, 2 Books 103  Occurrence Count
לֵילְיָא , masculine noun, leyləyaʾ — night (value 81)
H3916,
לֵילְיָא lêyleyâʼ, lay-leh-yaw'; (Aramaic) corresponding to H3915:—night.Used in 5 Verses, 1 Book 5  Occurrence Count
מִן , preposition, min — from, out of, by, by reason of, at, more than (value 90)
H4481,
מִן min, min; (Aramaic) corresponding to H4480:—according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.from, out of, by, by reason of, at, more than
from, out of (of place)
from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
from (of time)
beyond, more than (in comparisons)
Used in 83 Verses, 3 Books 110  Occurrence Count
עֲשַׂר , masculine/feminine noun, ʿasar — ten (value 570)
H6236,
עֲשַׂר ʻăsar, as-ar'; (Aramaic) masculine עֲשְׂרָה ʻăsrâh (Aramaic); corresponding to H6235; ten:—ten, twelve.Used in 5 Verses, 2 Books 6  Occurrence Count
פַּרְזֶל , masculine noun, parzel — iron (value 317)
H6523,
פַּרְזֶל parzel, par-zel'; (Aramaic) corresponding to H1270; iron:—iron.Used in 14 Verses, 1 Book 20  Occurrence Count
קֳדָם , preposition, kodam — before (value 144)
H6925,
קֳדָם qŏdâm, kod-awm'; (Aramaic) or קְדָם qedâm; (Aramaic) (Daniel 7:13), corresponding to H6924; before:—before, × from, × I (thought), × me, of, × it pleased, presence.before, in front of
before
from before
Used in 38 Verses, 2 Books 42  Occurrence Count
קֶרֶן , feminine noun, keren — a horn (value 350)
H7162,
קֶרֶן qeren, keh'-ren; (Aramaic) corresponding to H7161; a horn (literally or for sound):—horn, cornet.horn
as musical instrument
symbolic (in visions)
of an animal
Used in 10 Verses, 1 Book 14  Occurrence Count
רְבִיעַי , adjective, rəviyʿay — fourth (value 292)
H7244,
רְבִיעַי rebîyʻay, reb-ee-ah'-ee; (Aramaic) corresponding to H7243:—fourth.Used in 5 Verses, 1 Book 6  Occurrence Count
רַבְרַב , adjective, noun, ravrav — very great things (value 404)
H7260,
רַבְרַב rabrab, rab-rab'; (Aramaic) from H7229; huge (in size); domineering (in character):—(very) great (things).adjective
great
great
great (fig. of power)
noun
captain, chief
Used in 8 Verses, 1 Book 8  Occurrence Count
רְגַל , feminine noun, rəgal — foot (value 233)
H7271,
רְגַל regal, reg-al'; (Aramaic) corresponding to H7272:—foot.Used in 7 Verses, 1 Book 7  Occurrence Count
רְפַס , verb, rəfas — to tread, trample (value 340)
H7512,
רְפַס rephaç, ref-as'; (Aramaic) corresponding to H7511:—stamp.to tread, trample
(P'al) treading, trampling (participle)
Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
שְׁאָר , masculine noun, shəʾar — rest, remainder (value 501)
H7606,
שְׁאָר sheʼâr, sheh-awr'; (Aramaic) corresponding to H7605:—× whatsoever more, residue, rest.Used in 10 Verses, 2 Books 12  Occurrence Count
שֵׁן , masculine/feminine noun, sheyn — tooth (value 350)
H8128,
שֵׁן shên, shane; (Aramaic) corresponding to H8127; a tooth:—tooth.Used in 3 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
שְׁנָא , verb, shənaʾ — to change (value 351)
H8133,
שְׁנָא shenâʼ, shen-aw'; (Aramaic) corresponding to H8132:—alter, change, (be) diverse.to change, be altered, be changed
(P'al) to change, be changed
(Pael) to change, transform, frustrate
different (participle)
(Ithpael) to be changed
(Aphel) to change, alter
Used in 21 Verses, 2 Books 21  Occurrence Count
תַּקִּיף , adjective, takkiyf — strong, mighty (value 590)
H8624,
תַּקִּיף taqqîyph, tak-keef'; (Aramaic) corresponding to H8623:—mighty, strong.Used in 5 Verses, 2 Books 5  Occurrence Count
| Daniel 7:7Modern KJV—Authorized Version |
| After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns. |
| Original Text (WLC) |
| בָּאתַ֣ר דְּנָה֩ חָזֵ֨ה הֲוֵ֜ית בְּחֶזְוֵ֣י לֵֽילְיָ֗א וַאֲר֣וּ חֵיוָ֣ה רביעיה דְּחִילָה֩ וְאֵֽימְתָנִ֨י וְתַקִּיפָ֜א יַתִּ֗ירָא וְשִׁנַּ֨יִן דִּֽי־פַרְזֶ֥ל לַהּ֙ רַבְרְבָ֔ן אָֽכְלָ֣ה וּמַדֱּקָ֔ה וּשְׁאָרָ֖א ברגליה רָפְסָ֑ה וְהִ֣יא מְשַׁנְּיָ֗ה מִן־כָּל־חֵֽיוָתָא֙ דִּ֣י קֽ͏ָדָמַ֔יהּ וְקַרְנַ֥יִן עֲשַׂ֖ר לַֽהּ׃ |
| Verse #21941 (Ch. #857) — 33 words, 139 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| After |
H870ʾatar |
אֲתַר |
601 |
| this |
H1836deyn |
דֵּן |
54 |
| I saw |
H1934havaʾ |
הָוָא |
12 |
| in the night |
H3916leyləyaʾ |
לֵילְיָא |
81 |
| visions, |
H2376heyzeyv |
חֵזֵו |
21 |
| and behold |
H718ʾaru |
אֲרוּ |
207 |
| a fourth |
H7244rəviyʿay |
רְבִיעַי |
292 |
| beast, |
H2423heyvaʾ |
חֵיוָא |
25 |
| dreadful |
H1763dəhal |
דְּחַל |
42 |
| and terrible, |
H574ʾeymətaniy |
אֵמְתָּנִי |
501 |
| and strong |
H8624takkiyf |
תַּקִּיף |
590 |
| exceedingly; |
H3493yattiyr |
יַתִּיר |
620 |
| and it had great |
H7260ravrav |
רַבְרַב |
404 |
| iron |
H6523parzel |
פַּרְזֶל |
317 |
| teeth: |
H8128sheyn |
שֵׁן |
350 |
| it devoured |
H399ʾakhal |
אֲכַל |
51 |
| and brake in pieces, |
H1855dəkak |
דְּקַק |
204 |
| and stamped |
H7512rəfas |
רְפַס |
340 |
| the residue |
H7606shəʾar |
שְׁאָר |
501 |
| with the feet |
H7271rəgal |
רְגַל |
233 |
| of it: and it |
H1932huʾ |
הוּא |
12 |
| was diverse |
H8133shənaʾ |
שְׁנָא |
351 |
| from |
H4481min |
מִן |
90 |
| all |
H3606kol |
כֹּל |
50 |
| the beasts |
H2423heyvaʾ |
חֵיוָא |
25 |
| that were before |
H6925kodam |
קֳדָם |
144 |
| it; and it had ten |
H6236ʿasar |
עֲשַׂר |
570 |
| horns. |
H7162keren |
קֶרֶן |
350 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples