And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time.
And he ſhall ſpeake great words againſt the moſt high, and ſhall weare out the Saints of the moſt high, and thinke to change times, and lawes: and they ſhall be giuen into his hand, vntill a time and times, & the diuiding of time.
בְּלָא , verb, bəlaʾ — to wear away or out (value 33)
H1080,
בְּלָא belâʼ, bel-aw'; (Aramaic) corresponding to H1086 (but used only in a mental sense); to afflict:—wear out.(Pael) to wear away, wear out
to harass constantly (fig.)
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
דָּת , feminine noun, dat — decree, law (value 404)
H1882,
דָּת dâth, dawth; (Aramaic) corresponding to H1881;:—decree, law.decree, law
a decree (of the king)
law
law (of God)
Used in 13 Verses, 2 Books 14  Occurrence Count
זְמָן , masculine noun, zəman — time (value 97)
H2166,
זְמָן zemân, zem-awn'; (Aramaic) from H2165; the same as H2165:—season, time.Used in 11 Verses, 2 Books 11  Occurrence Count
יַד , feminine noun, yad — hand (value 14)
H3028,
יַד yad, yad; (Aramaic) corresponding to H3027:—hand, power.Used in 16 Verses, 2 Books 17  Occurrence Count
יְהַב , verb, yəhav — to give (value 17)
H3052,
יְהַב yehab, yeh-hab'; (Aramaic) corresponding to H3051:—deliver, give, lay, prolong, pay, yield.to give, provide
(P'al)
to give
to place, lay (foundations)
(Hithp'al)
to be given
to be paid
Used in 28 Verses, 2 Books 28  Occurrence Count
מִלָּה , feminine noun, milla — a word, thing (value 75)
H4406,
מִלָּה millâh, mil-law'; (Aramaic) corresponding to H4405; a word, command, discourse, or subject:—commandment, matter, thing. Word.word, thing
word, utterance, command
thing, affair, matter
Used in 22 Verses, 1 Book 24  Occurrence Count
מְלַל , verb, məlal — to speak, say (value 100)
H4449,
מְלַל melal, mel-al'; (Aramaic) corresponding to H4448; to speak:—say, speak(-ing).Used in 5 Verses, 1 Book 5  Occurrence Count
סְבַר , verb, səvar — to think, intend (value 262)
H5452,
סְבַר çebar, seb-ar'; (Aramaic) a primitive root; to bear in mind, i.e. hope:—think.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
עַד , conjunction, preposition, ʿad — even to, until (value 74)
H5705,
עַד ʻad, ad; (Aramaic) corresponding to H5704:—× and, at, for, (hither-) to, on till, (un-) to, until, within.preposition
even to, until, up to, during
conjunction
until, up to the time that, ere that
Used in 31 Verses, 2 Books 35  Occurrence Count
עִדָּן , masculine noun, ʿiddan — time (value 124)
H5732,
עִדָּן ʻiddân, id-dawn'; (Aramaic) from a root corresponding to that of H5708; a set time; technically, a year:—time.time
time (of duration)
year
Used in 11 Verses, 1 Book 12  Occurrence Count
עִלַּי , adjective, ʿillay — "highest", a name of God (value 110)
H5943,
עִלַּי ʻillay, il-lah'-ee; (Aramaic) corresponding to H5942; supreme (i.e. God):—(most) high.Used in 10 Verses, 1 Book 10  Occurrence Count
עֶלְיוֹן , adjective, ʿelyon — "high", a name of God (value 166)
H5946,
עֶלְיוֹן ʻelyôwn, el-yone'; (Aramaic) corresponding to H5945; the Supreme:—Most high.Used in 4 Verses, 1 Book 4  Occurrence Count
פְּלַג , masculine noun, pəlag — half (value 113)
H6387,
פְּלַג pelag, pel-ag'; (Aramaic) from H6386; a half:—dividing.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
צַד , masculine noun, tzad — side (value 94)
H6655,
צַד tsad, tsad; (Aramaic) corresponding to H6654; used adverbially (with preposition) at or upon the side of:—against, concerning.Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
קַדִּישׁ , adjective, kaddiysh — holy (value 414)
H6922,
קַדִּישׁ qaddîysh, kad-deesh'; (Aramaic) corresponding to H6918.:—Holy (One), saint.holy, separate
(TWOT) angels, saints
Used in 12 Verses, 1 Book 13  Occurrence Count
שְׁנָא , verb, shənaʾ — to change (value 351)
H8133,
שְׁנָא shenâʼ, shen-aw'; (Aramaic) corresponding to H8132:—alter, change, (be) diverse.to change, be altered, be changed
(P'al) to change, be changed
(Pael) to change, transform, frustrate
different (participle)
(Ithpael) to be changed
(Aphel) to change, alter
Used in 21 Verses, 2 Books 21  Occurrence Count
| Daniel 7:25Modern KJV—Authorized Version |
| And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time. |
| Original Text (WLC) |
| וּמִלִּ֗ין לְצַ֤ד עליא יְמַלִּ֔ל וּלְקַדִּישֵׁ֥י עֶלְיוֹנִ֖ין יְבַלֵּ֑א וְיִסְבַּ֗ר לְהַשְׁנָיָה֙ זִמְנִ֣ין וְדָ֔ת וְיִתְיַהֲב֣וּן בִּידֵ֔הּ עַד־עִדָּ֥ן וְעִדָּנִ֖ין וּפְלַ֥ג עִדָּֽן׃ |
| Verse #21959 (Ch. #857) — 18 words, 83 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And he shall speak |
H4449məlal |
מְלַל |
100 |
| great words |
H4406milla |
מִלָּה |
75 |
| against |
H6655tzad |
צַד |
94 |
| the most High, |
H5943ʿillay |
עִלַּי |
110 |
| and shall wear out |
H1080bəlaʾ |
בְּלָא |
33 |
| the saints |
H6922kaddiysh |
קַדִּישׁ |
414 |
| of the most High, |
H5946ʿelyon |
עֶלְיוֹן |
166 |
| and think |
H5452səvar |
סְבַר |
262 |
| to change |
H8133shənaʾ |
שְׁנָא |
351 |
| times |
H2166zəman |
זְמָן |
97 |
| and laws: |
H1882dat |
דָּת |
404 |
| and they shall be given |
H3052yəhav |
יְהַב |
17 |
| into his hand |
H3028yad |
יַד |
14 |
| until |
H5705ʿad |
עַד |
74 |
| a time |
H5732ʿiddan |
עִדָּן |
124 |
| and times |
H5732ʿiddan |
עִדָּן |
124 |
| and the dividing |
H6387pəlag |
פְּלַג |
113 |
| of time. |
H5732ʿiddan |
עִדָּן |
124 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples