That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten; and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten.
† That which the palmer worme hath left, hath the locuſt eaten; and that which the locuſt hath left, hath the canker-worme eaten; and that which the canker-worme hath left, hath the caterpillar eaten.
אָכַל , verb, ʾakhal — to eat (value 51)
H398,
אָכַל ʼâkal, aw-kal'; a primitive root; to eat (literally or figuratively):—× at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.to eat, devour, burn up, feed
(Qal)
to eat (human subject)
to eat, devour (of beasts and birds)
to devour, consume (of fire)
to devour, slay (of sword)
to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
to devour (of oppression)
(Niphal)
to be eaten (by men)
to be devoured, consumed (of fire)
to be wasted, destroyed (of flesh)
(Pual)
to cause to eat, feed with
to cause to devour
(Hiphil)
to feed
to cause to eat
(Piel)
consume
Used in 703 Verses, 38 Books 803  Occurrence Count
אַרְבֶּה , masculine noun, ʾarbeh — (a kind of) locust (value 208)
H697,
אַרְבֶּה ʼarbeh, ar-beh'; from H7235; a locust (from its rapid increase):—grasshopper, locust.a kind of locust, locust swarm (coll)
(CLBL)
sudden disappearance (fig.)
insignificance (fig.)
activity (fig.)
Used in 21 Verses, 12 Books 24  Occurrence Count
גָּזָם , collective masculine noun, gazam — locusts (value 50)
H1501,
גָּזָם gâzâm, gaw-zawm'; from an unused root meaning to devour; a kind of locust:—palmer-worm.Used in 3 Verses, 2 Books 3  Occurrence Count
חָסִיל , masculine noun, hasiyl — (a kind of) locust (value 108)
H2625,
חָסִיל châçîyl, khaw-seel'; from H2628; the ravager, i.e. a locust:—caterpillar.Used in 6 Verses, 5 Books 6  Occurrence Count
יֶלֶק , masculine noun, yelek — (a kind of) locust (value 140)
H3218,
יֶלֶק yeleq, yeh'-lek; from an unused root meaning to lick up; a devourer; specifically, the young locust:—cankerworm, caterpillar.young locust (early stage of development)
caterpillar (as devouring)
Used in 7 Verses, 4 Books 9  Occurrence Count
יֶתֶר , masculine noun, yeter — remainder, excess, preeminence (value 610)
H3499,
יֶתֶר yether, yeh'-ther; from H3498; properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free):— abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue, rest, string, with.remainder, excess, rest, remnant, excellence
remainder, remnant
remainder, rest, other part
excess
abundantly (adv)
abundance, affluence
superiority, excellency
Used in 95 Verses, 26 Books 101  Occurrence Count
| Joel 1:4Modern KJV—Authorized Version |
| That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten; and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten. |
| Original Text (WLC) |
| יֶ֤תֶר הַגָּזָם֙ אָכַ֣ל הָֽאַרְבֶּ֔ה וְיֶ֥תֶר הָאַרְבֶּ֖ה אָכַ֣ל הַיָּ֑לֶק וְיֶ֣תֶר הַיֶּ֔לֶק אָכַ֖ל הֶחָסִֽיל׃ |
| Verse #22296 (Ch. #877) — 12 words, 47 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| That which the palmerworm |
H1501gazam |
גָּזָם |
50 |
| hath left |
H3499yeter |
יֶתֶר |
610 |
| hath the locust |
H697ʾarbeh |
אַרְבֶּה |
208 |
| eaten; |
H398ʾakhal |
אָכַל |
51 |
| and that which the locust |
H697ʾarbeh |
אַרְבֶּה |
208 |
| hath left |
H3499yeter |
יֶתֶר |
610 |
| hath the cankerworm |
H3218yelek |
יֶלֶק |
140 |
| eaten; |
H398ʾakhal |
אָכַל |
51 |
| and that which the cankerworm |
H3218yelek |
יֶלֶק |
140 |
| hath left |
H3499yeter |
יֶתֶר |
610 |
| hath the caterpiller |
H2625hasiyl |
חָסִיל |
108 |
| eaten. |
H398ʾakhal |
אָכַל |
51 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples