Prophesy ye not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame.
|| † † Prophecie ye not, ſay they, to them that prophecie: they ſhall not prophecie to them, that they ſhall not take ſhame.
אַל , adverb of negation, ʾal — not (a subjective neg.) (value 31)
H408,
אַל ʼal, al; a negative particle (akin to H3808); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing:—nay, neither, + never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference)
do not, let not (with a verb)
let there not be (with a verb understood)
not, no (with substantive)
nothing (as substantive)
Used in 572 Verses, 37 Books 724 Occurrence Count
אֵלֶּה , demonstrative particle, ʾeylleh — these (value 36)
H428,
אֵלֶּה ʼêl-leh, ale'-leh; prolonged from H411; these or those:—an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).these
used before antecedent
used following antecedent
Used in 697 Verses, 32 Books 745 Occurrence Count
כְּלִמָּה , feminine noun, kəlimma — insult, reproach, ignominy (value 95)
H3639,
כְּלִמָּה kelimmâh, kel-im-maw'; from H3637; disgrace:—confusion, dishonour, reproach, shame.disgrace, reproach, shame, confusion, dishonour, insult, ignominy
insult, reproach
reproach, ignominy
Used in 29 Verses, 7 Books 30 Occurrence Count
לֹא , adverb, loʾ — not (value 31)
H3808,
לֹא lôʼ, lo; or לוֹא lôwʼ; or לֹה lôh; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; + not (the simple or abstract negation); by implication, no; often used with other particles:—× before, + or else, ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.not, no
not (with verb - absolute prohibition)
not (with modifier - negation)
nothing (subst)
without (with particle)
before (of time)
Used in 3966 Verses, 39 Books 5186 Occurrence Count
נָטַף , verb, nataf — to drop, drip, discourse (value 139)
H5197,
נָטַף nâṭaph, naw-taf'; a primitive root; to ooze, i.e. distil gradually; by implication, to fall in drops; figuratively, to speak by inspiration:—drop(-ping), prophesy(-et).to drop, drip, distil, prophesy, preach, discourse
(Qal) to drop, drip
(Hiphil)
to drip
to drop (prophecy)
Used in 14 Verses, 9 Books 17 Occurrence Count
נָסַג , verb, nasag — departing away, remove, take hold, turn away (value 113)
H5253,
נָסַג nâçag, naw-sag'; a primitive root; to retreat:—departing away, remove, take (hold), turn away.to move away, backslide, move, go, turn back
(Qal) to backslide, prove recreant to
(Hiphil)
to displace, move back
to remove, carry away
(Hophal) to be driven back, be moved back
Used in 9 Verses, 5 Books 9 Occurrence Count
| Micah 2:6Modern KJV—Authorized Version |
| Prophesy ye not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame. |
| Original Text (WLC) |
| אַל־תַּטִּ֖פוּ יַטִּיפ֑וּן לֹֽא־יַטִּ֣פוּ לָאֵ֔לֶּה לֹ֥א יִסַּ֖ג כְּלִמּֽוֹת׃ |
| Verse #22602 (Ch. #895) — 9 words, 32 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Prophesy |
H5197nataf |
נָטַף |
139 |
| ye not, say they to them that prophesy: |
H5197nataf |
נָטַף |
139 |
| they shall not prophesy |
H5197nataf |
נָטַף |
139 |
| to them, that they shall not take |
H5253nasag |
נָסַג |
113 |
| shame. |
H3639kəlimma |
כְּלִמָּה |
95 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project