Bible Gematria Explorer

καὶ εἶπεν αὐτοῖς, Δεῦτε ὑμεῖς αὐτοὶ κατ’ ἰδίαν εἰς ἔρημον τόπον, καὶ ἀναπαύεσθε ὀλίγον. ἦσαν γὰρ οἱ ἐρχόμενοι καὶ οἱ ὑπάγοντες πολλοί, καὶ οὐδὲ φαγεῖν ηὐκαίρουν.

καὶ εἶπεν αὐτοῖς, Δεῦτε ὑμεῖς αὐτοὶ κατ’ ἰδίαν εἰς ἔρημον τόπον, καὶ ἀναπαύεσθε ὀλίγον. Ἦσαν γὰρ οἱ ἐρχόμενοι καὶ οἱ ὑπάγοντες πολλοὶ, καὶ οὐδὲ φαγεῖν ηὐκαίρουν.

ἀναπαύω , verb, anapauō — to give rest, give intermission from labor, by implication refresh (value 1333)

G373, ἀναπαύω anapaúō, an-ap-ow'-o; from G303 and G3973; (reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh:—take ease, refresh, (give, take) rest.

to cause or permit one to cease from any movement or labour in order to recover and collect his strength
to give rest, refresh, to give one's self rest, take rest
to keep quiet, of calm and patient expectation

Used in 12 Verses, 8 Books 12 Occurrence Count

αὐτός , pronoun, autos — (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same (value 971)

G846, αὐτός autós, ow-tos'; from the particle αὖ aû (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:—her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare G848.

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

Used in 3781 Verses, 27 Books 5773 Occurrence Count

γάρ , conjunction, gar — for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation) (value 104)

G1063, γάρ gár, gar; a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):—and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.

Used in 1016 Verses, 27 Books 1067 Occurrence Count

δεῦτε , adverb, deute — come! (value 714)

G1205, δεῦτε deûte, dyoo'-teh; from G1204 and an imperative form of εἶμι eîmi (to go); come hither!:—come, × follow.

come hither, come here, come
interjection, come!, come now!

Used in 13 Verses, 5 Books 13 Occurrence Count

εἰμί , verb, eimi — I exist, I am (value 65)

G1510, εἰμί eimí, i-mee'; the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):—am, have been, × it is I, was. See also G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600.

to be, to exist, to happen, to be present

Used in 137 Verses, 15 Books 146 Occurrence Count

εἰς , preposition, eis — to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result) (value 215)

G1519, εἰς eis, ice; a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:—(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with.

into, unto, to, towards, for, among

Used in 1512 Verses, 27 Books 1773 Occurrence Count

ἔπω , verb, eipon — answer, bid, bring word, command (value 885)

G2036, ἔπω épō, ep'-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare G3004.

to speak, say

Used in 901 Verses, 16 Books 976 Occurrence Count

ἔρημος , adjective, erēmos — solitary, desolate (value 423)

G2048, ἔρημος érēmos, er'-ay-mos; of uncertain affinity; lonesome, i.e. (by implication) waste (usually as a noun, G5561 being implied):—desert, desolate, solitary, wilderness.

solitary, lonely, desolate, uninhabited
1. used of places
  1. a desert, wilderness
  2. deserted places, lonely regions
  3. an uncultivated region fit for pasturage
2. used of persons
  1. deserted by others
  2. deprived of the aid and protection of others, especially of friends, acquaintances, kindred
  3. bereft
    1. of a flock deserted by the shepherd
    2. of a woman neglected by her husband, from whom the husband withholds himself

Used in 50 Verses, 9 Books 50 Occurrence Count

ἔρχομαι , verb, erchomai — to come, go (value 826)

G2064, ἔρχομαι érchomai, er'-khom-ahee; middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) ἐλεύθομαι eleúthomai el-yoo'-thom-ahee, or (active) ἔλθω élthō el'-tho, which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):—accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, × light, × next, pass, resort, be set.

to come
1. of persons
  1. to come from one place to another, and used both of persons arriving and of those returning
  2. to appear, make one's appearance, come before the public
metaph.
1. to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence
2. be established, become known, to come (fall) into or unto
to go, to follow one

Used in 604 Verses, 24 Books 641 Occurrence Count

εὐκαιρέω , verb, eukaireō — to have opportunity (value 1341)

G2119, εὐκαιρέω eukairéō, yoo-kahee-reh'-o; from G2121; to have good time, i.e. opportunity or leisure:—have leisure (convenient time), spend time.

to have opportunity
to have leisure
to do something
to give one's time to a thing

Used in 3 Verses, 3 Books 3 Occurrence Count

ἦν , verb, ēn — agree, be, have charge of, hold, use (value 58)

G2258, ἦν ēn, ane; imperfect of G1510; I (thou, etc.) was (wast or were):—+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.

I was, etc.

Used in 415 Verses, 21 Books 455 Occurrence Count

ἴδιος , adjective, idios — one's own, distinct (value 294)

G2398, ἴδιος ídios, id'-ee-os; of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate:—X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).

pertaining to one's self, one's own, belonging to one's self

Used in 109 Verses, 19 Books 113 Occurrence Count

καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)

G2532, καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

and, also, even, indeed, but

Used in 5227 Verses, 27 Books 9277 Occurrence Count

κατά , preposition, kata — down, against, according to (value 322)

G2596, κατά katá, kat-ah'; a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):—about, according as (to), after, against, (when they were) × alone, among, and, × apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), × aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, × more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, × natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) × own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), × uttermost, where(-by), with.

down from, through out
according to, toward, along

Used in 437 Verses, 26 Books 481 Occurrence Count

λέγω , verb, legō — to say (value 838)

G3004, †λέγω légō, leg'-o; a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:—ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.

to say, to speak
1. affirm over, maintain
2. to teach
3. to exhort, advise, to command, direct
4. to point out with words, intend, mean, mean to say
5. to call by name, to call, name
6. to speak out, speak of, mention

Used in 1244 Verses, 25 Books 1343 Occurrence Count

ὁ , article, ho — the (value 70)

G3588, ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.

this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted

Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count

ὀλίγος , adjective, oligos — few, little, small (value 383)

G3641, †ὀλίγος olígos, ol-ee'-gos; of uncertain affinity; puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat:—+ almost, brief(-ly), few, (a) little, + long, a season, short, small, a while.

little, small, few
1. of number: multitude, quantity, or size
2. of time: short
3. of degree or intensity: light, slight

Used in 42 Verses, 11 Books 43 Occurrence Count

οὐδέ , conjunction, oude — and not, neither (value 479)

G3761, οὐδέ oudé, oo-deh'; from G3756 and G1161; not however, i.e. neither, nor, not even:—neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.

but not, neither, nor, not even

Used in 125 Verses, 18 Books 137 Occurrence Count

πολύς , adjective, polys — much, many (value 780)

G4183, πολύς polýs, pol-oos'; including the forms from the alternate πολλός pollós; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:—abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare G4118, G4119.

many, much, large

Used in 331 Verses, 25 Books 364 Occurrence Count

σύ , pronoun, sy — you (early mod. Eng. thou) (value 600)

G4771, σύ sý, soo; the personal pronoun of the second person singular; thou:—thou. See also G4571, G4671, G4675; and for the plural G5209, G5210, G5213, G5216.

Used in 163 Verses, 16 Books 178 Occurrence Count

τόπος , masculine noun, topos — a place (value 720)

G5117, τόπος tópos, top'-os; apparently a primary word; a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard:—coast, licence, place, × plain, quarter, + rock, room, where.

place, any portion or space marked off, as it were from surrounding space
1. an inhabited place, as a city, village, district
2. a place (passage) in a book
metaph.
1. the condition or station held by one in any company or assembly
2. opportunity, power, occasion for acting

Used in 88 Verses, 14 Books 92 Occurrence Count

ὑμεῖς , pronoun, hymeis — you (value 655)

G5210, ὑμεῖς humĕis, hoo-mice'; irregular plural of G4771; you (as subjective of verb):—ye (yourselves), you.

Used in 228 Verses, 19 Books 242 Occurrence Count

ὑπάγω , verb, hypagō — to lead or bring under, to lead on slowly, to depart (value 1284)

G5217, ὑπάγω hupagō, hoop-ag'-o; from G5259 and G71; to lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively:—depart, get hence, go (a-)way.

to lead under, bring under
to withdraw one's self, to go away, depart

Used in 77 Verses, 7 Books 81 Occurrence Count

φάγω , verb, phágō — eat (value 1304)

G5315, φάγω phágō, fag'-o; a primary verb (used as an alternate of G2068 in certain tenses); to eat (literally or figuratively):—eat, meat.

to eat
to eat (consume) a thing
1. to take food, eat a meal
2. metaph. to devour, consume

Used in 90 Verses, 11 Books 97 Occurrence Count

Verse #24439 (Ch. #963) — 26 words, 130 lettersText Copied!
Data from Strong's Concordance
KJV	Strong's #	Greek	Value
And	G2532kai	καί	31
he said	G3004legō	λέγω	838
unto them,	G846autos	αὐτός	971
Come	G1205deute	δεῦτε	714
ye	G4771sy	σύ	600
yourselves	G846autos	αὐτός	971
apart	G2596kata	κατά	322
into	G1519eis	εἰς	215
a desert	G2048erēmos	ἔρημος	423
place,	G5117topos	τόπος	720
and	G2532kai	καί	31
rest	G373anapauō	ἀναπαύω	1333
a while:	G3641oligos	ὀλίγος	383
for	G1063gar	γάρ	104
there were	G1510eimi	εἰμί	65
many	G4183polys	πολύς	780
coming	G2064erchomai	ἔρχομαι	826
and	G2532kai	καί	31
going,	G5217hypagō	ὑπάγω	1284
and	G2532kai	καί	31
they had	G2119eukaireō	εὐκαιρέω	1341
no	G3761oude	οὐδέ	479
leisure	G2119eukaireō	εὐκαιρέω	1341
so much as to eat.	G5315phágō	φάγω	1304

Total =			10823
Original Text
Strong's #	Translit	Greek	Value	Inc
G2532	kai	καὶ	31
G2036	eipen	εἶπεν	150
G846	autois	αὐτοῖς,	981
G1205	Deute	Δεῦτε	714
G5210	humeis	ὑμεῖς	655
G846	autoi	αὐτοὶ	781
G2596	kat’	κατ’	321
G2398	idian	ἰδίαν	75
G1519	eis	εἰς	215
G2048	erēmon	ἔρημον	273
G5117	topon	τόπον,	570
G2532	kai	καὶ	31
G373	anapauesthe	ἀναπαύεσθε	752
G3641	oligon	ὀλίγον.	233
G2258	ēsan	ἦσαν	259
G1063	gar	γὰρ	104
G3588	hoi	οἱ	80
G2064	erchomenoi	ἐρχόμενοι	950
G2532	kai	καὶ	31
G3588	hoi	οἱ	80
G5217	hupagontes	ὑπάγοντες	1109
G4183	polloi	πολλοί,	290
G2532	kai	καὶ	31
G3761	oude	οὐδὲ	479
G5315	phagein	φαγεῖν	569
G2119	ēukairoun	ηὐκαίρουν.	1059