Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Defraud not, Honour thy father and mother.
Thou knoweſt the Commandements, Doe not commit adulterie, Doe not kill, Doe not ſteale, Doe not beare falſe witneſſe, Defraud not, Honour thy father, and mother.
τὰς ἐντολὰς οἶδας, Μὴ μοιχεύσῃς, μὴ φονεύσῃς, μὴ κλέψῃς, μὴ ψευδομαρτυρήσῃς, μὴ ἀποστερήσῃς, τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα.
Τὰς ἐντολὰς οἶδας, Μὴ μοιχεύσῃς, Μὴ φονεύσῃς, Μὴ κλέψῃς, Μὴ ψευδομαρτυρήσῃς, Μὴ ἀποστερήσῃς, Τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα.
ἀποστερέω , verb, apostereō — to defraud, deprive of (value 1561)
G650,
†ἀποστερέω aposteréō, ap-os-ter-eh'-o; from G575 and στερέω steréō (to deprive); to despoil:—defraud, destitute, kept back by fraud.Used in 6 Verses, 4 Books 6  Occurrence Count
εἴδω , verb, eidō — be aware, behold, consider, perceive (value 819)
G1492,
†εἴδω eídō, i'-do; a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:—be aware, behold, × can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare G3700.to see
to perceive with the eyes
to perceive by any of the senses
to perceive, notice, discern, discover
to see
i.e. to turn the eyes, the mind, the attention to anything
to pay attention, observe
to see about something
i.e. to ascertain what must be done about it
to inspect, examine
to look at, behold
to experience any state or condition
to see i.e. have an interview with, to visit
to know
to know of anything
to know, i.e. get knowledge of, understand, perceive
of any fact
the force and meaning of something which has definite meaning
to know how, to be skilled in
to have regard for one, cherish, pay attention to (1Th. 5:12)
Used in 625 Verses, 26 Books 663  Occurrence Count
ἐντολή , feminine noun, entolē — an injunction, order, command (value 463)
G1785,
ἐντολή entolḗ, en-tol-ay'; from G1781; injunction, i.e. an authoritative prescription:—commandment, precept.an order, command, charge, precept, injunction
that which is prescribed to one by reason of his office
a commandment
a prescribed rule in accordance with which a thing is done
a precept relating to lineage, of the Mosaic precept concerning the priesthood
ethically used of the commandments in the Mosaic law or Jewish tradition
Used in 65 Verses, 16 Books 71  Occurrence Count
καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)
G2532,
καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.and, also, even, indeed, but
Used in 5227 Verses, 27 Books 9277  Occurrence Count
κλέπτω , verb, kleptō — to steal (value 1235)
G2813,
κλέπτω kléptō, klep'-to; a primary verb; to filch:—steal.to steal
to commit a theft
take away by theft i.e take away by stealth
Used in 11 Verses, 6 Books 12  Occurrence Count
μή , particle, mē — not, that...not, lest (used for qualified negation) (value 48)
G3361,
μή mḗ, may; a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether:—any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378.Used in 927 Verses, 27 Books 1053  Occurrence Count
μήτηρ , feminine noun, mētēr — mother (value 456)
G3384,
μήτηρ mḗtēr, may'-tare; apparently a primary word; a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote):—mother.a mother
metaph. the source of something, the motherland
Used in 79 Verses, 11 Books 85  Occurrence Count
μοιχεύω , verb, moicheuō — to commit adultery (value 1925)
G3431,
μοιχεύω moicheúō, moy-khyoo'-o; from G3432; to commit adultery:—commit adultery.to commit adultery
to be an adulterer
to commit adultery with, have unlawful intercourse with another's wife
of the wife: to suffer adultery, be debauched
A Hebrew idiom, the word is used of those who at a woman's solicitation are drawn away to idolatry, i.e. to the eating of things sacrificed to idols
Used in 11 Verses, 7 Books 13  Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257  Occurrence Count
πατήρ , masculine noun, patēr — a father (value 489)
G3962,
†πατήρ patḗr, pat-ayr'; apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):—father, parent.generator or male ancestor
either the nearest ancestor: father of the corporeal nature, natural fathers, both parents
a more remote ancestor, the founder of a family or tribe, progenitor of a people, forefather: so Abraham is called, Jacob and David
fathers i.e. ancestors, forefathers, founders of a nation
one advanced in years, a senior
metaph.
the originator and transmitter of anything
the authors of a family or society of persons animated by the same spirit as himself
one who has infused his own spirit into others, who actuates and governs their minds
one who stands in a father's place and looks after another in a paternal way
a title of honour
teachers, as those to whom pupils trace back the knowledge and training they have received
the members of the Sanhedrin, whose prerogative it was by virtue of the wisdom and experience in which they excelled, to take charge of the interests of others
God is called the Father
of the stars, the heavenly luminaries, because he is their creator, upholder, ruler
of all rational and intelligent beings, whether angels or men, because he is their creator, preserver, guardian and protector
of spiritual beings and of all men
of Christians, as those who through Christ have been exalted to a specially close and intimate relationship with God, and who no longer dread him as a stern judge of sinners, but revere him as their reconciled and loving Father
the Father of Jesus Christ, as one whom God has united to himself in the closest bond of love and intimacy, made acquainted with his purposes, appointed to explain and carry out among men the plan of salvation, and made to share also in his own divine nature
by Jesus Christ himself
by the apostles
Used in 372 Verses, 26 Books 418  Occurrence Count
σοῦ , pronoun, sou — you (value 670)
G4675,
σοῦ soû, soo; genitive case of G4771; of thee, thy:—X home, thee, thine (own), thou, thy.Used in 360 Verses, 19 Books 498  Occurrence Count
σύ , pronoun, sy — you (early mod. Eng. thou) (value 600)
G4771,
σύ sý, soo; the personal pronoun of the second person singular; thou:—thou. See also G4571, G4671, G4675; and for the plural G5209, G5210, G5213, G5216.Used in 163 Verses, 16 Books 178  Occurrence Count
τιμάω , verb, timaō — to fix the value, to price (value 1151)
G5091,
τιμάω timáō, tim-ah'-o; from G5093; to prize, i.e. fix a valuation upon; by implication, to revere:—honour, value.to estimate, fix the value
for the value of something belonging to one's self
to honour, to have in honour, to revere, venerate
Used in 16 Verses, 8 Books 21  Occurrence Count
φονεύω , verb, phoneuō — to kill, murder (value 1825)
G5407,
φονεύω phoneúō, fon-yoo'-o; from G5406; to be a murderer (of):—kill, do murder, slay.to kill, slay, murder
to commit murder
Used in 10 Verses, 5 Books 12  Occurrence Count
ψευδομαρτυρέω , verb, pseudomartyreō — to bear false witness, give false testimony (value 2925)
G5576,
ψευδομαρτυρέω pseudomartyréō, psyoo-dom-ar-too-reh'-o; from G5575; to be an untrue testifier, i.e. offer falsehood in evidence:—be a false witness.to utter falsehoods in giving testimony, to testify falsely, to bear false witness
Used in 6 Verses, 4 Books 6  Occurrence Count
| Mark 10:19Modern KJV—Authorized Version |
| Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Defraud not, Honour thy father and mother. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 12140) |
| τὰς ἐντολὰς οἶδας, Μὴ μοιχεύσῃς, μὴ φονεύσῃς, μὴ κλέψῃς, μὴ ψευδομαρτυρήσῃς, μὴ ἀποστερήσῃς, τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα. |
| Verse #24608 (Ch. #967) — 20 words, 102 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| Thou knowest |
G1492eidō |
εἴδω |
819 |
| the commandments, |
G1785entolē |
ἐντολή |
463 |
| Do |
G3431moicheuō |
μοιχεύω |
1925 |
| not |
G3361mē |
μή |
48 |
| commit adultery, |
G3431moicheuō |
μοιχεύω |
1925 |
| Do |
G5407phoneuō |
φονεύω |
1825 |
| not |
G3361mē |
μή |
48 |
| kill, |
G5407phoneuō |
φονεύω |
1825 |
| Do |
G2813kleptō |
κλέπτω |
1235 |
| not |
G3361mē |
μή |
48 |
| steal, |
G2813kleptō |
κλέπτω |
1235 |
| Do |
G5576pseudomartyreō |
ψευδομαρτυρέω |
2925 |
| not |
G3361mē |
μή |
48 |
| bear false witness, |
G5576pseudomartyreō |
ψευδομαρτυρέω |
2925 |
| Defraud |
G650apostereō |
ἀποστερέω |
1561 |
| not, |
G3361mē |
μή |
48 |
| Honour |
G5091timaō |
τιμάω |
1151 |
| thy |
G4771sy |
σύ |
600 |
| father |
G3962patēr |
πατήρ |
489 |
| and |
G2532kai |
καί |
31 |
| mother. |
G3384mētēr |
μήτηρ |
456 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples