Bible Gematria Explorer

Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, the same loveth little.

Wherefore, I ſay vnto thee, her ſinnes, which are many, are forgiuen, for ſhe loued much: but to whom litle is forgiuen, the ſame loueth litle.

οὗ χάριν, λέγω σοι, ἀφέωνται αἱ ἁμαρτίαι αὐτῆς αἱ πολλαί, ὅτι ἠγάπησε πολύ· ᾧ δὲ ὀλίγον ἀφίεται, ὀλίγον ἀγαπᾷ.

οὗ χάριν, λέγω σοι, ἀφέωνται αἱ ἁμαρτίαι αὐτῆς αἱ πολλαὶ, ὅτι ἠγάπησε πολύ. ᾧ δὲ ὀλίγον ἀφίεται, ὀλίγον ἀγαπᾷ.

ἀγαπάω , verb, agapaō — to love (value 886)

G25, ἀγαπάω agapáō, ag-ap-ah'-o; perhaps from ἄγαν ágan (much) (or compare H5689); to love (in a social or moral sense):—(be-)love(-ed). Compare G5368.

of persons
1. to welcome, to entertain, to be fond of, to love dearly
of things
1. to be well pleased, to be contented at or with a thing

Used in 109 Verses, 21 Books 141 Occurrence Count

ἁμαρτία , feminine noun, hamartia — a sin, failure (value 453)

G266, ἁμαρτία hamartía, ham-ar-tee'-ah; from G264; a sin (properly abstract):—offence, sin(-ful).

equivalent to 264
1. to be without a share in
2. to miss the mark
3. to err, be mistaken
4. to miss or wander from the path of uprightness and honour, to do or go wrong
5. to wander from the law of God, violate God's law, sin
that which is done wrong, sin, an offence, a violation of the divine law in thought or in act
collectively, the complex or aggregate of sins committed either by a single person or by many

Used in 151 Verses, 21 Books 174 Occurrence Count

αὐτός , pronoun, autos — (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same (value 971)

G846, αὐτός autós, ow-tos'; from the particle αὖ aû (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:—her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare G848.

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

Used in 3781 Verses, 27 Books 5773 Occurrence Count

ἀφίημι , verb, aphiēmi — to send away, leave alone, permit (value 569)

G863, ἀφίημι aphíēmi, af-ee'-ay-mee; from G575 and ἵημι híēmi (to send; an intensive form of εἶμι eîmi, to go); to send forth, in various applications (as follow):—cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up.

to send away
1. to bid going away or depart
  1. of a husband divorcing his wife
2. to send forth, yield up, to expire
3. to let go, let alone, let be
  1. to disregard
  2. to leave, not to discuss now, (a topic)
    1. of teachers, writers and speakers
  3. to omit, neglect
4. to let go, give up a debt, forgive, to remit
5. to give up, keep no longer
to permit, allow, not to hinder, to give up a thing to a person
to leave, go way from one
1. in order to go to another place
2. to depart from any one
3. to depart from one and leave him to himself so that all mutual claims are abandoned
4. to desert wrongfully
5. to go away leaving something behind
6. to leave one by not taking him as a companion
7. to leave on dying, leave behind one
8. to leave so that what is left may remain, leave remaining
9. abandon, leave destitute

Used in 133 Verses, 11 Books 146 Occurrence Count

δέ , conjunction, de — but, and, now, (a connective or adversative particle) (value 9)

G1161, δέ dé, deh; a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:—also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

but, moreover, and, etc.

Used in 2568 Verses, 26 Books 2882 Occurrence Count

λέγω , verb, legō — to say (value 838)

G3004, †λέγω légō, leg'-o; a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:—ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.

to say, to speak
1. affirm over, maintain
2. to teach
3. to exhort, advise, to command, direct
4. to point out with words, intend, mean, mean to say
5. to call by name, to call, name
6. to speak out, speak of, mention

Used in 1244 Verses, 25 Books 1343 Occurrence Count

ὁ , article, ho — the (value 70)

G3588, ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.

this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted

Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count

ὀλίγος , adjective, oligos — few, little, small (value 383)

G3641, †ὀλίγος olígos, ol-ee'-gos; of uncertain affinity; puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat:—+ almost, brief(-ly), few, (a) little, + long, a season, short, small, a while.

little, small, few
1. of number: multitude, quantity, or size
2. of time: short
3. of degree or intensity: light, slight

Used in 42 Verses, 11 Books 43 Occurrence Count

ὅς , pronoun, hos — usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that (value 270)

G3739, ὅς hós, hos; probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:—one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also G3757.

who, which, what, that

Used in 1221 Verses, 27 Books 1406 Occurrence Count

ὅτι , conjunction, hoti — that, because (value 380)

G3754, ὅτι hóti, hot'-ee; neuter of G3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:—as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.

that, because, since

Used in 1188 Verses, 27 Books 1291 Occurrence Count

πολύς , adjective, polys — much, many (value 780)

G4183, πολύς polýs, pol-oos'; including the forms from the alternate πολλός pollós; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:—abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare G4118, G4119.

many, much, large

Used in 331 Verses, 25 Books 364 Occurrence Count

σοί , pronoun, soi — you (value 280)

G4671, σοί soí, soy; dative case of G4771; to thee:—thee, thine own, thou, thy.

to you

Used in 205 Verses, 20 Books 222 Occurrence Count

σύ , pronoun, sy — you (early mod. Eng. thou) (value 600)

G4771, σύ sý, soo; the personal pronoun of the second person singular; thou:—thou. See also G4571, G4671, G4675; and for the plural G5209, G5210, G5213, G5216.

Used in 163 Verses, 16 Books 178 Occurrence Count

χάριν , preposition, charin — in favor of, for the pleasure of (value 761)

G5484, χάριν chárin, khar'-in; accusative case of G5485 as preposition; through favor of, i.e. on account of:—be-(for) cause of, for sake of, +…fore, × reproachfully.

in favour of, for the pleasure of
for, for the sake of
on this account, for this cause

Used in 9 Verses, 7 Books 9 Occurrence Count

Verse #25243 (Ch. #980) — 19 words, 86 lettersText Copied!
Data from Strong's Concordance
KJV	Strong's #	Greek	Value
Wherefore	G5484charin	χάριν	761
I say	G3004legō	λέγω	838
unto thee,	G4771sy	σύ	600
Her	G846autos	αὐτός	971
sins,	G266hamartia	ἁμαρτία	453
which	G3588ho	ὁ	70
are many,	G4183polys	πολύς	780
are forgiven;	G863aphiēmi	ἀφίημι	569
for	G3754hoti	ὅτι	380
she loved	G25agapaō	ἀγαπάω	886
much:	G4183polys	πολύς	780
but	G1161de	δέ	9
to whom	G3739hos	ὅς	270
little	G3641oligos	ὀλίγος	383
is forgiven,	G863aphiēmi	ἀφίημι	569
the same loveth	G25agapaō	ἀγαπάω	886
little.	G3641oligos	ὀλίγος	383

Total =			9104
Original Text
Strong's #	Translit	Greek	Value	Inc
G3739	hou	οὗ	470
G5484	charin	χάριν,	761
G3004	legō	λέγω	838
G4671	soi	σοι,	280
G863	apheōntai	ἀφέωνται	1667
G3588	hai	αἱ	11
G266	hamartiai	ἁμαρτίαι	463
G846	autēs	αὐτῆς	909
G3588	hai	αἱ	11
G4183	pollai	πολλαί,	221
G3754	hoti	ὅτι	380
G25	ēgapēse	ἠγάπησε	305
G4183	polu	πολύ·	580
G3739	hō	ᾧ	810
G1161	de	δὲ	9
G3641	oligon	ὀλίγον	233
G863	aphietai	ἀφίεται,	827
G3641	oligon	ὀλίγον	233
G25	agapa	ἀγαπᾷ.	96