Bible Gematria Explorer

οὐαί σοι, Χωραζίν, οὐαί σοι, Βηθσαϊδά· ὅτι εἰ ἐν Τύρῳ καὶ Σιδῶνι ἐγένοντο αἱ δυνάμεις αἱ γενόμεναι ἐν ὑμῖν, πάλαι ἂν ἐν σάκκῳ καὶ σποδῷ καθήμεναι μετενόησαν.

Οὐαί σοι Χωραζὶν, οὐαί σοι Βηθσαϊδὰ, ὅτι εἰ ἐν Τύρῳ καὶ Σιδῶνι ἐγένοντο αἱ δυνάμεις αἱ γενόμεναι ἐν ὑμῖν, πάλαι ἂν ἐν σάκκῳ καὶ σποδῷ καθήμεναι μετενόησαν.

ἄν , particle, an — usually untranslatable, but generally denoting supposition, wish, possibility or uncertainty (value 51)

G302, ἄν án, an; a primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty:—(what-, where-, wither-, who-)soever. Usually unexpressed except by the subjunctive or potential mood. Also contracted for G1437.

has no exact English equivalent, see definitions under AV

Used in 172 Verses, 16 Books 190 Occurrence Count

Βηθσαϊδά , proper locative noun, bēthsaida — "house of fish", Bethsaida, the name of two cities on the shore of the Sea of Galilee (value 235)

G966, Βηθσαϊδά Bēthsaïdá, bayth-sahee-dah'; of Chaldee origin (compare H1004 and H6719); fishing-house; Bethsaida, a place in Palestine:—Bethsaida.

Bethsaida = "house of fish"
1. a small fishing village on the west shore of Lake Gennesaret, home of Andrew, Peter, Philip and John
2. a village in lower Gaulanitis on the eastern shore of Lake Gennesaret, not far from where the Jordan empties into it

Used in 7 Verses, 4 Books 7 Occurrence Count

γίνομαι , verb, ginomai — to come into being, to happen, to become (value 184)

G1096, γίνομαι gínomai, ghin'-om-ahee; a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):—arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, × soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.

to become, i.e. to come into existence, begin to be, receive being
to become, i.e. to come to pass, happen
1. of events
to arise, appear in history, come upon the stage
1. of men appearing in public
to be made, finished
1. of miracles, to be performed, wrought
to become, be made

Used in 636 Verses, 25 Books 675 Occurrence Count

δύναμις , feminine noun, dynamis — (miraculous) power, might, strength (value 705)

G1411, δύναμις dýnamis, doo'-nam-is; from G1410; force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself):—ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work.

strength power, ability
1. inherent power, power residing in a thing by virtue of its nature, or which a person or thing exerts and puts forth
2. power for performing miracles
3. moral power and excellence of soul
4. the power and influence which belong to riches and wealth
5. power and resources arising from numbers
6. power consisting in or resting upon armies, forces, hosts

Used in 116 Verses, 18 Books 120 Occurrence Count

εἰ , conjunction, ei — forasmuch as, if, that (value 15)

G1487, εἰ ei, i; a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:—forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. See also G1437.

if, whether

Used in 461 Verses, 25 Books 505 Occurrence Count

ἐν , preposition, en — in, on, at, by, with (value 55)

G1722, ἐν en, en; a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:—about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.

in, by, with etc.

Used in 2127 Verses, 27 Books 2799 Occurrence Count

κάθημαι , verb, kathēmai — to be seated (value 89)

G2521, κάθημαι káthēmai, kath'-ay-mahee; from G2596; and ἧμαι hēmai (to sit; akin to the base of G1476); to sit down; figuratively, to remain, reside:—dwell, sit (by, down).

to sit down, seat one's self
to sit, be seated, of a place occupied
1. to have a fixed abode, to dwell

Used in 87 Verses, 10 Books 89 Occurrence Count

καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)

G2532, καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

and, also, even, indeed, but

Used in 5227 Verses, 27 Books 9277 Occurrence Count

μετανοέω , verb, metanoeō — to change one's mind or purpose (value 1271)

G3340, μετανοέω metanoéō, met-an-o-eh'-o; from G3326 and G3539; to think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction):—repent.

to change one's mind, i.e. to repent
to change one's mind for better, heartily to amend with abhorrence of one's past sins
"Repentance (metanoia, 'change of mind') involves a turning with contrition from sin to God; the repentant sinner is in the proper condition to accept the divine forgiveness." (F. F. Bruce. The Acts of the Apostles [Greek Text Commentary], London: Tyndale, 1952, p. 97.)

Used in 32 Verses, 6 Books 34 Occurrence Count

ὁ , article, ho — the (value 70)

G3588, ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.

this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted

Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count

ὅτι , conjunction, hoti — that, because (value 380)

G3754, ὅτι hóti, hot'-ee; neuter of G3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:—as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.

that, because, since

Used in 1188 Verses, 27 Books 1291 Occurrence Count

πάλαι , adverb, palai — long ago, of old (value 122)

G3819, πάλαι pálai, pal'-ahee; probably another form for G3825 (through the idea of retrocession); (adverbially) formerly, or (by relatively) sometime since; (elliptically as adjective) ancient:—any while, a great while ago, (of) old, in time past.

of old, former
long ago

Used in 6 Verses, 6 Books 6 Occurrence Count

σάκκος , masculine noun, sakkos — sackcloth (value 511)

G4526, σάκκος sákkos, sak'-kos; of Hebrew origin (H8242); "sack"-cloth, i.e. mohair (the material or garments made of it, worn as a sign of grief):—sackcloth.

a sack
1. a receptacle for holding or carrying various things, as money, food, etc.
2. a course cloth, a dark course stuff made especially from the hair of animals
3. a garment of the like material, and clinging to the person like a sack, which was wont to be worn (or drawn over the tunic instead of the cloak or mantle) by mourners, penitents, suppliants and also by those who like the Hebrew prophets, lead an austere life

Used in 4 Verses, 3 Books 4 Occurrence Count

Σιδών , proper locative noun, sidōn — Sidon, a maritime city of Phoenicia (value 1064)

G4605, Σιδών Sidṓn, sid-one'; of Hebrew origin (H6721); Sidon (i.e. Tsidon), a place in Palestine:—Sidon.

Sidon or Zidon = "hunting"
1. an ancient and wealthy city of Phoenicia, on the east coast of the Mediterranean Sea, less than 20 miles (30 km) north of Tyre

Used in 11 Verses, 4 Books 11 Occurrence Count

σύ , pronoun, sy — you (early mod. Eng. thou) (value 600)

G4771, σύ sý, soo; the personal pronoun of the second person singular; thou:—thou. See also G4571, G4671, G4675; and for the plural G5209, G5210, G5213, G5216.

Used in 163 Verses, 16 Books 178 Occurrence Count

Τύρος , feminine noun, tyros — Tyre, a city of Phoenicia (value 1070)

G5184, Τύρος Týros, too'-ros; of Hebrew origin (H6865): Tyrus (i.e. Tsor), a place in Palestine:—Tyre.

Tyre = "a rock"
1. a Phoenician city on the Mediterranean, very ancient, large, splendid, flourishing in commerce, and powerful by land and sea

Used in 11 Verses, 4 Books 11 Occurrence Count

Χοραζίν , proper locative noun, chorazin — Chorazin, a city of Galilee (value 838)

G5523, †Χοραζίν Chorazín, khor-ad-zin'; of uncertain derivation; Chorazin, a place in Palestine:—Chorazin.

Chorazin = "a furnace of smoke"
1. a town in Galilee

Used in 2 Verses, 2 Books 2 Occurrence Count

Verse #25377 (Ch. #983) — 27 words, 125 lettersText Copied!
Data from Strong's Concordance
KJV	Strong's #	Greek	Value
Woe	G3759ouai	οὐαί	481
unto thee,	G4771sy	σύ	600
Chorazin!	G5523chorazin	Χοραζίν	838
woe	G3759ouai	οὐαί	481
unto thee,	G4771sy	σύ	600
Bethsaida!	G966bēthsaida	Βηθσαϊδά	235
for	G3754hoti	ὅτι	380
if	G1487ei	εἰ	15
the mighty works	G1411dynamis	δύναμις	705
had been done	G1096ginomai	γίνομαι	184
in	G1722en	ἐν	55
Tyre	G5184tyros	Τύρος	1070
and	G2532kai	καί	31
Sidon,	G4605sidōn	Σιδών	1064
which have been done	G1096ginomai	γίνομαι	184
in	G1722en	ἐν	55
you,	G4771sy	σύ	600
they had	G3340metanoeō	μετανοέω	1271
a great while ago	G3819palai	πάλαι	122
repented,	G3340metanoeō	μετανοέω	1271
sitting	G2521kathēmai	κάθημαι	89
in	G1722en	ἐν	55
sackcloth	G4526sakkos	σάκκος	511
and	G2532kai	καί	31
ashes.	G4700spodos	σποδός	624

Total =			11911
Original Text
Strong's #	Translit	Greek	Value	Inc
G3759	ouai	οὐαί	481
G4671	soi	σοι,	280
G5523	Chōrazin	Χωραζίν,	1568
G3759	ouai	οὐαί	481
G4671	soi	σοι,	280
G966	Bēthsaida	Βηθσαϊδά·	235
G3754	hoti	ὅτι	380
G1487	ei	εἰ	15
G1722	en	ἐν	55
G5184	Turō	Τύρῳ	1610
G2532	kai	καὶ	31
G4605	Sidōni	Σιδῶνι	1074
G1096	egenonto	ἐγένοντο	553
G3588	hai	αἱ	11
G1411	dunameis	δυνάμεις	710
G3588	hai	αἱ	11
G1096	genomenai	γενόμεναι	234
G1722	en	ἐν	55
G5213	humin	ὑμῖν,	500
G3819	palai	πάλαι	122
G302	an	ἂν	51
G1722	en	ἐν	55
G4526	sakkō	σάκκῳ	1051
G2532	kai	καὶ	31
G4700	spodō	σποδῷ	1164
G2521	kathēmenai	καθήμεναι	144
G3340	metenoēsan	μετενόησαν.	729