of persons
to welcome, to entertain, to be fond of, to love dearly
of things
to be well pleased, to be contented at or with a thing
a human being, whether male or female
generically, to include all human individuals
to distinguish man from beings of a different order
of animals and plants
of from God and Christ
of the angels
with the added notion of weakness, by which man is led into a mistake or prompted to sin
with the adjunct notion of contempt or disdainful pity
with reference to two fold nature of man, body and soul
with reference to the two fold nature of man, the corrupt and the truly Christian man, conformed to the nature of God
with reference to sex, a male
indefinitely, someone, a man, one
in the plural, people
joined with other words, merchantman
for
opinion, judgment, view
opinion, estimate, whether good or bad concerning someone
in the NT always a good opinion concerning one, resulting in praise, honour, and glory
splendour, brightness
of the moon, sun, stars
magnificence, excellence, preeminence, dignity, grace
majesty
a thing belonging to God
the kingly majesty which belongs to him as supreme ruler, majesty in the sense of the absolute perfection of the deity
a thing belonging to Christ
the kingly majesty of the Messiah
the absolutely perfect inward or personal excellency of Christ; the majesty
of the angels
as apparent in their exterior brightness
a most glorious condition, most exalted state
of that condition with God the Father in heaven to which Christ was raised after he had achieved his work on earth
the glorious condition of blessedness into which is appointed and promised that true Christians shall enter after their Saviour's return from heaven
than
a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
God the Father, the first person in the trinity
Christ, the second person of the trinity
Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
refers to the things of God
his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
God's representative or viceregent
of magistrates and judges
more, to a greater degree, rather
much, by far
rather, sooner
more willingly, more readily, sooner
this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
| John 12:43Modern KJV—Authorized Version |
|---|
| For they loved the praise of men more than the praise of God. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 6249) |
|---|
| ἠγάπησαν γὰρ τὴν δόξαν τῶν ἀνθρώπων μᾶλλον ἤπερ τὴν δόξαν τοῦ Θεοῦ. |
| Verse #26624 (Ch. #1009) — 12 words, 55 lettersText Copied! | |||
|---|---|---|---|
| Data from Strong's Concordance | |||
| KJV | Strong's # | Greek | Value |
| G1063gar | γάρ | 104 | |
| G25agapaō | ἀγαπάω | 886 | |
| G1391doxa | δόξα | 135 | |
| G444anthrōpos | ἄνθρωπος | 1310 | |
| G3123mallon | μᾶλλον | 221 | |
| G2260ēper | ἤπερ | 193 | |
| G1391doxa | δόξα | 135 | |
| G2316theos | θεός | 284 | |
| Total = | 6249 | |||
|---|---|---|---|---|
| Original Text | ||||
| Strong's # | Translit | Greek | Value | Inc |
| G25 | ēgapēsan | 351 | ||
| G1063 | gar | 104 | ||
| G3588 | tēn | 358 | ||
| G1391 | doxan | 185 | ||
| G3588 | tōn | 1150 | ||
| G444 | anthrōpōn | 1890 | ||
| G3123 | mallon | 221 | ||
| G2260 | ēper | 193 | ||
| G3588 | tēn | 358 | ||
| G1391 | doxan | 185 | ||
| G3588 | tou | 770 | ||
| G2316 | Theou | 484 | ||