to order (one) to go to a place appointed
to send away, dismiss
to allow one to depart, that he may be in a state of liberty
to order one to depart, send off
to drive away
to learn to know, come to know, get a knowledge of perceive, feel
to become known
to know, understand, perceive, have knowledge of
to understand
to know
Jewish idiom for sexual intercourse between a man and a woman
to become acquainted with, to know
but, moreover, and, etc.
righteous, observing divine laws
in a wide sense, upright, righteous, virtuous, keeping the commands of God
of those who seem to themselves to be righteous, who pride themselves to be righteous, who pride themselves in their virtues, whether real or imagined
innocent, faultless, guiltless
used of him whose way of thinking, feeling, and acting is wholly conformed to the will of God, and who therefore needs no rectification in the heart or life
only Christ truly
approved of or acceptable of God
in a narrower sense, rendering to each his due and that in a judicial sense, passing just judgment on others, whether expressed in words or shown by the manner of dealing with them
I, me, my
and, also, even, indeed, but
an apt and harmonious arrangement or constitution, order, government
ornament, decoration, adornment, i.e. the arrangement of the stars, 'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens. 1 Pet. 3:3
the world, the universe
the circle of the earth, the earth
the inhabitants of the earth, men, the human family
the ungodly multitude; the whole mass of men alienated from God, and therefore hostile to the cause of Christ
world affairs, the aggregate of things earthly
the whole circle of earthly goods, endowments riches, advantages, pleasures, etc, which although hollow and frail and fleeting, stir desire, seduce from God and are obstacles to the cause of Christ
any aggregate or general collection of particulars of any sort
the Gentiles as contrasted to the Jews (Rom. 11:12 etc)
I, me, my, etc.
this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
that, because, since
no, not; in direct questions expecting an affirmative answer
this, these, etc.
generator or male ancestor
either the nearest ancestor: father of the corporeal nature, natural fathers, both parents
a more remote ancestor, the founder of a family or tribe, progenitor of a people, forefather: so Abraham is called, Jacob and David
fathers i.e. ancestors, forefathers, founders of a nation
one advanced in years, a senior
metaph.
the originator and transmitter of anything
the authors of a family or society of persons animated by the same spirit as himself
one who has infused his own spirit into others, who actuates and governs their minds
one who stands in a father's place and looks after another in a paternal way
a title of honour
teachers, as those to whom pupils trace back the knowledge and training they have received
the members of the Sanhedrin, whose prerogative it was by virtue of the wisdom and experience in which they excelled, to take charge of the interests of others
God is called the Father
of the stars, the heavenly luminaries, because he is their creator, upholder, ruler
of all rational and intelligent beings, whether angels or men, because he is their creator, preserver, guardian and protector
of spiritual beings and of all men
of Christians, as those who through Christ have been exalted to a specially close and intimate relationship with God, and who no longer dread him as a stern judge of sinners, but revere him as their reconciled and loving Father
the Father of Jesus Christ, as one whom God has united to himself in the closest bond of love and intimacy, made acquainted with his purposes, appointed to explain and carry out among men the plan of salvation, and made to share also in his own divine nature
by Jesus Christ himself
by the apostles
thou, thee
you
| John 17:25Modern KJV—Authorized Version |
|---|
| O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 8567) |
|---|
| πάτερ δίκαιε, καὶ ὁ κόσμος σε οὐκ ἔγνω, ἐγὼ δέ σε ἔγνων, καὶ οὗτοι ἔγνωσαν ὅτι σύ με ἀπέστειλας· |
| Verse #26785 (Ch. #1014) — 19 words, 74 lettersText Copied! | |||
|---|---|---|---|
| Data from Strong's Concordance | |||
| KJV | Strong's # | Greek | Value |
| G1342dikaios | δίκαιος | 315 | |
| G3962patēr | πατήρ | 489 | |
| G2889kosmos | κόσμος | 600 | |
| G1097ginōskō | γινώσκω | 1883 | |
| G3756ou | οὐ | 470 | |
| G1097ginōskō | γινώσκω | 1883 | |
| G4771sy | σύ | 600 | |
| G1161de | δέ | 9 | |
| G1473egō | ἐγώ | 808 | |
| G1097ginōskō | γινώσκω | 1883 | |
| G4771sy | σύ | 600 | |
| G2532kai | καί | 31 | |
| G3778hoytos | οὗτος | 1040 | |
| G1097ginōskō | γινώσκω | 1883 | |
| G3754hoti | ὅτι | 380 | |
| G4771sy | σύ | 600 | |
| G649apostellō | ἀποστέλλω | 1516 | |
| G1473egō | ἐγώ | 808 | |
| Total = | 8567 | |||
|---|---|---|---|---|
| Original Text | ||||
| Strong's # | Translit | Greek | Value | Inc |
| G3962 | pater | 486 | ||
| G1342 | dikaie | 50 | ||
| G2532 | kai | 31 | ||
| G3588 | ho | 70 | ||
| G2889 | kosmos | 600 | ||
| G4571 | se | 205 | ||
| G3756 | ouk | 490 | ||
| G1097 | egnō | 858 | ||
| G1473 | egō | 808 | ||
| G1161 | de | 9 | ||
| G4571 | se | 205 | ||
| G1097 | egnōn | 908 | ||
| G2532 | kai | 31 | ||
| G3778 | houtoi | 850 | ||
| G1097 | egnōsan | 1109 | ||
| G3754 | hoti | 380 | ||
| G4771 | su | 600 | ||
| G3165 | me | 45 | ||
| G649 | apesteilas | 832 | ||