Bible Gematria Explorer

Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God.

Ieſus ſaith vnto her, Touch me not: for I am not yet aſcended to my Father: but goe to my brethren, and ſay vnto them, I aſcend vnto my Father, and your Father, and to my God, and your God.

λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς, Μή μου ἅπτου, οὔπω γὰρ ἀναβέβηκα πρὸς τὸν πατέρα μου· πορεύου δὲ πρὸς τοὺς ἀδελφούς μου, καὶ εἰπὲ αὐτοῖς, Ἀναβαίνω πρὸς τὸν πατέρα μου καὶ πατέρα ὑμῶν, καὶ Θεόν μου καὶ Θεὸν ὑμῶν.

Λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς, Μή μου ἅπτου· (οὔπω γὰρ ἀναβέβηκα πρὸς τὸν πατέρα μου·) πορεύου δὲ πρὸς τοὺς ἀδελφούς μου, καὶ εἰπὲ αὐτοῖς, Ἀναβαίνω πρὸς τὸν πατέρα μου καὶ πατέρα ὑμῶν, καὶ Θεόν μου καὶ Θεὸν ὑμῶν.

ἀδελφός , masculine noun, adelphos — a brother (value 810)

G80, ἀδελφός adelphós, ad-el-fos'; from G1 (as a connective particle) and δελφύς delphýs (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1):—brother.

a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother
having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman
any fellow or man
a fellow believer, united to another by the bond of affection
an associate in employment or office
brethren in Christ
1. his brothers by blood
2. all men
3. apostles
4. Christians, as those who are exalted to the same heavenly place

Used in 319 Verses, 25 Books 344 Occurrence Count

ἀναβαίνω , verb, anabainō — to go up, ascend (value 915)

G305, ἀναβαίνω anabaínō, an-ab-ah'-ee-no; from G303 and the base of G939; to go up (literally or figuratively):—arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up).

ascend
1. to go up
2. to rise, mount, be borne up, spring up

Used in 77 Verses, 10 Books 81 Occurrence Count

ἅπτομαι , verb, haptomai — touch (value 502)

G680, ἅπτομαι háptomai, hap'-tom-ahee; reflexive of G681; properly, to attach oneself to, i.e. to touch (in many implied relations):—touch.

to fasten one's self to, adhere to, cling to
1. to touch
2. of carnal intercourse with a women or cohabitation
3. of levitical practice of having no fellowship with heathen practices. Things not to be touched appear to be both women and certain kinds of food, so celibacy and abstinence of certain kinds of food and drink are recommended.
4. to touch, assail anyone

Used in 33 Verses, 8 Books 36 Occurrence Count

αὐτός , pronoun, autos — (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same (value 971)

G846, αὐτός autós, ow-tos'; from the particle αὖ aû (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:—her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare G848.

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

Used in 3781 Verses, 27 Books 5773 Occurrence Count

γάρ , conjunction, gar — for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation) (value 104)

G1063, γάρ gár, gar; a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):—and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.

Used in 1016 Verses, 27 Books 1067 Occurrence Count

δέ , conjunction, de — but, and, now, (a connective or adversative particle) (value 9)

G1161, δέ dé, deh; a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:—also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).

but, moreover, and, etc.

Used in 2568 Verses, 26 Books 2882 Occurrence Count

ἐγώ , pronoun, egō — I (only expressed when emphatic) (value 808)

G1473, ἐγώ egṓ, eg-o'; a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):—I, me. For the other cases and the plural see G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc.

I, me, my

Used in 334 Verses, 23 Books 369 Occurrence Count

ἔπω , verb, eipon — answer, bid, bring word, command (value 885)

G2036, ἔπω épō, ep'-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare G3004.

to speak, say

Used in 901 Verses, 16 Books 976 Occurrence Count

θεός , masculine noun, theos — God, a god (value 284)

G2316, θεός theós, theh'-os; of uncertain affinity; a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:—X exceeding, God, god(-ly, -ward).

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

Used in 1173 Verses, 27 Books 1341 Occurrence Count

Ἰησοῦς , proper masculine noun, iēsous — Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr (value 888)

G2424, Ἰησοῦς Iēsoûs, ee-ay-sooce'; of Hebrew origin (H3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:—Jesus.

Jesus = "Jehovah is salvation"
1. Jesus, the Son of God, the Saviour of mankind, God incarnate
2. Jesus Barabbas was the captive robber whom the Jews begged Pilate to release instead of Christ
3. Joshua was the famous captain of the Israelites, Moses' successor (Ac. 7:45, Heb. 4:8)
4. Jesus, son of Eliezer, one of the ancestors of Christ (Lu. 3:29)
5. Jesus, surnamed Justus, a Jewish Christian, an associate with Paul in the preaching of the gospel (Col. 4:11)

Used in 935 Verses, 26 Books 975 Occurrence Count

καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)

G2532, καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.

and, also, even, indeed, but

Used in 5227 Verses, 27 Books 9277 Occurrence Count

λέγω , verb, legō — to say (value 838)

G3004, †λέγω légō, leg'-o; a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:—ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.

to say, to speak
1. affirm over, maintain
2. to teach
3. to exhort, advise, to command, direct
4. to point out with words, intend, mean, mean to say
5. to call by name, to call, name
6. to speak out, speak of, mention

Used in 1244 Verses, 25 Books 1343 Occurrence Count

μή , particle, mē — not, that...not, lest (used for qualified negation) (value 48)

G3361, μή mḗ, may; a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether:—any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378.

no, not lest

Used in 927 Verses, 27 Books 1053 Occurrence Count

μοῦ , pronoun, mou — I, me, mine own, my (value 510)

G3450, μοῦ moû, moo; the simpler form of G1700; of me:—I, me, mine (own), my.

I, me, my, of me

Used in 471 Verses, 20 Books 587 Occurrence Count

ὁ , article, ho — the (value 70)

G3588, ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.

this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted

Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count

οὔπω , adverb, oupō — not yet (value 1350)

G3768, οὔπω oúpō, oo'-po; from G3756 and G4452; not yet:—hitherto not, (no…) as yet, not yet.

not yet

Used in 22 Verses, 8 Books 23 Occurrence Count

πατήρ , masculine noun, patēr — a father (value 489)

G3962, †πατήρ patḗr, pat-ayr'; apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):—father, parent.

generator or male ancestor
1. either the nearest ancestor: father of the corporeal nature, natural fathers, both parents
2. a more remote ancestor, the founder of a family or tribe, progenitor of a people, forefather: so Abraham is called, Jacob and David
  1. fathers i.e. ancestors, forefathers, founders of a nation
3. one advanced in years, a senior
metaph.
1. the originator and transmitter of anything
  1. the authors of a family or society of persons animated by the same spirit as himself
  2. one who has infused his own spirit into others, who actuates and governs their minds
2. one who stands in a father's place and looks after another in a paternal way
3. a title of honour
  1. teachers, as those to whom pupils trace back the knowledge and training they have received
  2. the members of the Sanhedrin, whose prerogative it was by virtue of the wisdom and experience in which they excelled, to take charge of the interests of others
God is called the Father
1. of the stars, the heavenly luminaries, because he is their creator, upholder, ruler
2. of all rational and intelligent beings, whether angels or men, because he is their creator, preserver, guardian and protector
  1. of spiritual beings and of all men
3. of Christians, as those who through Christ have been exalted to a specially close and intimate relationship with God, and who no longer dread him as a stern judge of sinners, but revere him as their reconciled and loving Father
4. the Father of Jesus Christ, as one whom God has united to himself in the closest bond of love and intimacy, made acquainted with his purposes, appointed to explain and carry out among men the plan of salvation, and made to share also in his own divine nature
  1. by Jesus Christ himself
  2. by the apostles

Used in 372 Verses, 26 Books 418 Occurrence Count

πορεύομαι , verb, poreuō — to go (value 776)

G4198, πορεύομαι poreúomai, por-yoo'-om-ahee; middle voice from a derivative of the same as G3984; to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.); --depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk.

to lead over, carry over, transfer
1. to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey
2. to depart from life
3. to follow one, that is: become his adherent
  1. to lead or order one's life

Used in 147 Verses, 13 Books 154 Occurrence Count

πρός , preposition, pros — advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) (value 450)

G4314, πρός prós, pros; a strengthened form of G4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):—about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.

to the advantage of
at, near, by
to, towards, with, with regard to

Used in 674 Verses, 26 Books 725 Occurrence Count

σύ , pronoun, sy — you (early mod. Eng. thou) (value 600)

G4771, σύ sý, soo; the personal pronoun of the second person singular; thou:—thou. See also G4571, G4671, G4675; and for the plural G5209, G5210, G5213, G5216.

Used in 163 Verses, 16 Books 178 Occurrence Count

ὑμῶν , pronoun, hymōn — you (value 1290)

G5216, ὑμῶν humōn, hoo-mone'; genitive case of G5210; of (from or concerning) you:—ye, you, your (own, -selves).

of yours

Used in 503 Verses, 25 Books 583 Occurrence Count

Verse #26885 (Ch. #1017) — 37 words, 157 lettersText Copied!
Data from Strong's Concordance
KJV	Strong's #	Greek	Value
Jesus	G2424iēsous	Ἰησοῦς	888
saith	G3004legō	λέγω	838
unto her,	G846autos	αὐτός	971
Touch	G680haptomai	ἅπτομαι	502
me	G1473egō	ἐγώ	808
not;	G3361mē	μή	48
for	G1063gar	γάρ	104
I am	G305anabainō	ἀναβαίνω	915
not yet	G3768oupō	οὔπω	1350
ascended	G305anabainō	ἀναβαίνω	915
to	G4314pros	πρός	450
my	G1473egō	ἐγώ	808
Father:	G3962patēr	πατήρ	489
but	G1161de	δέ	9
go	G4198poreuō	πορεύομαι	776
to	G4314pros	πρός	450
my	G1473egō	ἐγώ	808
brethren,	G80adelphos	ἀδελφός	810
and	G2532kai	καί	31
say	G3004legō	λέγω	838
unto them,	G846autos	αὐτός	971
I ascend	G305anabainō	ἀναβαίνω	915
unto	G4314pros	πρός	450
my	G1473egō	ἐγώ	808
Father,	G3962patēr	πατήρ	489
and	G2532kai	καί	31
your	G4771sy	σύ	600
Father;	G3962patēr	πατήρ	489
and	G2532kai	καί	31
to my	G1473egō	ἐγώ	808
God,	G2316theos	θεός	284
and	G2532kai	καί	31
your	G4771sy	σύ	600
God.	G2316theos	θεός	284

Total =			18656
Original Text
Strong's #	Translit	Greek	Value	Inc
G3004	legei	λέγει	53
G846	autē	αὐτῇ	719
G3588	ho	ὁ	70
G2424	Iēsous	Ἰησοῦς,	888
G3361	Mē	Μή	48
G3450	mou	μου	510
G680	haptou	ἅπτου,	851
G3768	oupō	οὔπω	1350
G1063	gar	γὰρ	104
G305	anabebēka	ἀναβέβηκα	90
G4314	pros	πρὸς	450
G3588	ton	τὸν	420
G3962	patera	πατέρα	487
G3450	mou	μου·	510
G4198	poreuou	πορεύου	1125
G1161	de	δὲ	9
G4314	pros	πρὸς	450
G3588	tous	τοὺς	970
G80	adelphous	ἀδελφούς	1210
G3450	mou	μου,	510
G2532	kai	καὶ	31
G2036	eipe	εἰπὲ	100
G846	autois	αὐτοῖς,	981
G305	Anabainō	Ἀναβαίνω	915
G4314	pros	πρὸς	450
G3588	ton	τὸν	420
G3962	patera	πατέρα	487
G3450	mou	μου	510
G2532	kai	καὶ	31
G3962	patera	πατέρα	487
G5216	humōn	ὑμῶν,	1290
G2532	kai	καὶ	31
G2316	Theon	Θεόν	134
G3450	mou	μου	510
G2532	kai	καὶ	31
G2316	Theon	Θεὸν	134
G5216	humōn	ὑμῶν.	1290