There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples.
There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathaneel of Cana in Galilee, and the ſonnes of Zebedee, and two other of his diſciples.
ἦσαν ὁμοῦ Σίμων Πέτρος, καὶ Θωμᾶς ὁ λεγόμενος Δίδυμος, καὶ Ναθαναὴλ ὁ ἀπὸ Κανᾶ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οἱ τοῦ Ζεβεδαίου, καὶ ἄλλοι ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ δύο.
ἦσαν ὁμοῦ Σίμων Πέτρος καὶ Θωμᾶς ὁ λεγόμενος Δίδυμος καὶ Ναθανὴλ ὁ ἀπὸ Κανᾶ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οἱ τοῦ Ζεβεδαίου, καὶ ἄλλοι ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ δύο·
ἄλλος , adjective, allos — other, another (value 331)
G243,
ἄλλος állos, al'-los; a primary word; "else," i.e. different (in many applications):—more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise).Used in 141 Verses, 13 Books 160  Occurrence Count
ἀπό , preposition, apo — from, away from (value 151)
G575,
ἀπό apó, apo'; a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):—(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with.of separation
of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing,...
of separation of a part from the whole
where of a whole some part is taken
of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
of a state of separation, that is of distance
physical, of distance of place
temporal, of distance of time
of origin
of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
of origin of a cause
Used in 617 Verses, 27 Books 672  Occurrence Count
αὐτός , pronoun, autos — (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same (value 971)
G846,
αὐτός autós, ow-tos'; from the particle αὖ aû (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:—her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare G848.himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same
Used in 3781 Verses, 27 Books 5773  Occurrence Count
Γαλιλαία , proper locative noun, galilaia — Galilee, the northern region of Palestine, also the name of a sea (value 86)
G1056,
Γαλιλαία Galilaía, gal-il-ah'-yah; of Hebrew origin (H1551); Galilæa (i.e. the heathen circle), a region of Palestine:—Galilee.Galilee = "Circuit"
the name of a region of northern Palestine, bounded on the north by Syria, on the west by Sidon, Tyre, Ptolemais and their territories and the promontory of Carmel, on the south by Samaria and on the east by the Jordan. It was divided into Upper Galilee and Lower Galilee.
Used in 62 Verses, 5 Books 63  Occurrence Count
Δίδυμος , proper masculine noun, didymos — Didymus (value 728)
G1324,
Δίδυμος Dídymos, did'-oo-mos; prolongation from G1364; double, i.e. twin; Didymus, a Christian:—Didymus.Didymus = "two fold or twain"
a surname for the apostle Thomas
Used in 3 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
δύο , indeclinable noun, dyo — two (value 474)
G1417,
δύο dýo, doo'-o; a primary numeral; "two":—both, twain, two.Used in 124 Verses, 13 Books 134  Occurrence Count
εἰμί , verb, eimi — I exist, I am (value 65)
G1510,
εἰμί eimí, i-mee'; the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):—am, have been, × it is I, was. See also G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600.to be, to exist, to happen, to be present
Used in 137 Verses, 15 Books 146  Occurrence Count
ἐκ , preposition, ek — from, from out of (value 25)
G1537,
ἐκ ek, ek; a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):—after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, × hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out).out of, from, by, away from
Used in 761 Verses, 26 Books 920  Occurrence Count
Ζεβεδαῖος , proper masculine noun, zebedaios — Zebedee, the father of the apostles James and John (value 304)
G2199,
Ζεβεδαῖος Zebedaîos, dzeb-ed-ah'-yos; of Hebrew origin (compare H2067); Zebedæus, an Israelite:—Zebedee.Zebedee = "my gift"
a fisherman of Galilee, the father of the apostles James the Great and John, and the husband of Salome
Used in 11 Verses, 4 Books 12  Occurrence Count
ἦν , verb, ēn — agree, be, have charge of, hold, use (value 58)
G2258,
ἦν ēn, ane; imperfect of G1510; I (thou, etc.) was (wast or were):—+ agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.Used in 415 Verses, 21 Books 455  Occurrence Count
Θωμᾶς , proper masculine noun, thōmas — "the twin", Thomas, one of the twelve apostles (value 1050)
G2381,
Θωμᾶς Thōmâs, tho-mas'; of Chaldee origin (compare H8380); the twin; Thomas, a Christian:—Thomas.Thomas = "a twin"
one of the apostles
Used in 12 Verses, 5 Books 12  Occurrence Count
καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)
G2532,
καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.and, also, even, indeed, but
Used in 5227 Verses, 27 Books 9277  Occurrence Count
Κανᾶ , proper locative noun, kana — Cana, a city in Galilee (value 72)
G2580,
†Κανᾶ Kanâ, kan-ah'; of Hebrew origin (compare H7071); Cana, a place in Palestine:—Cana.Cana = "place of reeds"
a village in Galilee about 5 miles (8 km) NW from Nazareth
Used in 4 Verses, 1 Book 4  Occurrence Count
λέγω , verb, legō — to say (value 838)
G3004,
†λέγω légō, leg'-o; a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean:—ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.to say, to speak
affirm over, maintain
to teach
to exhort, advise, to command, direct
to point out with words, intend, mean, mean to say
to call by name, to call, name
to speak out, speak of, mention
Used in 1244 Verses, 25 Books 1343  Occurrence Count
μαθητής , masculine noun, mathētēs — a disciple (value 566)
G3101,
μαθητής mathētḗs, math-ay-tes'; from G3129; a learner, i.e. pupil:—disciple.a learner, pupil, disciple
Used in 253 Verses, 5 Books 269  Occurrence Count
Ναθαναήλ , proper masculine noun, nathanaēl — Nathanael (probably the same as Bartholomew) (value 150)
G3482,
Ναθαναήλ Nathanaḗl, nath-an-ah-ale'; of Hebrew origin (H5417); Nathanaël (i.e. Nathanel), an Israelite and Christian:—Nathanael.Nathanael = "gift of God"
an intimate disciple of Jesus Christ, he is commonly thought to be the same person as Bartholomew
Used in 6 Verses, 1 Book 6  Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257  Occurrence Count
ὁμοῦ , adverb, homou — together (value 580)
G3674,
ὁμοῦ homoû, hom-oo'; genitive case of ὁμός homós (the same; akin to G260) as adverb; at the same place or time:—together.together: of persons assembled together
Used in 3 Verses, 1 Book 3  Occurrence Count
Πέτρος , proper masculine noun, petros — "a stone" or "a boulder", Peter, one of the twelve apostles (value 755)
G4074,
Πέτρος Pétros, pet'-ros; apparently a primary word; a (piece of) rock (larger than G3037); as a name, Petrus, an apostle:—Peter, rock. Compare G2786.Peter = "a rock or a stone"
one of the twelve disciples of Jesus
Used in 157 Verses, 8 Books 162  Occurrence Count
Σίμων , proper masculine noun, simōn — Simon, the name of several Israelites (value 1100)
G4613,
Σίμων Símōn, see'-mone; of Hebrew origin (H8095); Simon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites:—Simon. Compare G4826.Peter = "a rock or stone"
Peter was one of the apostles
Simon called Zelotes or the Kanaites
Simon, father of Judas who betrayed Jesus.
Simon Magus, the Samaritan wizard
Simon the tanner, Ac. 10
Simon the Pharisee, Luke 7:40-44
Simon of Cyrene who carried the cross of Christ
Simon the cousin of Jesus, the son of Cleophas
Simon the leper, so called to distinguish him from others of the same name
Used in 71 Verses, 6 Books 75  Occurrence Count
| John 21:2Modern KJV—Authorized Version |
| There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 11898) |
| ἦσαν ὁμοῦ Σίμων Πέτρος, καὶ Θωμᾶς ὁ λεγόμενος Δίδυμος, καὶ Ναθαναὴλ ὁ ἀπὸ Κανᾶ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οἱ τοῦ Ζεβεδαίου, καὶ ἄλλοι ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ δύο. |
| Verse #26901 (Ch. #1018) — 27 words, 120 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| There were |
G1510eimi |
εἰμί |
65 |
| together |
G3674homou |
ὁμοῦ |
580 |
| Simon |
G4613simōn |
Σίμων |
1100 |
| Peter, |
G4074petros |
Πέτρος |
755 |
| and |
G2532kai |
καί |
31 |
| Thomas |
G2381thōmas |
Θωμᾶς |
1050 |
| called |
G3004legō |
λέγω |
838 |
| Didymus, |
G1324didymos |
Δίδυμος |
728 |
| and |
G2532kai |
καί |
31 |
| Nathanael |
G3482nathanaēl |
Ναθαναήλ |
150 |
| of |
G575apo |
ἀπό |
151 |
| Cana |
G2580kana |
Κανᾶ |
72 |
| in Galilee, |
G1056galilaia |
Γαλιλαία |
86 |
| and |
G2532kai |
καί |
31 |
| the |
G3588ho |
ὁ |
70 |
| sons of Zebedee, |
G2199zebedaios |
Ζεβεδαῖος |
304 |
| and |
G2532kai |
καί |
31 |
| two |
G1417dyo |
δύο |
474 |
| other |
G243allos |
ἄλλος |
331 |
| of |
G1537ek |
ἐκ |
25 |
| his |
G846autos |
αὐτός |
971 |
| disciples. |
G3101mathētēs |
μαθητής |
566 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples