All things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.
All things are lawfull vnto mee, but all things are not || expedient: all things are lawfull for mee, but I will not bee brought vnder the power of any.
Πάντα μοι ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα συμφέρει· πάντα μοι ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐκ ἐγὼ ἐξουσιασθήσομαι ὑπό τινος.
πάντα μοι ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα συμφέρει· πάντα μοι ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐκ ἐγὼ ἐξουσιασθήσομαι ὑπό τινος.
ἀλλά , conjunction, alla — otherwise, on the other hand, but (value 62)
G235,
ἀλλά allá, al-lah'; neuter plural of G243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):—and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.but
nevertheless, notwithstanding
an objection
an exception
a restriction
nay, rather, yea, moreover
forms a transition to the cardinal matter
Used in 601 Verses, 27 Books 635  Occurrence Count
ἐγώ , pronoun, egō — I (only expressed when emphatic) (value 808)
G1473,
ἐγώ egṓ, eg-o'; a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):—I, me. For the other cases and the plural see G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc.Used in 334 Verses, 23 Books 369  Occurrence Count
ἔξεστι , verb, exesti — it is permitted, lawful (value 580)
G1832,
ἔξεστι éxesti, ex'-es-tee; third person singular present indicative of a compound of G1537 and G1510; so also ἐξόν exón ex-on' neuter present participle of the same (with or without some form of G1510 expressed); impersonally, it is right (through the figurative idea of being out in public):—be lawful, let, × may(-est).Used in 30 Verses, 7 Books 32  Occurrence Count
ἐξουσιάζω , verb, exousiazō — to exercise authority over (value 1553)
G1850,
ἐξουσιάζω exousiázō, ex-oo-see-ad'-zo; from G1849; to control:—exercise authority upon, bring under the (have) power of.to have power or authority, use power
to be master of any one, exercise authority over one
to be master of the body
to have full and entire authority over the body
to hold the body subject to one's will
to be brought under the power of anyone
Used in 3 Verses, 2 Books 4  Occurrence Count
μοί , pronoun, moi — I, me, mine, my (value 120)
G3427,
μοί moí, moy; the simpler form of G1698; to me:—I, me, mine, my.Used in 227 Verses, 18 Books 240  Occurrence Count
οὐ , particle, ou — not, no (value 470)
G3756,
οὐ ou, oo; a primary word; the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not:—+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also G3364, G3372.no, not; in direct questions expecting an affirmative answer
Used in 1408 Verses, 26 Books 1635  Occurrence Count
πᾶς , adjective, pas — all, every (value 281)
G3956,
πᾶς pâs, pas; including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:—all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.individually
each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
collectively
some of all types
Used in 1081 Verses, 27 Books 1248  Occurrence Count
συμφέρω , verb, sympherō — to bring together, to be profitable (value 2045)
G4851,
†συμφέρω symphérō, soom-fer'-o; from G4862 and G5342 (including its alternate); to bear together (contribute), i.e. (literally) to collect, or (figuratively) to conduce; especially (neuter participle as a noun) advantage:—be better for, bring together, be expedient (for), be good, (be) profit(-able for).to bear or bring together
to bear together or at the same time
to carry with others
to collect or contribute in order to help
to help, be profitable, be expedient
Used in 17 Verses, 6 Books 17  Occurrence Count
τὶς , pronoun, tis — a certain one, someone, anyone (value 510)
G5100,
τὶς tìs, tis; an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:—a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), × wherewith, whom(-soever), whose(-soever).a certain, a certain one
some, some time, a while
Used in 496 Verses, 26 Books 541  Occurrence Count
ὑπό , preposition, hypo — by, under (value 550)
G5259,
ὑπό hupŏ, hoop-o'; a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):—among, by, from, in, of, under, with.Used in 212 Verses, 23 Books 231  Occurrence Count
| 1 Corinthians 6:12Modern KJV—Authorized Version |
| All things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 8410) |
| Πάντα μοι ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα συμφέρει· πάντα μοι ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐκ ἐγὼ ἐξουσιασθήσομαι ὑπό τινος. |
| Verse #28480 (Ch. #1068) — 16 words, 80 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| All things |
G3956pas |
πᾶς |
281 |
| are lawful |
G1832exesti |
ἔξεστι |
580 |
| unto me, |
G1473egō |
ἐγώ |
808 |
| but |
G235alla |
ἀλλά |
62 |
| all things |
G3956pas |
πᾶς |
281 |
| are |
G4851sympherō |
συμφέρω |
2045 |
| not |
G3756ou |
οὐ |
470 |
| expedient: |
G4851sympherō |
συμφέρω |
2045 |
| all things |
G3956pas |
πᾶς |
281 |
| are lawful |
G1832exesti |
ἔξεστι |
580 |
| for me, |
G1473egō |
ἐγώ |
808 |
| but |
G235alla |
ἀλλά |
62 |
| I |
G1473egō |
ἐγώ |
808 |
| will |
G1850exousiazō |
ἐξουσιάζω |
1553 |
| not |
G3756ou |
οὐ |
470 |
| be brought under the power |
G1850exousiazō |
ἐξουσιάζω |
1553 |
| of |
G5259hypo |
ὑπό |
550 |
| any. |
G5100tis |
τὶς |
510 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples