Is any man called being circumcised? let him not become uncircumcised. Is any called in uncircumcision? let him not be circumcised.
Is any man called being circumciſed? let him not become vncircumciſed: Is any called in vncircumciſion? let him not be circumciſed.
περιτετμημένος τις ἐκλήθη; μὴ ἐπισπάσθω. ἐν ἀκροβυστίᾳ τις ἐκλήθη; μὴ περιτεμνέσθω.
Περιτετμημένος τις ἐκλήθη; μὴ ἐπισπάσθω· ἐν ἀκροβυστίᾳ τις ἐκλήθη; μὴ περιτεμνέσθω.
ἀκροβυστία , feminine noun, akrobystia — the prepuce, foreskin, uncircumcision (value 1104)
G203,
ἀκροβυστία akrobystía, ak-rob-oos-tee'-ah; from G206 and probably a modified form of πόσθη pósthē (the penis or male sexual organ); the prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e. gentile, figuratively, unregenerate) state or person:—not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircumcision.having the foreskin, uncircumcised
a Gentile
a condition in which the corrupt desires rooted in the flesh were not yet extinct
Used in 17 Verses, 6 Books 20 Occurrence Count
ἐν , preposition, en — in, on, at, by, with (value 55)
G1722,
ἐν en, en; a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:—about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.Used in 2127 Verses, 27 Books 2799 Occurrence Count
ἐπισπάομαι , verb, epispaō — to draw over, to become as uncircumcised (value 497)
G1986,
ἐπισπάομαι epispáomai, ep-ee-spah'-om-ahee; from G1909 and G4685; to draw over, i.e. (with G203 implied) efface the mark of circumcision (by recovering with the foreskin):—become uncircumcised.to draw on (let him not draw on his foreskin)
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
καλέω , verb, kaleō — to call (value 856)
G2564,
καλέω kaléō, kal-eh'-o; akin to the base of G2753; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):—bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).to call
to call aloud, utter in a loud voice
to invite
to call i.e. to name, by name
to give a name to
to receive the name of, receive as a name
to give some name to one, call his name
to be called i.e. to bear a name or title (among men)
to salute one by name
Used in 138 Verses, 20 Books 146 Occurrence Count
μή , particle, mē — not, that...not, lest (used for qualified negation) (value 48)
G3361,
μή mḗ, may; a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether:—any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378.Used in 927 Verses, 27 Books 1053 Occurrence Count
περιτέμνω , verb, peritemnō — to cut around, circumcise (value 1390)
G4059,
περιτέμνω peritémnō, per-ee-tem'-no; from G4012 and the base of G5114; to cut around, i.e. (specially) to circumcise:—circumcise.to cut around
to circumcise
cut off one's prepuce (used of that well known rite by which not only the male children of the Israelites, on the eighth day after birth, but subsequently also "proselytes of righteousness" were consecrated to Jehovah and introduced into the number of his people)
to get one's self circumcised, present one's self to be circumcised, receive circumcision
since by the rite of circumcision a man was separated from the unclean world and dedicated to God, the word is transferred to denote the extinguishing of lusts and the removal of sins
Used in 16 Verses, 6 Books 18 Occurrence Count
τὶς , pronoun, tis — a certain one, someone, anyone (value 510)
G5100,
τὶς tìs, tis; an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:—a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), × wherewith, whom(-soever), whose(-soever).a certain, a certain one
some, some time, a while
Used in 496 Verses, 26 Books 541 Occurrence Count
| 1 Corinthians 7:18Modern KJV—Authorized Version |
| Is any man called being circumcised? let him not become uncircumcised. Is any called in uncircumcision? let him not be circumcised. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 6647) |
| περιτετμημένος τις ἐκλήθη; μὴ ἐπισπάσθω. ἐν ἀκροβυστίᾳ τις ἐκλήθη; μὴ περιτεμνέσθω. |
| Verse #28506 (Ch. #1069) — 11 words, 69 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| Is |
G2564kaleō |
καλέω |
856 |
| any man |
G5100tis |
τὶς |
510 |
| called |
G2564kaleō |
καλέω |
856 |
| being circumcised? |
G4059peritemnō |
περιτέμνω |
1390 |
| let him |
G1986epispaō |
ἐπισπάομαι |
497 |
| not |
G3361mē |
μή |
48 |
| become uncircumcised. |
G1986epispaō |
ἐπισπάομαι |
497 |
| Is |
G2564kaleō |
καλέω |
856 |
| any |
G5100tis |
τὶς |
510 |
| called |
G2564kaleō |
καλέω |
856 |
| in |
G1722en |
ἐν |
55 |
| uncircumcision? |
G203akrobystia |
ἀκροβυστία |
1104 |
| let him |
G4059peritemnō |
περιτέμνω |
1390 |
| not |
G3361mē |
μή |
48 |
| be circumcised. |
G4059peritemnō |
περιτέμνω |
1390 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project