Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
Wherefore my dearely beloued, flee from idolatrie.
Διόπερ, ἀγαπητοί μου, φεύγετε ἀπὸ τῆς εἰδωλολατρείας
διόπερ, ἀγαπητοί μου, φεύγετε ἀπὸ τῆς εἰδωλολατρείας·
ἀγαπητός , adjective, agapētos — beloved (value 663)
G27,
ἀγαπητός agapētós, ag-ap-ay-tos'; from G25; beloved:—(dearly, well) beloved, dear.beloved, esteemed, dear, favourite, worthy of love
Used in 61 Verses, 21 Books 62 Occurrence Count
ἀπό , preposition, apo — from, away from (value 151)
G575,
ἀπό apó, apo'; a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):—(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with.of separation
of local separation, after verbs of motion from a place i.e. of departing, of fleeing,...
of separation of a part from the whole
where of a whole some part is taken
of any kind of separation of one thing from another by which the union or fellowship of the two is destroyed
of a state of separation, that is of distance
physical, of distance of place
temporal, of distance of time
of origin
of the place whence anything is, comes, befalls, is taken
of origin of a cause
Used in 617 Verses, 27 Books 672 Occurrence Count
διόπερ , conjunction, dioper — for which very reason (value 269)
G1355,
διόπερ dióper, dee-op'-er; from G1352 and G4007; on which very account:—wherefore.Used in 3 Verses, 1 Book 3 Occurrence Count
ἐγώ , pronoun, egō — I (only expressed when emphatic) (value 808)
G1473,
ἐγώ egṓ, eg-o'; a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):—I, me. For the other cases and the plural see G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc.Used in 334 Verses, 23 Books 369 Occurrence Count
εἰδωλολατρεία , feminine noun, eidōlolatria — image worship (value 1366)
G1495,
†εἰδωλολατρεία eidōlolatreía, i-do-lol-at-ri'-ah; from G1497 and G2999; image-worship (literally or figuratively):—idolatry.the worship of false gods, idolatry
of the formal sacrificial feats held in honour of false gods
of avarice, as a worship of Mammon
in the plural, the vices springing from idolatry and peculiar to it
Used in 4 Verses, 4 Books 4 Occurrence Count
μοῦ , pronoun, mou — I, me, mine own, my (value 510)
G3450,
μοῦ moû, moo; the simpler form of G1700; of me:—I, me, mine (own), my.Used in 471 Verses, 20 Books 587 Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count
φεύγω , verb, pheugō — to flee (value 1708)
G5343,
φεύγω pheúgō, fyoo'-go; apparently a primary verb; to run away (literally or figuratively); by implication, to shun; by analogy, to vanish:—escape, flee (away).to flee away, seek safety by flight
metaph. to flee (to shun or avoid by flight) something abhorrent, esp. vices
to be saved by flight, to escape safely out of danger
poetically, to flee away, vanish
Used in 31 Verses, 11 Books 31 Occurrence Count
| 1 Corinthians 10:14Modern KJV—Authorized Version |
| Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 4695) |
| Διόπερ, ἀγαπητοί μου, φεύγετε ἀπὸ τῆς εἰδωλολατρείας |
| Verse #28582 (Ch. #1072) — 7 words, 44 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| Wherefore, |
G1355dioper |
διόπερ |
269 |
| my |
G1473egō |
ἐγώ |
808 |
| dearly beloved, |
G27agapētos |
ἀγαπητός |
663 |
| flee |
G5343pheugō |
φεύγω |
1708 |
| from |
G575apo |
ἀπό |
151 |
| idolatry. |
G1495eidōlolatria |
εἰδωλολατρεία |
1366 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project