Let all things be done decently and in order.
Let all things be done decently, and in order.
πάντα εὐσχημόνως καὶ κατὰ τάξιν γινέσθω.
πάντα εὐσχημόνως καὶ κατὰ τάξιν γινέσθω.
γίνομαι , verb, ginomai — to come into being, to happen, to become (value 184)
G1096,
γίνομαι gínomai, ghin'-om-ahee; a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):—arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, × soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.to become, i.e. to come into existence, begin to be, receive being
to become, i.e. to come to pass, happen
of events
to arise, appear in history, come upon the stage
of men appearing in public
to be made, finished
of miracles, to be performed, wrought
to become, be made
Used in 636 Verses, 25 Books 675 Occurrence Count
εὐσχημόνως , adverb, euschēmonōs — becomingly (value 2373)
G2156,
εὐσχημόνως euschēmónōs, yoo-skhay-mon'-ose; adverb from G2158; decorously:—decently, honestly.in a seemly manner, decently
Used in 3 Verses, 3 Books 3 Occurrence Count
καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)
G2532,
καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.and, also, even, indeed, but
Used in 5227 Verses, 27 Books 9277 Occurrence Count
κατά , preposition, kata — down, against, according to (value 322)
G2596,
κατά katá, kat-ah'; a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):—about, according as (to), after, against, (when they were) × alone, among, and, × apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), × aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, × more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, × natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) × own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), × uttermost, where(-by), with.down from, through out
according to, toward, along
Used in 437 Verses, 26 Books 481 Occurrence Count
πᾶς , adjective, pas — all, every (value 281)
G3956,
πᾶς pâs, pas; including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:—all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.individually
each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
collectively
some of all types
Used in 1081 Verses, 27 Books 1248 Occurrence Count
τάξις , feminine noun, taxis — an arranging, order (value 571)
G5010,
τάξις táxis, tax'-is; from G5021; regular arrangement, i.e. (in time) fixed succession (of rank or character), official dignity:—order.an arranging, arrangement
order
a fixed succession observing a fixed time
due or right order, orderly condition
the post, rank, or position which one holds in civic or other affairs
since this position generally depends on one's talents, experience, resources
character, fashion, quality, style
Used in 9 Verses, 4 Books 10 Occurrence Count
| 1 Corinthians 14:40Modern KJV—Authorized Version |
| Let all things be done decently and in order. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 4656) |
| πάντα εὐσχημόνως καὶ κατὰ τάξιν γινέσθω. |
| Verse #28719 (Ch. #1076) — 6 words, 34 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| Let all things |
G3956pas |
πᾶς |
281 |
| be done |
G1096ginomai |
γίνομαι |
184 |
| decently |
G2156euschēmonōs |
εὐσχημόνως |
2373 |
| and |
G2532kai |
καί |
31 |
| in |
G2596kata |
κατά |
322 |
| order. |
G5010taxis |
τάξις |
571 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture Code
|
About
|
🍵 Support the Project