If by any means I might attain unto the resurrection of the dead.
If by any meanes I might attaine vnto the reſurrection of the dead.
εἴ πως καταντήσω εἰς τὴν ἐξανάστασιν τῶν νεκρῶν.
εἴπως καταντήσω εἰς τὴν ἐξανάστασιν τῶν νεκρῶν·
εἰ , conjunction, ei — forasmuch as, if, that (value 15)
G1487,
εἰ ei, i; a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:—forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. See also G1437.Used in 461 Verses, 25 Books 505 Occurrence Count
εἴ πως , conjunction, ei pōs — if by any means, if somehow (value 1095)
G1513,
εἴ πως eí pōs, i poce; from G1487 and G4458; if somehow:—if by any means.if indeed, since, if after all
Used in 4 Verses, 3 Books 4 Occurrence Count
εἰς , preposition, eis — to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result) (value 215)
G1519,
εἰς eis, ice; a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:—(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with.into, unto, to, towards, for, among
Used in 1512 Verses, 27 Books 1773 Occurrence Count
ἐξανάστασις , feminine noun, exanastasis — a rising again (value 1028)
G1815,
ἐξανάστασις exanástasis, ex-an-as'-tas-is; from G1817; a rising from death:—resurrection.a rising up, a rising again
resurrection
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
καταντάω , verb, katantaō — to come down to, reach (value 1473)
G2658,
καταντάω katantáō, kat-an-tah'-o; from G2596 and a derivative of G473; to meet against, i.e. arrive at (literally or figuratively):—attain, come.to come to, arrive
to come to a place over against, opposite another
metaph. to attain to a thing
Used in 13 Verses, 4 Books 13 Occurrence Count
νεκρός , adjective, nekros — dead (value 445)
G3498,
νεκρός nekrós, nek-ros'; from an apparently primary νέκυς nékys (a corpse); dead (literally or figuratively; also as noun):—dead.properly
one that has breathed his last, lifeless
deceased, departed, one whose soul is in heaven or hell
destitute of life, without life, inanimate
metaph.
spiritually dead
destitute of a life that recognises and is devoted to God, because given up to trespasses and sins
inactive as respects doing right
destitute of force or power, inactive, inoperative
Used in 123 Verses, 18 Books 132 Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count
-πώς , particle, pōs — at all (value 1080)
G4458,
-πώς -pṓs, poce; adverb from the base of G4225; an enclitic particle of indefiniteness of manner; somehow or anyhow; used only in composition:—haply, by any (some) means, perhaps. See G1513, G3381. Compare G4459.by any means, at all, perhaps
Used in 9 Verses, 5 Books 10 Occurrence Count
πῶς , particle, pōs — how? (value 1080)
G4459,
πῶς pōs, poce; adverb from the base of G4226; an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!:—how, after (by) what manner (means), that. (Occasionally unexpressed in English).Used in 100 Verses, 17 Books 103 Occurrence Count
| Philippians 3:11Modern KJV—Authorized Version |
| If by any means I might attain unto the resurrection of the dead. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 6401) |
| εἴ πως καταντήσω εἰς τὴν ἐξανάστασιν τῶν νεκρῶν. |
| Verse #29433 (Ch. #1106) — 8 words, 40 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| If |
G1487ei |
εἰ |
15 |
| by any means |
G4459pōs |
πῶς |
1080 |
| I might attain |
G2658katantaō |
καταντάω |
1473 |
| unto |
G1519eis |
εἰς |
215 |
| the resurrection |
G1815exanastasis |
ἐξανάστασις |
1028 |
| of the dead. |
G3498nekros |
νεκρός |
445 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project