But she that liveth in pleasure is dead while she liveth.
But ſhe that liueth || in pleaſure, is dead while ſhe liueth.
ἡ δὲ σπαταλῶσα, ζῶσα τέθνηκε.
ἡ δὲ σπαταλῶσα, ζῶσα τέθνηκε.
δέ , conjunction, de — but, and, now, (a connective or adversative particle) (value 9)
G1161,
δέ dé, deh; a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:—also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).Used in 2568 Verses, 26 Books 2882 Occurrence Count
ζάω , verb, zaō — to live (value 808)
G2198,
ζάω záō, dzah'-o; a primary verb; to live (literally or figuratively):—life(-time), (a-)live(-ly), quick.to live, breathe, be among the living (not lifeless, not dead)
to enjoy real life
to have true life and worthy of the name
active, blessed, endless in the kingdom of God
to live i.e. pass life, in the manner of the living and acting
of mortals or character
living water, having vital power in itself and exerting the same upon the soul
metaph. to be in full vigour
to be fresh, strong, efficient,
as adj. active, powerful, efficacious
Used in 127 Verses, 20 Books 141 Occurrence Count
θνήσκω , verb, thnēskō — to die (value 1087)
G2348,
θνήσκω thnḗskō, thnay'-sko; a strengthened form of a simpler primary θάνω thánō than'-o (which is used for it only in certain tenses); to die (literally or figuratively):—be dead, die.to die, to be dead
metaph. to be spiritually dead
Used in 13 Verses, 6 Books 13 Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count
σπαταλάω , verb, spatalaō — to live riotously (value 1413)
G4684,
σπαταλάω spataláō, spat-al-ah'-o; from σπατάλη spatálē (luxury); to be voluptuous:—live in pleasure, be wanton.to live luxuriously, lead a voluptuous life, (give one's self to pleasure)
Used in 2 Verses, 2 Books 2 Occurrence Count
| 1 Timothy 5:6Modern KJV—Authorized Version |
| But she that liveth in pleasure is dead while she liveth. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 3035) |
| ἡ δὲ σπαταλῶσα, ζῶσα τέθνηκε. |
| Verse #29770 (Ch. #1124) — 5 words, 23 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| But |
G1161de |
δέ |
9 |
| she that |
G3588ho |
ὁ |
70 |
| liveth in pleasure |
G4684spatalaō |
σπαταλάω |
1413 |
| is dead |
G2348thnēskō |
θνήσκω |
1087 |
| while she liveth. |
G2198zaō |
ζάω |
808 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture Code
|
About
|
🍵 Support the Project