Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;
Traitours, heady, high minded, louers of pleaſures more then louers of God,
προδόται, προπετεῖς, τετυφωμένοι, φιλήδονοι μᾶλλον ἢ φιλόθεοι,
προδόται, προπετεῖς, τετυφωμένοι, φιλήδονοι μᾶλλον ἢ φιλόθεοι,
ἤ , particle, ē — or, than (value 8)
G2228,
ἤ ḗ, ay; a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:—and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially G2235, G2260, G2273.Used in 284 Verses, 24 Books 359 Occurrence Count
μᾶλλον , adverb, mallon — more (value 221)
G3123,
μᾶλλον mâllon, mal'-lon; neuter of the comparative of the same as G3122; (adverbially) more (in a greater degree)) or rather:—+ better, × far, (the) more (and more), (so) much (the more), rather.more, to a greater degree, rather
much, by far
rather, sooner
more willingly, more readily, sooner
Used in 81 Verses, 17 Books 83 Occurrence Count
προδότης , masculine noun, prodotēs — a betrayer (value 832)
G4273,
προδότης prodótēs, prod-ot'-ace; from G4272 (in the sense of giving forward into another's (the enemy's) hands); a surrender:—betrayer, traitor.Used in 3 Verses, 3 Books 3 Occurrence Count
προπετής , adjective, propetēs — falling forward, headlong (value 843)
G4312,
προπετής propetḗs, prop-et-ace'; from a compound of G4253 and G4098; falling forward, i.e. headlong (figuratively, precipitate):—heady, rash(-ly).to fall forwards, headlong, sloping, precipitously
precipitate, rash, reckless
Used in 2 Verses, 2 Books 2 Occurrence Count
τυφόω , verb, typhoō — to be conceited, foolish (value 2070)
G5187,
τυφόω typhóō, toof-o'-o; from a derivative of G5188; to envelop with smoke, i.e. (figuratively) to inflate with self-conceit:—high-minded, be lifted up with pride, be proud.to raise a smoke, to wrap in a mist
metaph.
to make proud, puff up with pride, render insolent
to be puffed up with haughtiness or pride
to blind with pride or conceit, to render foolish or stupid
beclouded, besotted
Used in 3 Verses, 2 Books 3 Occurrence Count
φιλήδονος , adjective, philēdonos — loving pleasure (value 942)
G5369,
φιλήδονος philḗdonos, fil-ay'-don-os; from G5384 and G2237; fond of pleasure, i.e. voluptuous:—lover of pleasure.Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
φιλόθεος , adjective, philotheos — loving God (value 894)
G5377,
φιλόθεος philótheos, fil-oth'-eh-os; from G5384 and G2316; fond of God, i.e. pious:—lover of God.Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
| 2 Timothy 3:4Modern KJV—Authorized Version |
| Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God; |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 5650) |
| προδόται, προπετεῖς, τετυφωμένοι, φιλήδονοι μᾶλλον ἢ φιλόθεοι, |
| Verse #29858 (Ch. #1128) — 7 words, 52 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| Traitors, |
G4273prodotēs |
προδότης |
832 |
| heady, |
G4312propetēs |
προπετής |
843 |
| highminded, |
G5187typhoō |
τυφόω |
2070 |
| lovers of pleasures |
G5369philēdonos |
φιλήδονος |
942 |
| more |
G3123mallon |
μᾶλλον |
221 |
| than |
G2228ē |
ἤ |
8 |
| lovers of God; |
G5377philotheos |
φιλόθεος |
894 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture Code
|
About
|
🍵 Support the Project