And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;
And that ye may put difference betweene holy and vnholy, and betweene vncleane and cleane:
בָּדַל , verb, badal — to be divided, separate (value 36)
H914,
בָּדַל bâdal, baw-dal'; a primitive root; to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.):—(make, put) difference, divide (asunder), (make) separate (self, -ation), sever (out), × utterly.to divide, separate
(Hiphil)
to divide, separate, sever
to separate, set apart
to make a distinction, difference
to divide into parts
(Niphal)
to separate oneself from (reflexive of 1a2)
to withdraw from
to separate oneself unto
to be separated
to be excluded
to be set apart
Used in 40 Verses, 12 Books 41  Occurrence Count
בֵּין , masculine substantive (always used as a preposition), beyn — an interval, space between (value 62)
H996,
בֵּין bêyn, bane; (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from H995; a distinction; but used only as a preposition, between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or:—among, asunder, at, between (-twixt...and), + from (the widest), × in, out of, whether (it be...or), within.between, among, in the midst of (with other preps), from between
Used in 248 Verses, 32 Books 362  Occurrence Count
חֹל , masculine noun, hol — profaneness, commonness (value 38)
H2455,
חֹל chôl, khole; from H2490; properly, exposed; hence, profane:—common, profane (place), unholy.profaneness, commonness, unholy, profane, common, sand
Used in 7 Verses, 3 Books 7  Occurrence Count
טָהוֹר , adjective, tahor — clean, pure (value 220)
H2889,
טָהוֹר ṭâhôwr, taw-hore'; or טָהֹר ṭâhôr; from H2891; pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense):—clean, fair, pure(-ness).pure, clean
clean (ceremonially - of animals)
pure (physically)
pure, clean (morally, ethically)
Used in 86 Verses, 17 Books 93  Occurrence Count
טָמֵא , adjective, tameyʾ — unclean (value 50)
H2931,
טָמֵא ṭâmêʼ, taw-may'; from H2930; foul in a religious sense:—defiled, infamous, polluted(-tion), unclean.unclean, impure
ethically and religiously
ritually
of places
Used in 78 Verses, 15 Books 87  Occurrence Count
קֹדֶשׁ , masculine noun, kodesh — apartness, sacredness (value 404)
H6944,
קֹדֶשׁ qôdesh, ko'-desh; from H6942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity:—consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary.apartness, holiness, sacredness, separateness
apartness, sacredness, holiness
of God
of places
of things
set-apartness, separateness
Used in 380 Verses, 29 Books 421  Occurrence Count
| Leviticus 10:10Modern KJV—Authorized Version |
| And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean; |
| Original Text (WLC) |
| וּֽלֲהַבְדִּ֔יל בֵּ֥ין הַקֹּ֖דֶשׁ וּבֵ֣ין הַחֹ֑ל וּבֵ֥ין הַטָּמֵ֖א וּבֵ֥ין הַטָּהֽוֹר׃ |
| Verse #2988 (Ch. #100) — 9 words, 38 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And that ye may put difference |
H914badal |
בָּדַל |
36 |
| between holy |
H6944kodesh |
קֹדֶשׁ |
404 |
| and unholy, |
H2455hol |
חֹל |
38 |
| and between unclean |
H2931tameyʾ |
טָמֵא |
50 |
| and clean; |
H2889tahor |
טָהוֹר |
220 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples