The aged women likewise, that they be in behaviour as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things;
The aged women likewiſe that they be in behauiour as becommeth || holineſſe, not || falſe accuſers, not giuen to much wine, teachers of good things,
Πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους, μὴ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους,
Πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους, μὴ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους,
διάβολος , adjective, diabolos — slanderous, accusing falsely (value 387)
G1228,
διάβολος diábolos, dee-ab'-ol-os; from G1225; a traducer; specially, Satan (compare H7854):—false accuser, devil, slanderer.prone to slander, slanderous, accusing falsely
a calumniator, false accuser, slanderer,
metaph. applied to a man who, by opposing the cause of God, may be said to act the part of the devil or to side with him
Used in 36 Verses, 14 Books 38 Occurrence Count
δουλόω , masculine noun, douloō — to enslave, bring under subjection (value 1374)
G1402,
δουλόω doulóō, doo-lo'-o; from G1401; to enslave (literally or figuratively):—bring into (be under) bondage, × given, become (make) servant.to make a slave of, reduce to bondage
metaph. give myself wholly to one's needs and service, make myself a bondman to him
Used in 8 Verses, 6 Books 8 Occurrence Count
ἐν , preposition, en — in, on, at, by, with (value 55)
G1722,
ἐν en, en; a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:—about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.Used in 2127 Verses, 27 Books 2799 Occurrence Count
ἱεροπρεπής , adjective, hieroprepēs — reverent (value 658)
G2412,
ἱεροπρεπής hieroprepḗs, hee-er-op-rep-ace'; from G2413 and the same as G4241; reverent:—as becometh holiness.befitting men, places, actions or sacred things to God
reverent
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
καλοδιδάσκαλος , adjective, kalodidaskalos — a teacher of good (value 661)
G2567,
καλοδιδάσκαλος kalodidáskalos, kal-od-id-as'-kal-os; from G2570 and G1320; a teacher of the right:—teacher of good things.teaching that which is good, a teacher of goodness
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
κατάστημα , neuter noun, katastēma — demeanor (value 871)
G2688,
κατάστημα katástēma, kat-as'-tay-mah; from G2525; properly, a position or condition, i.e. (subjectively) demeanor:—behaviour.demeanour, deportment, bearing
Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
μή , particle, mē — not, that...not, lest (used for qualified negation) (value 48)
G3361,
μή mḗ, may; a primary particle of qualified negation (whereas G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether:—any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378.Used in 927 Verses, 27 Books 1053 Occurrence Count
οἶνος , masculine noun, oinos — wine (value 400)
G3631,
οἶνος oînos, oy'-nos; a primary word (or perhaps of Hebrew origin (H3196)); "wine" (literally or figuratively):—wine.wine
metaph. fiery wine of God's wrath
Used in 25 Verses, 9 Books 33 Occurrence Count
πολύς , adjective, polys — much, many (value 780)
G4183,
πολύς polýs, pol-oos'; including the forms from the alternate πολλός pollós; (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely:—abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare G4118, G4119.Used in 331 Verses, 25 Books 364 Occurrence Count
πρεσβῦτις , feminine noun, presbytis — an aged woman (value 1297)
G4247,
πρεσβῦτις presbŷtis, pres-boo'-tis; feminine of G4246; an old woman:—aged woman.Used in 1 Verse, 1 Book 1 Occurrence Count
ὡσαύτως , adverb, hōsautōs — in like manner (value 2701)
G5615,
ὡσαύτως hōsaútōs, ho-sow'-toce; from G5613 and an adverb from G846; as thus, i.e. in the same way:—even so, likewise, after the same (in like) manner.Used in 17 Verses, 7 Books 17 Occurrence Count
| Titus 2:3Modern KJV—Authorized Version |
| The aged women likewise, that they be in behaviour as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things; |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 11417) |
| Πρεσβύτιδας ὡσαύτως ἐν καταστήματι ἱεροπρεπεῖς, μὴ διαβόλους, μὴ οἴνῳ πολλῷ δεδουλωμένας, καλοδιδασκάλους, |
| Verse #29912 (Ch. #1131) — 12 words, 91 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| The aged women |
G4247presbytis |
πρεσβῦτις |
1297 |
| likewise, |
G5615hōsautōs |
ὡσαύτως |
2701 |
| that |
G3361mē |
μή |
48 |
| they be in |
G1722en |
ἐν |
55 |
| behaviour |
G2688katastēma |
κατάστημα |
871 |
| as becometh holiness, |
G2412hieroprepēs |
ἱεροπρεπής |
658 |
| not |
G3361mē |
μή |
48 |
| false accusers, |
G1228diabolos |
διάβολος |
387 |
| not |
G3361mē |
μή |
48 |
| given |
G1402douloō |
δουλόω |
1374 |
| to much |
G4183polys |
πολύς |
780 |
| wine, |
G3631oinos |
οἶνος |
400 |
| teachers of good things; |
G2567kalodidaskalos |
καλοδιδάσκαλος |
661 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project