But that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned.
But that which beareth thornes and briers, is reiected, and is nigh vnto curſing, whoſe end is to be burned.
ἐκφέρουσα δὲ ἀκάνθας καὶ τριβόλους, ἀδόκιμος καὶ κατάρας ἐγγύς, ἧς τὸ τέλος εἰς καῦσιν.
ἐκφέρουσα δὲ ἀκάνθας καὶ τριβόλους, ἀδόκιμος καὶ κατάρας ἐγγὺς, ἧς τὸ τέλος εἰς καῦσιν.
ἀδόκιμος , adjective, adokimos — Admin, an Israelite (value 415)
G96,
ἀδόκιμος adókimos, ad-ok'-ee-mos; from G1 (as a negative particle) and G1384; unapproved, i.e. rejected; by implication, worthless (literally or morally):—castaway, rejected, reprobate.not standing the test, not approved
properly used of metals and coins
that which does not prove itself such as it ought
unfit for, unproved, spurious, reprobate
Used in 8 Verses, 6 Books 8  Occurrence Count
ἄκανθα , feminine noun, akantha — a prickly plant, thorn (value 82)
G173,
ἄκανθα ákantha, ak'-an-thah; probably from the same as G188; a thorn:—thorn.thorn, bramble
bush, brier, a thorny plant
Used in 11 Verses, 5 Books 14  Occurrence Count
δέ , conjunction, de — but, and, now, (a connective or adversative particle) (value 9)
G1161,
δέ dé, deh; a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:—also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).Used in 2568 Verses, 26 Books 2882  Occurrence Count
ἐγγύς , adverb, engys — near (in place or time) (value 611)
G1451,
ἐγγύς engýs, eng-goos'; from a primary verb ἄγχω ánchō (to squeeze or throttle; akin to the base of G43); near (literally or figuratively, of place or time):—from , at hand, near, nigh (at hand, unto), ready.near, of place and position
near
those who are near access to God
Jews, as opposed to those who are alien from God and his blessings
The Rabbis used the term "to make nigh" as equivalent to "to make a proselyte"
of time
of times imminent and soon to come pass
Used in 30 Verses, 10 Books 30  Occurrence Count
εἰς , preposition, eis — to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result) (value 215)
G1519,
εἰς eis, ice; a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:—(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with.into, unto, to, towards, for, among
Used in 1512 Verses, 27 Books 1773  Occurrence Count
ἐκφέρω , verb, ekpherō — to carry out, bring forth (value 1430)
G1627,
ἐκφέρω ekphérō, ek-fer'-o; from G1537 and G5342; to bear out (literally or figuratively):—bear, bring forth, carry forth (out).to carry out, to bear forth
the dead for burial
to bring i.e. lead out
to bring forth, i.e. produce
of the earth bearing plants
Used in 7 Verses, 4 Books 7  Occurrence Count
καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)
G2532,
καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.and, also, even, indeed, but
Used in 5227 Verses, 27 Books 9277  Occurrence Count
κατάρα , feminine noun, katara — a curse (value 423)
G2671,
κατάρα katára, kat-ar'-ah; from G2596 (intensive) and G685; imprecation, execration:—curse(-d, ing).an execration, imprecation, curse
Used in 5 Verses, 4 Books 6  Occurrence Count
καῦσις , feminine noun, kausis — burning (value 831)
G2740,
καῦσις kaûsis, kow'-sis; from G2545; burning (the act):—be burned.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257  Occurrence Count
ὅς , pronoun, hos — usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that (value 270)
G3739,
ὅς hós, hos; probably a primary word (or perhaps a form of the article G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:—one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also G3757.Used in 1221 Verses, 27 Books 1406  Occurrence Count
τέλος , neuter noun, telos — an end, a toll (value 605)
G5056,
τέλος télos, tel'-os; from a primary τέλλω téllō (to set out for a definite point or goal); properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid):—+ continual, custom, end(-ing), finally, uttermost. Compare G5411.end
termination, the limit at which a thing ceases to be (always of the end of some act or state, but not of the end of a period of time)
the end
the last in any succession or series
eternal
that by which a thing is finished, its close, issue
the end to which all things relate, the aim, purpose
toll, custom (i.e. indirect tax on goods)
Used in 41 Verses, 14 Books 42  Occurrence Count
τρίβολος , masculine noun, tribolos — a thistle (value 782)
G5146,
τρίβολος tríbolos, trib'-ol-os; from G5140 and G956; properly, a crow-foot (three-pronged obstruction in war), i.e. (by analogy) a thorny plant (caltrop):—brier, thistle.a thistle, a prickly wild plant, hurtful to other plants
Used in 2 Verses, 2 Books 2  Occurrence Count
| Hebrews 6:8Modern KJV—Authorized Version |
| But that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 6564) |
| ἐκφέρουσα δὲ ἀκάνθας καὶ τριβόλους, ἀδόκιμος καὶ κατάρας ἐγγύς, ἧς τὸ τέλος εἰς καῦσιν. |
| Verse #30053 (Ch. #1139) — 14 words, 71 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| But |
G1161de |
δέ |
9 |
| that which beareth |
G1627ekpherō |
ἐκφέρω |
1430 |
| thorns |
G173akantha |
ἄκανθα |
82 |
| and |
G2532kai |
καί |
31 |
| briers |
G5146tribolos |
τρίβολος |
782 |
| is rejected, |
G96adokimos |
ἀδόκιμος |
415 |
| and |
G2532kai |
καί |
31 |
| is nigh unto |
G1451engys |
ἐγγύς |
611 |
| cursing; |
G2671katara |
κατάρα |
423 |
| whose |
G3739hos |
ὅς |
270 |
| end |
G5056telos |
τέλος |
605 |
| is to |
G1519eis |
εἰς |
215 |
| be burned. |
G2740kausis |
καῦσις |
831 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples