(For they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned, or thrust through with a dart:
For they could not indure that which was commaunded: And if ſo much as a beaſt touch the Mountaine, it ſhall be ſtoned, or thruſt thorow with a dart.
οὐκ ἔφερον γὰρ τὸ διαστελλόμενον, Κἂν θηρίον θίγῃ τοῦ ὄρους, λιθοβοληθήσεται, ἢ βολίδι κατατοξευθήσεται·
(οὐκ ἔφερον γὰρ τὸ διαστελλόμενον, Κᾂν θηρίον θίγῃ τοῦ ὄρους, λιθοβοληθήσεται, ἢ βολίδι κατατοξευθήσεται.
βολίς , feminine noun, bolis — a dart, javelin (value 312)
G1002,
βολίς bolís, bol-ece'; from G906; a missile, i.e. javelin:—dart.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
γάρ , conjunction, gar — for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation) (value 104)
G1063,
γάρ gár, gar; a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):—and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.Used in 1016 Verses, 27 Books 1067  Occurrence Count
διαστέλλομαι , verb, diastellō — to set apart, to distinguish, to charge expressly (value 701)
G1291,
†διαστέλλομαι diastéllomai, dee-as-tel'-lom-ahee; middle voice from G1223 and G4724; to set (oneself) apart (figuratively, distinguish), i.e. (by implication) to enjoin:—charge, that which was (give) commanded(-ment).to draw asunder, divide, distinguish, dispose, order
to open one's self i.e. one's mind, to set forth distinctly
to admonish, order, charge
Used in 7 Verses, 4 Books 8  Occurrence Count
ἤ , particle, ē — or, than (value 8)
G2228,
ἤ ḗ, ay; a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:—and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially G2235, G2260, G2273.Used in 284 Verses, 24 Books 359  Occurrence Count
θηρίον , neuter noun, thērion — a wild beast (value 247)
G2342,
θηρίον thēríon, thay-ree'-on; diminutive from the same as G2339; a dangerous animal:—(venomous, wild) beast.an animal
a wild animal, wild beast, beast
metaph. a brutal, bestial man, savage, ferocious
Used in 38 Verses, 6 Books 46  Occurrence Count
θιγγάνω , verb, thinganō — to touch (value 876)
G2345,
θιγγάνω thingánō, thing-gan'-o; a prolonged form of an obsolete primary θίγω thígō (to finger); to manipulate, i.e. have to do with; by implication, to injure:—handle, touch.to touch, handle
to do violence to, injury
Used in 3 Verses, 2 Books 3  Occurrence Count
κἄν , particle, kan — and if (value 71)
G2579,
κἄν kán, kan; from G2532 and G1437; and (or even) if:—and (also) if (so much as), if but, at the least, though, yet.and if
also or even if
of only, at least
even if
Used in 13 Verses, 8 Books 13  Occurrence Count
κατατοξεύω , verb, katatoxeuō — to strike down with an arrow (value 1957)
G2700,
κατατοξεύω katatoxeúō, kat-at-ox-yoo'-o; from G2596 and a derivative of G5115; to shoot down with an arrow or other missile:—thrust through.to shoot down or thrust through with an arrow
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
λιθοβολέω , verb, lithoboleō — to pelt with stones, to stone (value 1026)
G3036,
λιθοβολέω lithoboléō, lith-ob-ol-eh'-o; from a compound of G3037 and G906; to throw stones, i.e. lapidate:—stone, cast stones.to kill by stoning, to stone
to pelt one with stones
Used in 9 Verses, 6 Books 9  Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257  Occurrence Count
ὄρος , neuter noun, oros — a mountain (value 440)
G3735,
ὄρος óros, or'-os; probably from an obsolete ὄρω órō (to rise or "rear"; perhaps akin to G142; compare G3733); a mountain (as lifting itself above the plain):—hill, mount(-ain).Used in 65 Verses, 10 Books 65  Occurrence Count
οὐ , particle, ou — not, no (value 470)
G3756,
οὐ ou, oo; a primary word; the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not:—+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also G3364, G3372.no, not; in direct questions expecting an affirmative answer
Used in 1408 Verses, 26 Books 1635  Occurrence Count
φέρω , verb, pherō — to bear, carry, bring forth (value 1405)
G5342,
φέρω phérō, fer'-o; a primary verb (for which other, and apparently not cognate ones are used in certain tenses only; namely, οἴω oíō oy'-o; and ἐνέγκω enénkō en-eng'-ko; to "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows):—be, bear, bring (forth), carry, come, + let her drive, be driven, endure, go on, lay, lead, move, reach, rushing, uphold.to carry
to carry some burden
to bear with one's self
to move by bearing; move or, to be conveyed or borne, with the suggestion of force or speed
of persons borne in a ship over the sea
of a gust of wind, to rush
of the mind, to be moved inwardly, prompted
to bear up i.e. uphold (keep from falling)
of Christ, the preserver of the universe
to bear, i.e. endure, to endure the rigour of a thing, to bear patiently one's conduct, or spare one (abstain from punishing or destroying)
to bring, bring to, bring forward
to move to, apply
to bring in by announcing, to announce
to bear i.e. bring forth, produce; to bring forward in a speech
to lead, conduct
Used in 58 Verses, 12 Books 64  Occurrence Count
| Hebrews 12:20Modern KJV—Authorized Version |
| (For they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned, or thrust through with a dart: |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 7123) |
| οὐκ ἔφερον γὰρ τὸ διαστελλόμενον, Κἂν θηρίον θίγῃ τοῦ ὄρους, λιθοβοληθήσεται, ἢ βολίδι κατατοξευθήσεται· |
| Verse #30233 (Ch. #1145) — 14 words, 87 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| (For |
G1063gar |
γάρ |
104 |
| they could |
G5342pherō |
φέρω |
1405 |
| not |
G3756ou |
οὐ |
470 |
| endure |
G5342pherō |
φέρω |
1405 |
| that which was commanded, |
G1291diastellō |
διαστέλλομαι |
701 |
| And if so much as |
G2579kan |
κἄν |
71 |
| a beast |
G2342thērion |
θηρίον |
247 |
| touch |
G2345thinganō |
θιγγάνω |
876 |
| the mountain, |
G3735oros |
ὄρος |
440 |
| it shall be stoned, |
G3036lithoboleō |
λιθοβολέω |
1026 |
| or |
G2228ē |
ἤ |
8 |
| thrust through |
G2700katatoxeuō |
κατατοξεύω |
1957 |
| with a dart: |
G1002bolis |
βολίς |
312 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples