mother
of humans
of Deborah's relationship to the people (fig.)
of animals
point of departure or division
land, earth
earth
whole earth (as opposed to a part)
earth (as opposed to heaven)
earth (inhabitants)
land
country, territory
district, region
tribal territory
piece of ground
land of Canaan, Israel
inhabitants of land
Sheol, land without return, (under) world
city (-state)
ground, surface of the earth
ground
soil
(in phrases)
people of the land
space or distance of country (in measurements of distance)
level or plain country
land of the living
end(s) of the earth
(almost wholly late in usage)
lands, countries
often in contrast to Canaan
woman, wife, female
woman (opposite of man)
wife (woman married to a man)
female (of animals)
each, every (pronoun)
to dwell, remain, sit, abide
(Qal)
to sit, sit down
to be set
to remain, stay
to dwell, have one's abode
(Niphal) to be inhabited
(Piel) to set, place
(Hiphil)
to cause to sit
to cause to abide, set
to cause to dwell
to cause (cities) to be inhabited
to marry (give an dwelling to)
(Hophal)
to be inhabited
to make to dwell
to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
(Qal)
to take, take in the hand
to take and carry along
to take from, take out of, take, carry away, take away
to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
to take up or upon, put upon
to fetch
to take, lead, conduct
to take, capture, seize
to take, carry off
to take (vengeance)
(Niphal)
to be captured
to be taken away, be removed
to be taken, brought unto
(Pual)
to be taken from or out of
to be stolen from
to be taken captive
to be taken away, be removed
(Hophal)
to be taken unto, be brought unto
to be taken out of
to be taken away
(Hithpael)
to take hold of oneself
to flash about (of lightning)
wilderness
pasture
uninhabited land, wilderness
large tracts of wilderness (around cities)
wilderness (fig.)
mouth
mouth (as organ of speech)
Egypt = "land of the Copts"
a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows
Egyptians = "double straits"
the inhabitants or natives of Egypt
Paran = "place of caverns"
wilderness area bounded on the north by Palestine, on the west by the wilderness of Etham, on the south by the desert of Sinai, and on the east by the valley of Arabah; the exodus was through this area and probably all 18 stops were in this area
| Genesis 21:21Modern KJV—Authorized Version |
|---|
| And he dwelt in the wilderness of Paran: and his mother took him a wife out of the land of Egypt. |
| Original Text (WLC) |
|---|
| וַיֵּ֖שֶׁב בְּמִדְבַּ֣ר פָּארָ֑ן וַתִּֽקַּֽח־ל֥וֹ אִמּ֛וֹ אִשָּׁ֖ה מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃ |
| Verse #535 (Ch. #21) — 9 words, 34 lettersText Copied! | |||
|---|---|---|---|
| Data from Strong's Concordance | |||
| KJV | Strong's # | Hebrew | Value |
| H3427yashav | יָשַׁב | 312 | |
| H4057midbar | מִדְבָּר | 246 | |
| H6290paran | פָּארָן | 331 | |
| H517ʾeym | אֵם | 41 | |
| H3947lakah | לָקַח | 138 | |
| H802ʾisha | אִשָּׁה | 306 | |
| H776ʾeretz | אֶרֶץ | 291 | |
| H4714mitzrayim | מִצְרַיִם | 380 | |
| Total = | 2511 | |||
|---|---|---|---|---|
| Original Text | ||||
| Strong's # | Translit | Hebrew | Value | Inc |
| H3427 | vayyeyshev | 318 | ||
| H4057 | bəmidbar | 248 | ||
| H6290 | paran | 331 | ||
| H3947 | vattikkah | 514 | ||
| lo | 36 | |||
| H517 | ʾimmo | 47 | ||
| H802 | ʾisha | 306 | ||
| H776 | meyʾeretz | 331 | ||
| H4714 | mitzrayim | 380 | ||