Wherefore Adoni–zedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying,
Wherefore Adoni-zedek King of Ieruſalem, ſent vnto Hoham King of Hebron, and vnto Piram, king of Iarmuth, and vnto Iaphia king of Lachiſh, and vnto Debir king of Eglon, ſaying,
אֲדֹנִי־צֶדֶק , proper masculine noun, ʾadoniytzedek — "Lord of righteousness", king of Jer (value 259)
H139,
אֲדֹנִי־צֶדֶק ʼĂdônîy-Tsedeq, ad-o''-nee-tseh'-dek; from H113 and H6664; lord of justice; Adoni-Tsedek, a Canaanitish king:—Adonizedec.Adoni-zedek = "my lord is righteous"
Canaanite king slain by Joshua
Used in 2 Verses, 1 Book 2  Occurrence Count
אֵל , preposition, ʾeyl — to, into, towards (value 31)
H413,
אֵל ʼêl, ale; (but only used in the shortened constructive form אֶל ʼel ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to:—about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).to, toward, unto (of motion)
into (limit is actually entered)
in among
toward (of direction, not necessarily physical motion)
against (motion or direction of a hostile character)
in addition to, to
concerning, in regard to, in reference to, on account of
according to (rule or standard)
at, by, against (of one's presence)
in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Used in 4202 Verses, 38 Books 5488  Occurrence Count
אָמַר , verb, ʾamar — to utter, say (value 241)
H559,
אָמַר ʼâmar, aw-mar'; a primitive root; to say (used with great latitude):—answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.to say, speak, utter
(Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
(Niphal) to be told, to be said, to be called
(Hithpael) to boast, to act proudly
(Hiphil) to avow, to avouch
Used in 4337 Verses, 39 Books 5291  Occurrence Count
דְּבִיר , proper locative noun, proper masculine noun, dəviyr — an Amorite king, also the name of several places in Palestine (value 216)
H1688,
דְּבִיר Debîyr, deb-eer'; or (shortened) דְּבִר Debir; (Joshua 13:26 (but see H3810)), the same as H1687; Debir, the name of an Amoritish king and of two places in Palestine:—Debir.Debir = "sanctuary"
proper masculine noun
the king of Eglon, one of the five kings hanged by Joshua
proper locative noun
a town in the mountains of Judah west of Hebron and given to the priests and a city of refuge
a place on the northern boundary of Judah
a town in the territory of Gad
Used in 12 Verses, 3 Books 14  Occurrence Count
הוֹהָם , proper masculine noun, hoham — an Amorite king of Hebron (value 56)
H1944,
הוֹהָם Hôwhâm, ho-hawm'; of uncertain derivation; Hoham, a Canaanitish king:—Hoham.Hoham = "whom Jehovah impels"
king of Hebron at the time of the conquest of Canaan
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
חֶבְרוֹן , proper locative noun, proper masculine noun, hevron — "association, league", a city in S. Judah (value 266)
H2275,
חֶבְרוֹן Chebrôwn, kheb-rone'; from H2267; seat of association; Chebron, a place in Palestine, also the name of two Israelites:—Hebron.Hebron = "association"
proper locative noun
a city in south Judah approx 20 south of Jerusalem and approx 20 miles (30 km) north of Beersheba and near where Abraham built an altar
proper masculine noun
the 3rd son of Kohath and grandson of Levi
a descendant of Caleb
Used in 66 Verses, 10 Books 71  Occurrence Count
יָפִיעַ , proper locative noun, proper masculine noun, yafiyaʿ — a king of Lachish, also a son of David, also a place on the border of Zebulun (value 170)
H3309,
יָפִיעַ Yâphîyaʻ, yaw-fee'-ah; from H3313; bright; Japhia, the name of a Canaanite, an Israelite, and a place in Palestine:—Japhia.Japhia = "shining"
proper locative noun
a town on the border of Zebulun and Issachar
perhaps modern 'Yafa'
proper masculine noun
the king of Lachish at the time of the conquest of Canaan by Joshua
a son of David by a concubine
Used in 5 Verses, 3 Books 5  Occurrence Count
יְרוּשָׁלִַ͏ם , proper locative noun, yərushalaim — probably "foundation of peace", capital city of all Isr (value 586)
H3389,
יְרוּשָׁלִַ͏ם Yerûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im; rarely יְרוּשָׁלַיִם Yerûwshâlayim; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390)); probably from (the passive participle of) H3384 and H7999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine:—Jerusalem.Jerusalem = "teaching of peace"
the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split
Used in 600 Verses, 26 Books 643  Occurrence Count
יַרְמוּת , proper locative noun, yarmut — a Canaanite city in Judah, also a city in Issachar (value 656)
H3412,
יַרְמוּת Yarmûwth, yar-mooth'; from H7311; elevation; Jarmuth, the name of two places in Palestine:—Jarmuth.Jarmuth = "heights"
a Canaanitish city in the lowlands of Judah with a king and located between Hebron and Lachish
a Levitical city of Issachar allocated to the Gershonite Levites
Used in 7 Verses, 2 Books 7  Occurrence Count
לָכִישׁ , proper locative noun, lakhiysh — a Canaanite city Southwest of Jer (value 360)
H3923,
לָכִישׁ Lâkîysh, law-keesh'; from an unused root of uncertain meaning; Lakish, a place in Palestine:—Lachish.Lachish = "invincible"
a city lying south of Jerusalem on the borders of Simeon and which belonged to the Amorites until conquered by Joshua and allotted to Judah
Used in 22 Verses, 7 Books 24  Occurrence Count
מֶלֶךְ , masculine noun, melekh — king (value 90)
H4428,
מֶלֶךְ melek, meh'-lek; from H4427; a king:—king, royal.Used in 1919 Verses, 35 Books 2518  Occurrence Count
עֶגְלוֹן , proper locative noun, proper masculine noun, ʿeglon — a king of Moab, also a city in Isr (value 159)
H5700,
עֶגְלוֹן ʻEglôwn, eg-lawn'; from H5695; vituline; Eglon, the name of a place in Palestine and of a Moabitish king:—Eglon.Eglon = "calf-like"
proper masculine noun
king of Moab who oppressed the children of Israel for 18 years before he was killed by the judge Ehud
proper locative noun
a royal city in Canaan that opposed the conquest; located in the low lands of Judah
Used in 12 Verses, 2 Books 13  Occurrence Count
פִּרְאָם , proper masculine noun, pirʾam — a Canaanite king (value 321)
H6502,
פִּרְאָם Pirʼâm, pir-awm'; from H6501; wildly; Piram, a Canaanite:—Piram.Piram = "like a wild ass"
the Amorite king of Jarmuth at the time of the conquest
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
שָׁלַח , verb, shalah — to send (value 338)
H7971,
שָׁלַח shâlach, shaw-lakh'; a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications):—× any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).to send, send away, let go, stretch out
(Qal)
to send
to stretch out, extend, direct
to send away
to let loose
(Niphal) to be sent
(Piel)
to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
to let go, set free
to shoot forth (of branches)
to let down
to shoot
(Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
(Hiphil) to send
Used in 790 Verses, 34 Books 843  Occurrence Count
| Joshua 10:3Modern KJV—Authorized Version |
| Wherefore Adoni–zedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying, |
| Original Text (WLC) |
| וַיִּשְׁלַ֨ח אֲדֹנִי־צֶ֜דֶק מֶ֣לֶךְ יְרוּשָׁלִַ֗ם אֶל־הוֹהָ֣ם מֶֽלֶךְ־חֶ֠בְרוֹן וְאֶל־פִּרְאָ֨ם מֶֽלֶךְ־יַרְמ֜וּת וְאֶל־יָפִ֧יעַ מֶֽלֶךְ־לָכִ֛ישׁ וְאֶל־דְּבִ֥יר מֶֽלֶךְ־עֶגְל֖וֹן לֵאמֹֽר׃ |
| Verse #6068 (Ch. #197) — 22 words, 83 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| Wherefore Adoni–zedek |
H139ʾadoniytzedek |
אֲדֹנִי־צֶדֶק |
259 |
| king |
H4428melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| of Jerusalem |
H3389yərushalaim |
יְרוּשָׁלִַ͏ם |
586 |
| sent |
H7971shalah |
שָׁלַח |
338 |
| unto Hoham |
H1944hoham |
הוֹהָם |
56 |
| king |
H4428melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| of Hebron, |
H2275hevron |
חֶבְרוֹן |
266 |
| and unto Piram |
H6502pirʾam |
פִּרְאָם |
321 |
| king |
H4428melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| of Jarmuth, |
H3412yarmut |
יַרְמוּת |
656 |
| and unto Japhia |
H3309yafiyaʿ |
יָפִיעַ |
170 |
| king |
H4428melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| of Lachish, |
H3923lakhiysh |
לָכִישׁ |
360 |
| and unto Debir |
H1688dəviyr |
דְּבִיר |
216 |
| king |
H4428melekh |
מֶלֶךְ |
90 |
| of Eglon, |
H5700ʿeglon |
עֶגְלוֹן |
159 |
| saying, |
H559ʾamar |
אָמַר |
241 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples