And unto the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the other half tribe of Manasseh they gave Golan in Bashan with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Beesh–terah with her suburbs; two cities.
And vnto the children of Gerſhon of the families of the Leuites, out of the other halfe tribe of Manaſſeh, they gaue Golan in Baſhan, with her ſuburbs, to be a citie of refuge for the ſlayer: and Beeſhterah with her ſuburbs, two cities.
אֵת , particle, ʾeyt — untranslatable mark of the accusative case (value 401)
H853,
אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative
Used in 6780 Verses, 39 Books 10904  Occurrence Count
בֵּן , masculine noun, beyn — son (value 52)
H1121,
בֵּן bên, bane; from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.):—afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.son, grandson, child, member of a group
son, male child
grandson
children (pl. - male and female)
youth, young men (pl.)
young (of animals)
sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
people (of a nation) (pl.)
of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
a member of a guild, order, class
Used in 3654 Verses, 37 Books 4899  Occurrence Count
בְּעֶשְׁתְּרָה , proper locative noun, bəʿeshtəra — perhaps "house of Ashtoreth", a Levitical city in Manasseh (value 977)
H1203,
בְּעֶשְׁתְּרָה Beʻeshterâh, beh-esh-ter-aw'; from H6251 (as singular of H6252) with a prepositional prefix; with Ashtoreth; Beeshterah, a place East of the Jordan:—Beeshterah.Beeshterah = "with increase"
a Levitical city in Manasseh, east of the Jordan; probably identical with 'Ashtaroth'
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
בָּשָׁן , proper locative noun, bashan — "smooth", a region East of the Jordan (value 352)
H1316,
בָּשָׁן Bâshân, baw-shawn'; of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan:—Bashan.Bashan = "fruitful"
a district east of the Jordan known for its fertility which was given to the half-tribe of Manasseh
Used in 53 Verses, 15 Books 60  Occurrence Count
גּוֹלָן , proper locative noun, golan — a city and a region East of the Jordan in Manasseh (value 89)
H1474,
גּוֹלָן Gôwlân, go-lawn'; from H1473; captive; Golan, a place east of the Jordan:—Golan.Golan = "their captivity: their rejoicing"
a town of Manasseh in the heights of Bashan east of the Jordan; a city of refuge
Used in 4 Verses, 3 Books 4  Occurrence Count
גֵּרְשׁוֹן , proper masculine noun, geyrəshon — a son of Levi (value 559)
H1648,
גֵּרְשׁוֹן Gêreshôwn, gay-resh-one'; or גֵּרְשׁוֹם Gêreshôwm; from H1644; a refugee; Gereshon or Gereshom, an Israelite:—Gershon, Gershom.Gershon or Gershom = "exile"
firstborn son of Levi born before Jacob's family went to Egypt
Used in 17 Verses, 5 Books 17  Occurrence Count
חֵצִי , masculine noun, heytziy — half (value 108)
H2677,
חֵצִי chêtsîy, khay-tsee'; from H2673; the half or middle:—half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.Used in 101 Verses, 19 Books 122  Occurrence Count
לֵוִיִּי , adjective, leyviyyyiy — descendant of Levi (value 56)
H3881,
לֵוִיִּי Lêvîyîy, lay-vee-ee'; or לֵוִי Lêvîy; patronymically from H3878; a Levite or descendant of Levi:—Leviite.Levite = see Levi "joined to"
the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah
the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service
Used in 258 Verses, 16 Books 284  Occurrence Count
מִגְרָשׁ , masculine noun, migrash — a common, common land, open land (value 543)
H4054,
מִגְרָשׁ migrâsh, mig-rawsh'; also (in plural) feminine (Ezekiel 27:28) מִגְרָשָׁה migrâshâh; from H1644; a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea:—cast out, suburb.common, common land, open land, suburb
Used in 69 Verses, 6 Books 115  Occurrence Count
מַטֶּה , masculine noun, matteh — a staff, rod, shaft, branch, a tribe (value 54)
H4294,
מַטֶּה maṭṭeh, mat-teh'; or (feminine) מַטָּה maṭṭâh; from H5186; a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff; figuratively, a support of life, e.g. bread):—rod, staff, tribe.staff, branch, tribe
staff, rod, shaft
branch (of vine)
tribe
company led by chief with staff (originally)
Used in 205 Verses, 15 Books 249  Occurrence Count
מְנַשֶּׁה , proper masculine noun, mənasheh — "causing to forget", a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Israelites (value 395)
H4519,
מְנַשֶּׁה Menashsheh, men-ash-sheh'; from H5382; causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory:—Manasseh.Manasseh = "causing to forget"
the eldest son of Joseph and progenitor of the tribe of Manasseh
the tribe descended from Manasseh
the territory occupied by the tribe of Manasseh
son of king Hezekiah of Judah and himself king of Judah; he was the immediate and direct cause for the exile
a descendant of Pahath-moab who put away a foreign wife in the time of Ezra
a descendant of Hashum who put away a foreign wife in the time of Ezra
Used in 133 Verses, 14 Books 146  Occurrence Count
מִקְלָט , masculine noun, miklat — refuge, asylum (value 179)
H4733,
מִקְלָט miqlâṭ, mik-lawt'; from H7038 in the sense of taking in; an asylum (as a receptacle):—refuge.Used in 20 Verses, 3 Books 20  Occurrence Count
מִשְׁפָּחָה , feminine noun, mishpaha — a clan (value 433)
H4940,
מִשְׁפָּחָה mishpâchâh, mish-paw-khaw'; from H8192 (compare H8198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people:—family, kind(-red).clan, family
clan
family
tribe
people, nation
guild
species, kind
aristocrats
Used in 224 Verses, 21 Books 299  Occurrence Count
עִיר , masculine noun, ʿiyr — excitement (value 280)
H5892,
עִיר ʻîyr, eer; or (in the plural) עָר ʻâr; or עָיַר ʻâyar; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):—Ai (from margin), city, court (from margin), town.excitement, anguish
of terror
city, town (a place of waking, guarded)
city, town
Used in 936 Verses, 37 Books 1080  Occurrence Count
רָצַח , verb, ratzah — to murder, slay (value 298)
H7523,
רָצַח râtsach, raw-tsakh'; a primitive root; properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder:—put to death, kill, (man-) slay(-er), murder(-er).to murder, slay, kill
(Qal) to murder, slay
premeditated
accidental
as avenger
slayer (intentional) (participle)
(Niphal) to be slain
(Piel)
to murder, assassinate
murderer, assassin (participle)(subst)
(Pual) to be killed
Used in 40 Verses, 13 Books 47  Occurrence Count
שְׁנַיִם , adjective, dual masculine/feminine noun, shənayim — two (a cardinal number) (value 400)
H8147,
שְׁנַיִם shenayim, shen-ah'-yim; dual of H8145; feminine שְׁתַּיִם shettayim; two; also (as ordinal) twofold:—both, couple, double, second, twain, twelfth, twelve, twenty (sixscore) thousand, twice, two.two
two (the cardinal number)
two, both, double, twice
second (the ordinal number)
in combination with other numbers
both (a dual number)
Used in 646 Verses, 31 Books 762  Occurrence Count
| Joshua 21:27Modern KJV—Authorized Version |
| And unto the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the other half tribe of Manasseh they gave Golan in Bashan with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Beesh–terah with her suburbs; two cities. |
| Original Text (WLC) |
| וְלִבְנֵ֣י גֵרְשׁוֹן֮ מִמִּשְׁפְּחֹ֣ת הַלְוִיִּם֒ מֵחֲצִ֞י מַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֗ה אֶת־עִיר֙ מִקְלַ֣ט הָרֹצֵ֔חַ אֶת־גלון בַּבָּשָׁן֙ וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֔הָ וְאֶֽת־בְּעֶשְׁתְּרָ֖ה וְאֶת־מִגְרָשֶׁ֑הָ עָרִ֖ים שְׁתָּֽיִם׃ ס |
| Verse #6409 (Ch. #208) — 22 words, 88 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And unto the children |
H1121beyn |
בֵּן |
52 |
| of Gershon, |
H1648geyrəshon |
גֵּרְשׁוֹן |
559 |
| of the families |
H4940mishpaha |
מִשְׁפָּחָה |
433 |
| of the Levites, |
H3881leyviyyyiy |
לֵוִיִּי |
56 |
| out of the other half |
H2677heytziy |
חֵצִי |
108 |
| tribe |
H4294matteh |
מַטֶּה |
54 |
| of Manasseh |
H4519mənasheh |
מְנַשֶּׁה |
395 |
| they gave Golan |
H1474golan |
גּוֹלָן |
89 |
| in Bashan |
H1316bashan |
בָּשָׁן |
352 |
| with her suburbs, |
H4054migrash |
מִגְרָשׁ |
543 |
| to be a city |
H5892ʿiyr |
עִיר |
280 |
| of refuge |
H4733miklat |
מִקְלָט |
179 |
| for the slayer; |
H7523ratzah |
רָצַח |
298 |
| and Beesh–terah |
H1203bəʿeshtəra |
בְּעֶשְׁתְּרָה |
977 |
| with her suburbs; |
H4054migrash |
מִגְרָשׁ |
543 |
| two |
H8147shənayim |
שְׁנַיִם |
400 |
| cities. |
H5892ʿiyr |
עִיר |
280 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples