The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.
The riuer of Kiſhon ſwept them away, that ancient riuer, the riuer Kiſhon: O my ſoule, thou haſt troden downe ſtrength.
גָּרַף , verb, garaf — to sweep away (value 283)
H1640,
גָּרַף gâraph, gaw-raf'; a primitive root; to bear off violently:—sweep away.(Qal) to sweep away, sweep
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
דָּרַךְ , verb, darakh — to tread, march (value 224)
H1869,
דָּרַךְ dârak, daw-rak'; a primitive root; to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending):—archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk.to tread, bend, lead, march
(Qal)
to tread, march, march forth
to tread on, tread upon
to tread (a press)
to tread (bend) a bow
archer, bow-benders (participle)
(Hiphil)
to tread, tread down
to tread (bend with the foot) a bow
to cause to go, lead, march, tread
Used in 59 Verses, 18 Books 61  Occurrence Count
נַחַל , masculine noun, nahal — torrent, torrent-valley, wadi (value 88)
H5158,
נַחַל nachal, nakh'-al; or (feminine) נַחְלָה nachlâh; (Psalm 124:4), or נַחֲלָה nachălâh; (Ezekiel 47:19; Ezekiel 48:28), from H5157 in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine):—brook, flood, river, stream, valley.torrent, valley, wadi, torrent-valley
torrent
torrent-valley, wadi (as stream bed)
shaft (of mine)
palm-tree
meaning dubious
Used in 123 Verses, 25 Books 141  Occurrence Count
נֶפֶשׁ , feminine noun, nefesh — a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion (value 430)
H5315,
נֶפֶשׁ nephesh, neh'-fesh; from H5314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental):—any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-) contented, × fish, ghost, greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, slay, soul, tablet, they, thing, (× she) will, × would have it.soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion
that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
living being
living being (with life in the blood)
the man himself, self, person or individual
seat of the appetites
seat of emotions and passions
activity of mind
dubious
activity of the will
dubious
activity of the character
dubious
Used in 683 Verses, 31 Books 748  Occurrence Count
עֹז , masculine noun, ʿoz — strength, might (value 77)
H5797,
עֹז ʻôz, oze; or (fully) עוֹז ʻôwz; from H5810; strength in various applications (force, security, majesty, praise):—boldness, loud, might, power, strength, strong.might, strength
material or physical
personal or social or political
Used in 91 Verses, 18 Books 92  Occurrence Count
קָדוּם , masculine noun, kadum — perhaps ancient (value 150)
H6917,
קָדוּם qâdûwm, kaw-doom'; passive participle of H6923; a pristine hero:—ancient.antiquity, ancient, onrushing
meaning dubious
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
קִישׁוֹן , proper locative noun, kiyshon — a wadi in the plain of Megiddo (value 466)
H7028,
קִישׁוֹן Qîyshôwn, kee-shone'; from H6983; winding; Kishon, a river of Palestine:—Kishon, Kison.Kishon = "winding"
a river in central Palestine; scene of the defeat of Sisera by the Israelites in the time of the judges and the destruction of the prophets of Baal by Elijah
Used in 5 Verses, 3 Books 6  Occurrence Count
| Judges 5:21Modern KJV—Authorized Version |
| The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength. |
| Original Text (WLC) |
| נַ֤חַל קִישׁוֹן֙ גְּרָפָ֔ם נַ֥חַל קְדוּמִ֖ים נַ֣חַל קִישׁ֑וֹן תִּדְרְכִ֥י נַפְשִׁ֖י עֹֽז׃ |
| Verse #6645 (Ch. #216) — 10 words, 40 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| The river |
H5158nahal |
נַחַל |
88 |
| of Kishon |
H7028kiyshon |
קִישׁוֹן |
466 |
| swept them away, |
H1640garaf |
גָּרַף |
283 |
| that ancient |
H6917kadum |
קָדוּם |
150 |
| river, |
H5158nahal |
נַחַל |
88 |
| the river |
H5158nahal |
נַחַל |
88 |
| Kishon. |
H7028kiyshon |
קִישׁוֹן |
466 |
| O my soul, |
H5315nefesh |
נֶפֶשׁ |
430 |
| thou hast trodden down |
H1869darakh |
דָּרַךְ |
224 |
| strength. |
H5797ʿoz |
עֹז |
77 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples