father of an individual

of God as father of his people

head or founder of a household, group, family, or clan

ancestor

1. grandfather, forefathers — of person

2. of people

originator or patron of a class, profession, or art

of producer, generator (fig.)

of benevolence and protection (fig.)

term of respect and honour

ruler or chief (spec.)

(relative part.)

1. which, who

2. that which

(conj)

1. that (in obj clause)

2. when

3. since

4. as

5. conditional if

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

you (second pers. sing. masc.)

heavy, great

1. heavy

2. massive, abundant, numerous

3. heavy, dull

4. hard, difficult, burdensome

5. very oppressive, numerous, rich

to give, put, set

1. (Qal)

   1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend

   2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate

   3. to make, constitute

2. (Niphal)

   1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned

   2. to be set, be put, be made, be inflicted

3. (Hophal)

   1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up

   2. to be put upon

to work, serve

1. (Qal)

   1. to labour, work, do work

   2. to work for another, serve another by labour

   3. to serve as subjects

   4. to serve (God)

   5. to serve (with Levitical service)

2. (Niphal)

   1. to be worked, be tilled (of land)

   2. to make oneself a servant

3. (Pual) to be worked

4. (Hiphil)

   1. to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve

   2. to cause to serve as subjects

5. (Hophal) to be led or enticed to serve

labour, service

1. labour, work

2. labour (of servant or slave)

3. labour, service (of captives or subjects)

4. service (of God)

upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

1. upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

2. above, beyond, over (of excess)

3. above, over (of elevation or pre-eminence)

4. upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

5. over (of suspension or extension)

6. by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

7. down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

8. to (as a dative)

   conjunction

because that, because, notwithstanding, although

yoke

now

1. now

2. in phrases

to be slight, be swift, be trifling, be of little account, be light

1. (Qal)

   1. to be slight, be abated (of water)

   2. to be swift

   3. to be trifling, be of little account

2. (Niphal)

   1. to be swift, show oneself swift

   2. to appear trifling, be too trifling, be insignificant

   3. to be lightly esteemed

3. (Piel)

   1. to make despicable

   2. to curse

4. (Pual) to be cursed

5. (Hiphil)

   1. to make light, lighten

   2. to treat with contempt, bring contempt or dishonour

6. (Pilpel)

   1. to shake

   2. to whet

7. (Hithpalpel) to shake oneself, be moved to and fro

to be hard, be severe, be fierce, be harsh

1. (Qal)

   1. to be hard, be difficult

   2. to be hard, be severe

2. (Niphal)

   1. to be ill-treated

   2. to be hard pressed

3. (Piel) to have severe labour (of women)

4. (Hiphil)

   1. to make difficult, make difficulty

   2. to make severe, make burdensome

   3. to make hard, make stiff, make stubborn

      1. of obstinacy (fig)

   4. to show stubbornness

hard, cruel, severe, obstinate

1. hard, difficult

2. severe

3. fierce, intense, vehement

4. stubborn, stiff of neck, stiff-necked

5. rigorous (of battle)