And the Avites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burnt their children in fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.
And the Auites made Nibhaz and Tartak; and the Sepharuites burnt their children in fire to Adrammelech, and Anammelech, the gods of Sepharuaim.
אֲדְרַמֶּלֶךְ , proper masculine noun, ʾadrammelekh — "Adar is prince", an Assyr. idol, also a son of Sennacherib (value 295)
H152,
אֲדְרַמֶּלֶךְ ʼĂdrammelek, ad-ram-meh'-lek; from H142 and H4428; splendor of (the) king; Adrammelek, the name of an Assyrian idol, also of a son of Sennacherib:—Adrammelech.Adrammelech = "honour of the king"
or "Adar is prince"
or "Adar is Counsellor, Decider"
an idol or god of the Sepharvites, introduced to Israel by Shalmaneser the fifth
the son and murderer of Sennacherib
Used in 3 Verses, 2 Books 3  Occurrence Count
אֱלֹהִים , masculine noun, ʾelohiym — God, god (value 86)
H430,
אֱלֹהִים ʼĕlôhîym, el-o-heem'; plural of H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:—angels, × exceeding, God (gods) (-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.(plural)
rulers, judges
divine ones
angels
gods
(plural intensive - singular meaning)
god, goddess
godlike one
works or special possessions of God
the (true) God
God
Used in 2245 Verses, 35 Books 2582  Occurrence Count
אֱלוֹהַּ , masculine noun, ʾelohha — God, god (value 42)
H433,
אֱלוֹהַּ ʼĕlôwahh, el-o'-ah; rarely (shortened) אֱלֹהַּ ʼĕlôahh; probably prolonged (emphatic) from H410; a deity or the Deity:—God, god. See H430.Used in 59 Verses, 10 Books 60  Occurrence Count
אֵשׁ , feminine noun, ʾeysh — a fire (value 301)
H784,
אֵשׁ ʼêsh, aysh; a primitive word; fire (literally or figuratively):—burning, fiery, fire, flaming, hot.fire
fire, flames
supernatural fire (accompanying theophany)
fire (for cooking, roasting, parching)
altar-fire
God's anger (fig.)
Used in 346 Verses, 33 Books 376  Occurrence Count
אֵת , particle, ʾeyt — untranslatable mark of the accusative case (value 401)
H853,
אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative
Used in 6780 Verses, 39 Books 10904  Occurrence Count
בֵּן , masculine noun, beyn — son (value 52)
H1121,
בֵּן bên, bane; from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.):—afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.son, grandson, child, member of a group
son, male child
grandson
children (pl. - male and female)
youth, young men (pl.)
young (of animals)
sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
people (of a nation) (pl.)
of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
a member of a guild, order, class
Used in 3654 Verses, 37 Books 4899  Occurrence Count
נִבְחַז , proper masculine noun, nivhaz — a god of the Avvites (value 67)
H5026,
נִבְחַז Nibchaz, nib-khaz'; of foreign origin; Nibchaz, a deity of the Avites:—Nibhaz.Nibhaz = "the barker"
a deity of the Avites introduced by them into Samaria in the time of Shalmaneser; idol had the figure of a dog
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
סְפַרְוִי , adjective, səfarviy — inhab. of Sepharvaim (value 356)
H5616,
סְפַרְוִי Çepharvîy, sef-ar-vee'; patrial from H5617; a Sepharvite or inhabitant of Sepharvain:—Sepharvite.Sepharvites see Sepharvaim = "enumeration"
an inhabitant of Sepharvaim
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
סְפַרְוַיִם , proper locative noun, səfarvayim — a city conquered by the king of Assyr (value 396)
H5617,
סְפַרְוַיִם Çepharvayim, sef-ar-vah'-yim; (dual); or סְפָרִים Çephâriym; of foreign derivation; Sepharvajim or Sepharim:—Sepharvaim.Sepharvaim = "the two Sipparas"
a city in Syria conquered by the king of Assyria
perhaps near the modern 'Mosaib' and on the Euphrates above Babylon
Used in 6 Verses, 2 Books 6  Occurrence Count
עַוִּי , adjective, ʿauuiy — inhab. of Avva (value 86)
H5757,
עַוִּי ʻAvvîy, av-vee'; patrial from H5755; an Avvite or native of Avvah (only plural):—Avims, Avites.Avims or Avites = "perverters"
inhabitants of Ava or Ivah
Used in 2 Verses, 2 Books 2  Occurrence Count
עֲנַמֶּלֶךְ , proper noun with reference to deity, ʿanammelekh — an Assyr. god (value 210)
H6048,
עֲנַמֶּלֶךְ ʻĂnammelek, an-am-meh'-lek; of foreign origin; Anammelek, an Assyrian deity:—Anammelech.Anammelech = "image of the king"
an Assyrian false god introduced to Israel during the monarchy; worshipped with rites resembling those of Molech; companion god of 'Adrammelech'
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
עָשָׂה , verb, ʿasa — do, make (value 375)
H6213,
עָשָׂה ʻâsâh, aw-saw'; a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application:—accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, feast, (fight-) ing man, finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, hinder, hold (a feast), × indeed, be industrious, journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.to do, fashion, accomplish, make
(Qal)
to do, work, make, produce
to do
to work
to deal (with)
to act, act with effect, effect
to make
to make
to produce
to prepare
to make (an offering)
to attend to, put in order
to observe, celebrate
to acquire (property)
to appoint, ordain, institute
to bring about
to use
to spend, pass
(Niphal)
to be done
to be made
to be produced
to be offered
to be observed
to be used
(Pual) to be made
(Piel) to press, squeeze
Used in 2285 Verses, 39 Books 2610  Occurrence Count
שָׂרַף , verb, saraf — to burn (value 580)
H8313,
שָׂרַף sâraph, saw-raf'; a primitive root; to be (causatively, set) on fire:—(cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, × utterly.to burn
(Qal) to burn
(Niphal) to be burned
(Piel) burner, burning (participle)
(Pual) to be burnt up, be burned
Used in 107 Verses, 21 Books 116  Occurrence Count
תַּרְתָּק , proper noun with reference to deity, tartak — a god of the Avvites (value 1100)
H8662,
תַּרְתָּק Tartâq, tar-tawk'; of foreign derivation; Tartak, a deity of the Avvites:—Tartak.Tartak = "prince of darkness"
one of the deities of the Avite people of Samaria
according to tradition, worshipped under the form of an ass
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
| 2 Kings 17:31Modern KJV—Authorized Version |
| And the Avites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burnt their children in fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim. |
| Original Text (WLC) |
| וְהָעַוִּ֛ים עָשׂ֥וּ נִבְחַ֖ז וְאֶת־תַּרְתָּ֑ק וְהַסְפַרְוִ֗ים שֹׂרְפִ֤ים אֶת־בְּנֵיהֶם֙ בָּאֵ֔שׁ לְאַדְרַמֶּ֥לֶךְ וַֽעֲנַמֶּ֖לֶךְ אלה ספרים |
| Verse #10015 (Ch. #330) — 14 words, 64 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And the Avites |
H5757ʿauuiy |
עַוִּי |
86 |
| made |
H6213ʿasa |
עָשָׂה |
375 |
| Nibhaz |
H5026nivhaz |
נִבְחַז |
67 |
| and Tartak, |
H8662tartak |
תַּרְתָּק |
1100 |
| and the Sepharvites |
H5616səfarviy |
סְפַרְוִי |
356 |
| burnt |
H8313saraf |
שָׂרַף |
580 |
| their children |
H1121beyn |
בֵּן |
52 |
| in fire |
H784ʾeysh |
אֵשׁ |
301 |
| to Adrammelech |
H152ʾadrammelekh |
אֲדְרַמֶּלֶךְ |
295 |
| and Anammelech, |
H6048ʿanammelekh |
עֲנַמֶּלֶךְ |
210 |
| the gods |
H430ʾelohiym |
אֱלֹהִים |
86 |
| of Sepharvaim. |
H5617səfarvayim |
סְפַרְוַיִם |
396 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples  
Pi Lookup Tool