And whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.
And who ſo falleth not down and worſhippeth, ſhall the ſame houre bee caſt into the middeſt of a burning fierie furnace.
אַתּוּן , masculine noun, ʾattun — a furnace (value 457)
H861,
אַתּוּן ʼattûwn, at-toon'; (Aramaic) probably from the corresponding to H784; probably a fire-place, i.e. furnace:—furnace.Used in 10 Verses, 1 Book 10  Occurrence Count
גַּו , masculine noun, gav — midst, middle (value 9)
H1459,
גַּו gav, gav; (Aramaic) corresponding to H1460; the middle:—midst, same, there-(where-) in.Used in 13 Verses, 2 Books 13  Occurrence Count
דִּי , conjunction, relative pronoun, diy — who, which, that, because (value 14)
H1768,
דִּי dîy, dee; (Aramaic) apparently for H1668; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of:—× as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.part of relation
who, which, that
mark of genitive
that of, which belongs to, that
conjunction
that, because
Used in 186 Verses, 3 Books 346  Occurrence Count
יְקַד , verb, yəkad — to burn (value 114)
H3345,
יְקַד yeqad, yek-ad'; (Aramaic) corresponding to H3344:—burning.Used in 8 Verses, 1 Book 8  Occurrence Count
לָא , adverb, laʾ — not (value 31)
H3809,
לָא lâʼ, law; (Aramaic) or לָה lâh; (Aramaic) (Daniel 4:32), corresponding to H3808:—or even, neither, no(-ne, -r), (can-) not, as nothing, without.Used in 60 Verses, 3 Books 82  Occurrence Count
מָן , interrogative pronoun, man — who? (value 90)
H4479,
מָן mân, mawn; (Aramaic) from H4101; who or what (properly, interrogatively, hence, also indefinitely and relatively):—what, who(-msoever, -so).who?, what?, whoever, whosoever
Used in 10 Verses, 2 Books 10  Occurrence Count
נוּר , masculine/feminine noun, nur — a fire (value 256)
H5135,
נוּר nûwr, noor; (Aramaic) from an unused root (corresponding to that of H5216) meaning to shine; fire:—fiery, fire.Used in 14 Verses, 1 Book 17  Occurrence Count
נְפַל , verb, nəfal — to fall (value 160)
H5308,
נְפַל nephal, nef-al'; (Aramaic) corresponding to H5307:—fall (down), have occasion.to fall
(P'al)
to fall
to fall down
Used in 11 Verses, 2 Books 11  Occurrence Count
סְגִד , verb, səgid — to do homage (value 67)
H5457,
סְגִד çegid, seg-eed'; (Aramaic) corresponding to H5456:—worship.to prostrate oneself, do homage, worship
(P'al) to do homage
Used in 11 Verses, 1 Book 12  Occurrence Count
רְמָה , verb, rəma — to cast, throw (value 245)
H7412,
רְמָה remâh, rem-aw'; (Aramaic) corresponding to H7411; to throw, set, (figuratively) assess:—cast (down), impose.to cast, throw
(P'al)
to cast
to throw
of tribute (fig)
(Peil)
to be cast
to be placed, be set
(Ithp'el) to be cast
Used in 12 Verses, 2 Books 12  Occurrence Count
שָׁעָה , feminine noun, shaʿa — a brief time, moment (value 375)
H8160,
שָׁעָה shâʻâh, shaw-aw'; (Aramaic) from a root corresponding to H8159; properly, a look, i.e. a moment:—hour.Used in 5 Verses, 1 Book 5  Occurrence Count
| Daniel 3:6Modern KJV—Authorized Version |
| And whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace. |
| Original Text (WLC) |
| וּמַן־דִּי־לָ֥א יִפֵּ֖ל וְיִסְגֻּ֑ד בַּהּ־שַׁעֲתָ֣א יִתְרְמֵ֔א לְגֽוֹא־אַתּ֥וּן נוּרָ֖א יָקִֽדְתָּֽא׃ |
| Verse #21814 (Ch. #853) — 12 words, 43 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Hebrew |
Value |
| And whoso |
H4479man |
מָן |
90 |
| falleth |
H5308nəfal |
נְפַל |
160 |
| not |
H3809laʾ |
לָא |
31 |
| down |
H5308nəfal |
נְפַל |
160 |
| and worshippeth |
H5457səgid |
סְגִד |
67 |
| shall the same hour |
H8160shaʿa |
שָׁעָה |
375 |
| be cast |
H7412rəma |
רְמָה |
245 |
| into the midst |
H1459gav |
גַּו |
9 |
| of a burning |
H3345yəkad |
יְקַד |
114 |
| fiery |
H5135nur |
נוּר |
256 |
| furnace. |
H861ʾattun |
אַתּוּן |
457 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples