Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
Finally, my brethren, be ſtrong in the Lord, & in the power of his might.
Τὸ λοιπὸν, ἀδελφοί μου, ἐνδυναμοῦσθε ἐν Κυρίῳ, καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ.
Τὸ λοιπὸν, ἀδελφοί μου, ἐνδυναμοῦσθε ἐν Κυρίῳ, καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ·
ἀδελφός , masculine noun, adelphos — a brother (value 810)
G80,
ἀδελφός adelphós, ad-el-fos'; from G1 (as a connective particle) and δελφύς delphýs (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1):—brother.a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother
having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman
any fellow or man
a fellow believer, united to another by the bond of affection
an associate in employment or office
brethren in Christ
his brothers by blood
all men
apostles
Christians, as those who are exalted to the same heavenly place
Used in 319 Verses, 25 Books 344 Occurrence Count
αὐτός , pronoun, autos — (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same (value 971)
G846,
αὐτός autós, ow-tos'; from the particle αὖ aû (perhaps akin to the base of G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:—her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare G848.himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same
Used in 3781 Verses, 27 Books 5773 Occurrence Count
ἐγώ , pronoun, egō — I (only expressed when emphatic) (value 808)
G1473,
ἐγώ egṓ, eg-o'; a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):—I, me. For the other cases and the plural see G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc.Used in 334 Verses, 23 Books 369 Occurrence Count
ἐν , preposition, en — in, on, at, by, with (value 55)
G1722,
ἐν en, en; a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:—about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.Used in 2127 Verses, 27 Books 2799 Occurrence Count
ἐνδυναμόω , verb, endynamoō — to empower (value 1420)
G1743,
ἐνδυναμόω endynamóō, en-doo-nam-o'-o; from G1722 and G1412; to empower:—enable, (increase in) strength(-en), be (make) strong.to be strong, endue with strength, strengthen
to receive strength, be strengthened, increase in strength
in a bad sense
be bold, headstrong
Used in 8 Verses, 7 Books 8 Occurrence Count
ἰσχύς , feminine noun, ischys — strength, might (value 1410)
G2479,
ἰσχύς ischýs, is-khoos'; from a derivative of ἰς is (force; compare ἔσχον éschon, a form of G2192); forcefulness (literally or figuratively):—ability, might(-ily), power, strength.ability, force, strength, might
Used in 11 Verses, 7 Books 11 Occurrence Count
καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)
G2532,
καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.and, also, even, indeed, but
Used in 5227 Verses, 27 Books 9277 Occurrence Count
κράτος , neuter noun, kratos — strength, might (value 691)
G2904,
κράτος krátos, krat'-os; perhaps a primary word; vigor ("great") (literally or figuratively):—dominion, might(-ily), power, strength.force, strength
power, might: mighty with great power
a mighty deed, a work of power
dominion
Used in 12 Verses, 9 Books 12 Occurrence Count
κύριος , masculine noun, kyrios — lord, master (value 800)
G2962,
κύριος kýrios, koo'-ree-os; from κῦρος kŷros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):—God, Lord, master, Sir.he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
the possessor and disposer of a thing
the owner; one who has control of the person, the master
in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
this title is given to: God, the Messiah
Used in 687 Verses, 25 Books 741 Occurrence Count
λοιπόν , adverb, loipon — something that remains (value 310)
G3063,
λοιπόν loipón, loy-pon'; neuter singular of the same as G3062; something remaining (adverbially):—besides, finally, furthermore, (from) henceforth, moreover, now, + it remaineth, then.remaining, the rest
hereafter, for the future, henceforth
at last, already
for the rest, besides, moreover
Used in 14 Verses, 11 Books 14 Occurrence Count
μοῦ , pronoun, mou — I, me, mine own, my (value 510)
G3450,
μοῦ moû, moo; the simpler form of G1700; of me:—I, me, mine (own), my.Used in 471 Verses, 20 Books 587 Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257 Occurrence Count
| Ephesians 6:10Modern KJV—Authorized Version |
| Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 9230) |
| Τὸ λοιπὸν, ἀδελφοί μου, ἐνδυναμοῦσθε ἐν Κυρίῳ, καὶ ἐν τῷ κράτει τῆς ἰσχύος αὐτοῦ. |
| Verse #29348 (Ch. #1103) — 14 words, 64 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| Finally, |
G3063loipon |
λοιπόν |
310 |
| my |
G1473egō |
ἐγώ |
808 |
| brethren, |
G80adelphos |
ἀδελφός |
810 |
| be strong |
G1743endynamoō |
ἐνδυναμόω |
1420 |
| in |
G1722en |
ἐν |
55 |
| the Lord, |
G2962kyrios |
κύριος |
800 |
| and |
G2532kai |
καί |
31 |
| in |
G1722en |
ἐν |
55 |
| the power |
G2904kratos |
κράτος |
691 |
| of his |
G846autos |
αὐτός |
971 |
| might. |
G2479ischys |
ἰσχύς |
1410 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples
Scripture CodeAbout🍵 Support the Project