But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.
But chiefly them that walke after the fleſh in the luſt of vncleanneſſe, and deſpiſe || gouernment. Preſumptuous are they; ſelfe willed: they are not afraid to ſpeake euill of dignities:
μάλιστα δὲ τοὺς ὀπίσω σαρκὸς ἐν ἐπιθυμίᾳ μιασμοῦ πορευομένους, καὶ κυριότητος καταφρονοῦντας. τολμηταί, αὐθάδεις, δόξας οὐ τρέμουσι βλασφημοῦντες·
μάλιστα δὲ τοὺς ὀπίσω σαρκὸς ἐν ἐπιθυμίᾳ μιασμοῦ πορευομένους, καὶ κυριότητος καταφρονοῦντας· τολμηταὶ, αὐθάδεις, δόξας οὐ τρέμουσι βλασφημοῦντες·
αὐθάδης , adjective, authadēs — self-pleasing (value 623)
G829,
αὐθάδης authádēs, ow-thad'-ace; from G846 and the base of G2237; self-pleasing, i.e. arrogant:—self-willed.self-pleasing, self-willed, arrogant
Used in 2 Verses, 2 Books 2  Occurrence Count
βλασφημέω , verb, blasphēmeō — to slander, to speak lightly or profanely of sacred things (value 1586)
G987,
†βλασφημέω blasphēméō, blas-fay-meh'-o; from G989; to vilify; specially, to speak impiously:—(speak) blaspheme(-er, -mously, -my), defame, rail on, revile, speak evil.to speak reproachfully, rail at, revile, calumniate, blaspheme
to be evil spoken of, reviled, railed at
Used in 35 Verses, 14 Books 35  Occurrence Count
δέ , conjunction, de — but, and, now, (a connective or adversative particle) (value 9)
G1161,
δέ dé, deh; a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:—also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).Used in 2568 Verses, 26 Books 2882  Occurrence Count
δόξα , feminine noun, doxa — opinion (always good in NT), praise, honor, glory (value 135)
G1391,
δόξα dóxa, dox'-ah; from the base of G1380; glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective):—dignity, glory(-ious), honour, praise, worship.opinion, judgment, view
opinion, estimate, whether good or bad concerning someone
in the NT always a good opinion concerning one, resulting in praise, honour, and glory
splendour, brightness
of the moon, sun, stars
magnificence, excellence, preeminence, dignity, grace
majesty
a thing belonging to God
the kingly majesty which belongs to him as supreme ruler, majesty in the sense of the absolute perfection of the deity
a thing belonging to Christ
the kingly majesty of the Messiah
the absolutely perfect inward or personal excellency of Christ; the majesty
of the angels
as apparent in their exterior brightness
a most glorious condition, most exalted state
of that condition with God the Father in heaven to which Christ was raised after he had achieved his work on earth
the glorious condition of blessedness into which is appointed and promised that true Christians shall enter after their Saviour's return from heaven
Used in 151 Verses, 23 Books 168  Occurrence Count
ἐν , preposition, en — in, on, at, by, with (value 55)
G1722,
ἐν en, en; a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:—about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.Used in 2127 Verses, 27 Books 2799  Occurrence Count
ἐπιθυμία , feminine noun, epithymia — desire, passionate longing, lust (value 555)
G1939,
ἐπιθυμία epithymía, ep-ee-thoo-mee'-ah; from G1937; a longing (especially for what is forbidden):—concupiscence, desire, lust (after).desire, craving, longing, desire for what is forbidden, lust
Used in 37 Verses, 18 Books 38  Occurrence Count
καί , conjunction, kai — and, even, also (value 31)
G2532,
καί kaí, kahee; apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:—and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.and, also, even, indeed, but
Used in 5227 Verses, 27 Books 9277  Occurrence Count
καταφρονέω , verb, kataphroneō — to think little of (value 1847)
G2706,
καταφρονέω kataphronéō, kat-af-ron-eh'-o; from G2596 and G5426; to think against, i.e. disesteem:—despise.to contemn, despise, disdain, think little or nothing of
Used in 9 Verses, 7 Books 9  Occurrence Count
κυριότης , feminine noun, kyriotēs — lordship (value 1108)
G2963,
κυριότης kyriótēs, koo-ree-ot'-ace; from G2962; mastery, i.e. (concretely and collectively) rulers:—dominion, government.dominion, power, lordship
in the NT: one who possesses dominion
Used in 4 Verses, 4 Books 4  Occurrence Count
μάλιστα , adverb, malista — most (value 582)
G3122,
μάλιστα málista, mal'-is-tah; neuter plural of the superlative of an apparently primary adverb μάλα mála (very); (adverbially) most (in the greatest degree) or particularly:—chiefly, most of all, (e-)specially.especially, chiefly, most of all, above all
Used in 12 Verses, 8 Books 12  Occurrence Count
μιασμός , masculine noun, miasmos — the act of defiling (value 561)
G3394,
μιασμός miasmós, mee-as-mos'; from G3392; (morally) contamination (properly, the act):—uncleanness.the act of defiling, defilement, pollution
Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
ὁ , article, ho — the (value 70)
G3588,
ὁ ho, ho; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):—the, this, that, one, he, she, it, etc.this, that, these, etc. Only significant renderings other than "the" counted
Used in 7051 Verses, 27 Books 20257  Occurrence Count
ὀπίσω , adverb, opisō — back, behind, after (value 1160)
G3694,
ὀπίσω opísō, op-is'-o; from the same as G3693 with enclitic of direction; to the back, i.e. aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun):—after, back(-ward), (+ get) behind, + follow.back, behind, after, afterwards
of place: things that are behind
of time: after
Used in 36 Verses, 10 Books 36  Occurrence Count
οὐ , particle, ou — not, no (value 470)
G3756,
οὐ ou, oo; a primary word; the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not:—+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also G3364, G3372.no, not; in direct questions expecting an affirmative answer
Used in 1408 Verses, 26 Books 1635  Occurrence Count
πορεύομαι , verb, poreuō — to go (value 776)
G4198,
πορεύομαι poreúomai, por-yoo'-om-ahee; middle voice from a derivative of the same as G3984; to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.); --depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk.to lead over, carry over, transfer
to pursue the journey on which one has entered, to continue on one's journey
to depart from life
to follow one, that is: become his adherent
to lead or order one's life
Used in 147 Verses, 13 Books 154  Occurrence Count
σάρξ , feminine noun, sarx — flesh (value 361)
G4561,
σάρξ sárx, sarx; probably from the base of G4563; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):—carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
the body
the body of a man
used of natural or physical origin, generation or relationship
born of natural generation
the sensuous nature of man, "the animal nature"
without any suggestion of depravity
the animal nature with cravings which incite to sin
the physical nature of man as subject to suffering
a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast
the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
Used in 130 Verses, 22 Books 150  Occurrence Count
τολμητής , masculine noun, tolmētēs — a bold, daring man (value 956)
G5113,
τολμητής tolmētḗs, tol-may-tace'; from G5111; a daring (audacious) man:—presumptuous.Used in 1 Verse, 1 Book 1  Occurrence Count
τρέμω , verb, tremō — to tremble (esp. with fear) (value 1245)
G5141,
τρέμω trémō, trem'-o; strengthened from a primary τρέω tréō (to "dread", "terrify"); to "tremble" or fear:—be afraid, trembling.tremble
to fear, be afraid
Used in 4 Verses, 4 Books 4  Occurrence Count
| 2 Peter 2:10Modern KJV—Authorized Version |
| But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities. |
| Original Text (TR 1894)Stephanus 1550 (Total 14880) |
| μάλιστα δὲ τοὺς ὀπίσω σαρκὸς ἐν ἐπιθυμίᾳ μιασμοῦ πορευομένους, καὶ κυριότητος καταφρονοῦντας. τολμηταί, αὐθάδεις, δόξας οὐ τρέμουσι βλασφημοῦντες· |
| Verse #30511 (Ch. #1158) — 18 words, 124 lettersText Copied! |
| Data from Strong's Concordance |
| KJV |
Strong's # |
Greek |
Value |
| But |
G1161de |
δέ |
9 |
| chiefly |
G3122malista |
μάλιστα |
582 |
| them that walk |
G4198poreuō |
πορεύομαι |
776 |
| after |
G3694opisō |
ὀπίσω |
1160 |
| the flesh |
G4561sarx |
σάρξ |
361 |
| in |
G1722en |
ἐν |
55 |
| the lust |
G1939epithymia |
ἐπιθυμία |
555 |
| of uncleanness, |
G3394miasmos |
μιασμός |
561 |
| and |
G2532kai |
καί |
31 |
| despise |
G2706kataphroneō |
καταφρονέω |
1847 |
| government. |
G2963kyriotēs |
κυριότης |
1108 |
| Presumptuous |
G5113tolmētēs |
τολμητής |
956 |
| are they, selfwilled, |
G829authadēs |
αὐθάδης |
623 |
| they are |
G5141tremō |
τρέμω |
1245 |
| not |
G3756ou |
οὐ |
470 |
| afraid |
G5141tremō |
τρέμω |
1245 |
| to speak evil of |
G987blasphēmeō |
βλασφημέω |
1586 |
| dignities. |
G1391doxa |
δόξα |
135 |
Info box. Click on a Strong's # link, or Authorized Version footnote
Code box. Any applicable codes found for this verse will be shown here.
Coded Bible Verse Examples